muoto-oppi oor Duits
muoto-oppi
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Morphologie
Wortbildung
Formenlehre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos ryhtyy tutkimaan musiikin muoto-oppia, käy käsiksi laajaan aiheeseen, joka käsittää myös valtaisat sinfoniset rakenteet.
Der bzw. die betroffenen Registerführer teilen den betroffenen Kontoinhabern unverzüglich mit, dass der Vorgang beendet wurdejw2019 jw2019
Käytän kommunikointiin amerikkalaisen viittomakielen mukautettua muotoa – jonka opin ensin Alkeisyhdistyksen tehtävässäni.
Auf die Einfuhren fester Düngemittel mit einem Gehalt an Ammoniumnitrat von mehr als # GHT der KN-Codes #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# und ex# mit Ursprung in der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtLDS LDS
Oppaan muoto
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsEurLex-2 EurLex-2
Yksi opin muoto kuvitteli tämän rangaistuksen ikuiseksi ja siirsi myöhempään teologiaan helvettikäsitteen.
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltjw2019 jw2019
On ymmärrettävää, että nykyiset mormonit, jotka ammatissaan joutuvat jonkin verran tekemisiin kehitysopin kanssa, usein kannattavat ainakin jotakin tuon opin muotoa.
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntjw2019 jw2019
Henkiin, magiaan ja ennusteluun uskominen perustuu siis pohjimmiltaan monijumalaisuuden muotoon, jonka juuret ovat opissa ihmissielun kuolemattomuudesta.
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates in der Sache COMP/#.#- Toyotajw2019 jw2019
Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa määritellään muoto, jota noudattaen lupahakemukset on tehtävä
lch lasse es Sie wisseneurlex eurlex
Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja asianosaisten kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa käsitellään muotoa, jossa lupahakemukset on esitettävä
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetaneurlex eurlex
Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa käsitellään muotoa, jossa lupahakemukset on esitettävä.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenEurLex-2 EurLex-2
5 Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja asianosaisten kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa käsitellään muotoa, jossa lupahakemukset on esitettävä.
Damit niemand anderes verletzt wirdEurLex-2 EurLex-2
Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa käsitellään muotoa, jossa lupahakemukset on esitettävä.
Sag das von gestern Abendnot-set not-set
Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa määritellään muoto, jota noudattaen hakemukset on tehtävä.
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten Bestimmungennot-set not-set
Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden ja sidosryhmien kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa määritellään muoto, jota noudattaen lupahakemukset on tehtävä.
Strahlungs-Wichtungsfaktor (wR): dimensionsloser Faktor, der zur Wichtung der Organdosis verwendet wirdnot-set not-set
5 Komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden sekä asianosaisten kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa käsitellään muotoa, jossa lupahakemukset on esitettävä.
Äh... du weißt schon, immer dasselbeEurLex-2 EurLex-2
Hän arvosteli modernistista oppia, jonka mukaan muoto seuraa funktiosta.
Sie arbeitet in ' nem Schallplattenladen, seit sie nicht mehr hier istWikiMatrix WikiMatrix
Aikakauslehdet, julkaisut, kirjat, käyttöoppaat, sanomalehdet, hakemistot, oppaat ja luettelot elektroniseen muotoon tallennettuina ja elektronisesti ladattavina
die Art der vorgesehenen VerwendungtmClass tmClass
Mutta tässäkään kirkolliskokouksessa tätä oppia ei saatettu lopulliseen muotoonsa.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?jw2019 jw2019
Siksi on olemassa vaara, että verkon käytöstä tulee vain uusi passiivisen oppimisen muoto tai ehkä jopa keino oppia plagioimaan” eli esittämään toisten ajatuksia ominaan.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenjw2019 jw2019
Täällä opin pyydystämään hiiriä ja muuttamaan muotoani.
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tämäkin taito täytyy oppia: omistaa kuori ja ihana muoto ja viisas sokeus!
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.Literature Literature
15 Asetuksen N:o 2309/93 6 artiklan 5 kohdan mukaan "komissio laatii viraston, jäsenvaltioiden sekä asianosaisten kanssa neuvotellen yksityiskohtaisen oppaan, jossa käsitellään muotoa, jossa lupahakemukset on esitettävä".
Und beeil dichEurLex-2 EurLex-2
- CENille ja CENELECille annettu tutkimustoimeksianto, joka koskee henkilösuojainten valintaa käsittelevän oppaan toteutettavuutta, tarpeellisuutta ja niille ehdotettua muotoa.
Dank dieser Dinge werden wir die neue Eurojust-Entscheidung schnell umsetzen können.EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että on välttämätöntä lisätä oppimisen muotoja, jotta kukin löytää parhaiten tarkoituksiinsa sopivan tavan oppia,
Selbstverständlich!not-set not-set
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.