saaristomeri oor Deens
saaristomeri
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
arkipelag
skærgård
øgruppe
øhav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saaristomeri
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuotuinen ravinnekuormitus ylittää edelleen alueellisesti sovitut tavoitteet keskisellä Itämerellä, Saaristomerellä ja Suomenlahdella.
Paris, er du her?EuroParl2021 EuroParl2021
Typpi on merkittävä tekijä rehevöitymisessä osissa Selkämerta, se on hallitseva tekijä Saaristomerellä ja Suomenlahdella.
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. december #- Ford Motor mod KHIM (FUN) (EF-varemærker- ansøgning om EF-ordmærket FUN- absolutte registreringshindringer- manglende beskrivende karakter- artikel #, stk. #, litra b) og c), i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Turskaa vuonna 1996 koskevien lukujen osalta ero verrattuna komission tietoihin selittyy sillä, että Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset olivat virheellisesti kirjanneet Norjan pohjoispuolella suoritetun pyynnin alkuperäksi Huippuvuorten saaristomeren.
Kommissionen har derfor ikke på nuværende stadium nogen grund til at antage, at VVM-og habitatdirektivet ikke anvendes korrektEurLex-2 EurLex-2
Seurantapaikat läntisellä Suomenlahdella, Saaristomerellä ja Askön saaristossa (vain kasviplankton)
Hvem autoriseret dig?EurLex-2 EurLex-2
– Öljypäästön ajankohta on merilinnustolle erityisen haitallinen, koska linnuilla on vielä lentokyvyttömiä poikueita suurina parvina Hankoniemen ulkosaaristosta Saaristomerelle olevalla merialueella ja haahkan poikueet liikkuvat kaukana rannikosta.
Formandskabet har sammen med Europa-Parlamentets ordfører, hr. Coelho, udarbejdet et kompromis, som forhåbentlig vil være acceptabelt for alle parter ved førstebehandlingen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tällainen käsittely vähentäisi typen kulkeutumista Itämeren keskialueelle, Suomenlahdelle, Saaristomerelle ja Selkämeren paikallisille alueille ja vähentäisi näin ollen näiden alueiden rehevöitymistä.
Vedtaget ved en enkelt afstemning (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
Kyseisessä tutkimuksessa todetaan lisäksi, että Saaristomeri on rehevöitymisen kannalta siirtymäalue Suomenlahden ja Pohjanlahden välillä.
Jeg bebrejder ikke folk, at de begår fejlEurLex-2 EurLex-2
Saaristomeren kansallispuisto (Suomi):
støtte, der fastsættes på grundlag af prisen for eller mængden af produkter, der bringes på markedetnot-set not-set
Saksalaisten suurin huolenaihe itämerellä oli suojella Saaristomeren reittejä, joiden kautta Ruotsista voitiin kuljettaa sotateollisuudelle tärkeää rautamalmia.
Ligestilling mellem mænd og kvinder kan først opnås, når alle borgere får adgang til grundlæggende tjenesteydelser af god kvalitetWikiMatrix WikiMatrix
Mutta 30 vuotta myöhemmin, jolloin koko tuon saaristomeren alueella toimivat vanhimmat kokoontuivat saamaan opetusta, läsnä oli 300 veljeä.
Dette sikrer netop, at det passer til Unionens politik, for kløften er stadig enorm.jw2019 jw2019
Seuraava on luettelo verkoston tähänastisista saavutuksista: · Saaristomeren kansallispuisto (Suomi): 10 600 ha · Bieszczadyn kansallispuisto (Puola): 18 425 ha · Borjomi-Kharagaulin kansallispuisto (Georgia): 50 325 ha (EU:n ulkopuolinen alue) · Fulufjälletin kansallispuisto (Ruotsi): 22 140 ha · Oulangan kansallispuisto (Suomi): 12 924 ha · Keski-Balkanin kansallispuisto (Bulgaria): 21 019 ha · Majellan kansallispuisto (Italia): 25 500 ha · Paanajärven kansallispuisto (Venäjä): 30 000 ha (EU:n ulkopuolinen alue) · Retezatin kansallispuisto (Romania): 14 215 ha · Rilan kansallispuisto (Bulgaria): 16 350 ha · Merkin saaneiden erämaa-alueiden kokonaispinta-ala: 226 498 ha · Euroopan unionin jäsenvaltioiden osuus pinta-alasta: 146 173 ha Tämä lähestymistapa luo ainutlaatuisen mahdollisuuden ratkaista ongelma ainakin osittain kasvavalla määrällä suuria alueita koko Euroopassa ja luoda pieni mutta elintärkeä suojeltujen erämaa-alueiden verkosto.
Var det ikke det, du ønskede?not-set not-set
Seurantapaikat Merenkurkusta ja Selkämereltä Saaristomerelle ulottuvalla alueella (kasviplanktonin osalta Saaristomeri sisältyy tyyppiin BC9)
Så er demokratiet gået for vidtEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.