melissat oor Grieks
melissat
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
γένος Melissa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale ordinario di Cagliari (Italia) on esittänyt 2.8.2014 – Rikosoikeudenkäynti Claudia Concua ja Isabella Melisiä vastaan
Βρήκα τον κ. Γουίλκς πληγωμένο και ο Δρ Μηντ ήταν μαζί τουEurLex-2 EurLex-2
Päätitkö, mitä teet Melissan suhteen?
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä mieltä olet Melissasta?
Αυτό ήταν κάκιστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melissalla ei ollut mitään tekemistä tämän kanssa.
Το αναπτυξιακό εγχείρημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme voi pakottaa Melissaa harrastamaan seksiä tuntemattoman kanssa.
Να αλλάξω διεύθυνση; Έχω την ίδια διεύθυνση από τότε που χόρευανΠατα- Πάτα, συγγνώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä Melissan lapset?
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MELISA-mallin viimeisimpään versioon perustuvissa lokakuun 2017 vaikutustiedoissa arvioidaan, että tämä valonlähteiden energiamerkintää koskeva säädös vähentää valaistuksen sähkönkulutusta 11 TWh vuodessa vuoteen 2030 mennessä 8 .
Πεδίο εφαρμογήςEurlex2019 Eurlex2019
Oletko kiinnostunut Melissasta?
Δεν μπορώ να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän toimi hyvin Adamin kanssa, joten se varmaan toimisi myös Melissan kanssa.
Μαρκ, τι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melissan kirjoituksen käytön piti luoda vain hengähdystauko.
Μετά θα εξουδετερώσουμε κι αυτήν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tietää seriffin ja Melissan kuolemaa, joten yritän auttaa heitä.
Εικονικό φάρμακο NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko se sinun vai Melissan?
Πέραν της στρατηγικής για την Ευρώπη του 2020, αυτό θα ήταν και σε πλήρη συμφωνία με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on ollut Shanan kanssa ja nyt hän on taas Melissan kanssa.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion kosia Melissaa häissäsi seremonian jälkeen.
Τι; Μη ντέμπεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun olit soittanut Melissalle, hän soitti minulle.
Για ποιους λόγους;- Είναι πατέρας σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulusteltiinko Melissaa?
Σ ' το έπλεξε η μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta me olemme vastuussa Melissasta.
Πώς ξέρεις για τις ΦόνισσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhutko Melissasta?
Τροποποιήθηκε τελευταία με το μνημόνιο συμφωνίας που υπεγράφη στη Σόφια στις # ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä hän halusi Melissasta?
Πίστευα πως θα τον έκανα να μ ' αγαπήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manuel Melis pyytää, että suurnopeusradan tunnelikaivurin pysäyttämistä koskeva määräys annettaisiin välittömästi ”kirkkoon kohdistuvan vaaran poistamiseksi”.
Έτσι είναι;- Φοβάμαι πως ναιnot-set not-set
Tuo leipä kylpyhuoneeseen, niin kerron, miten sain Melissan itkemään.
Μην ανησυχείς.Θα σε περιμένω εδώ μετά το μάθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy luopua Melissasta.
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanssien jälkeen halusimme olla Melissan kanssa kahden.
Κυβερνήτη...... θα σκοτωθείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta ei ole oikein, että teet siitä tytöstä Melissan lapsen.
Προετοιμασία για τη δοκιμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko kyse todella Melissasta?
να αναγνωρίσει ότι η Τσεχική Δημοκρατία, παραλείποντας να θεσπίσει εμπροθέσμως τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθεί προς την οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε τελευταίως με την οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας #/#/EΚ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, ως προς ορισμένες προθεσμίες ή, εν πάση περιπτώσει, παραλείποντας να ενημερώσει την Επιτροπή για τις διατάξεις που τυχόν θέσπισε, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο # της οδηγίας αυτής καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.