sopimukseen liittyminen oor Grieks
sopimukseen liittyminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
προσχώρηση σε συμφωνία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
43 artikla: Sopimukseen liittyminen
Ότι θες, φιλαράκι!EurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen katsottaisiin todellisen kehityksen perustekijäksi, ja tämä kehitysyhteistyön osa-alue katsottaisiin osallistumiseksi jalkaväkimiinojen torjuntaan.
Συγκεντρώσεις φερριτίνης ορού/ψευδαργύρου πλάσματος (Zn #+) Συνιστάται η παρακολούθηση των συγκεντρώσεων φερριτίνης ορού ή άλλων ενδείξεων φορτίου σιδήρου στον οργανισμό κάθε # μήνες για την αξιολόγηση της μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας του θεραπευτικού σχήματος αποσιδήρωσης στον έλεγχο του φορτίου σιδήρου στον οργανισμόEurLex-2 EurLex-2
23 artikla Sopimukseen liittyminen
Όχι σπουδαίο σχέδιο πάντως, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνEurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi Schengenin sopimukseen liittyminen oli hidas ja erittäin hankala prosessi.
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιEuroparl8 Europarl8
Sopimukseen liittyminen on merkittävä askel tasapainoisen ja johdonmukaisen perusoikeuksien suojelujärjestelmän varmistamisessa.
Ώστε όλοι να ζουν χωρίς να φοβούνται κάθε μέραEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen luo sopimuspuolten välille tässä pöytäkirjassa annettujen sääntöjen ja menettelyiden mukaisia vastavuoroisia oikeuksia ja velvollisuuksia.
Έχεις κάποια ιδέα ποιος μπορεί να ήθελε να βλάψει τους γονείς σουEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen edistää EU:n tavoitteita etenkin rauhan ylläpidon, konfliktien ehkäisyn ja Kaakkois-Aasian turvallisuuden lujittamisen osalta.
Πρέπει να πηγαίνουμεEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen lisää perusoikeuksien suojan oikeudellista valvontaa EU:ssa.
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιEurLex-2 EurLex-2
Lomén sopimukseen liittyminen on neuvottelukysymys hakijavaltion ja muiden Lomén sopimuksen jäsenten välillä.
x # φιαλίδια + # x # προγεμισμένες σύριγγεςEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen osoittaa, että EY: n valtuudet kansainvälisellä alalla voivat ulottua pitkällekin.
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςEuroparl8 Europarl8
30 artikla Sopimukseen liittyminen
Αυτό είναι το σήμα μαςEurLex-2 EurLex-2
– Agadirin sopimukseen liittyminen ja sopimuksen täytäntöönpano,
Οπότε είμαστε πολύ κοντάEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen luo sopimuspuolten välille tähän pöytäkirjaan sisältyvien määräysten ja menettelyiden mukaisesti vastavuoroisia oikeuksia ja velvollisuuksia.
' Ηταν ο μπάτσοςEurLex-2 EurLex-2
Sopimukseen liittyminen
Χτύπησε άσχημαEurlex2019 Eurlex2019
854 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.