vanha maa oor Grieks

vanha maa

Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks

χώρα καταγωγής

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vertauskuvalliset vanhat taivaat ja vanha maa tulevat tosiaan hajoamaan, pirstoutumaan.
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιjw2019 jw2019
Espanja on vanha maa jolla on rikas kulttuuri, herra Pitt.
Δε με πειραζει, ΤονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turmeltuneitten tapojen, sairauden ja kuoleman ’vanha maa’ ’häviää’.
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·jw2019 jw2019
5 Ketkä jäävät tuomittaviksi sen jälkeen kun vanha maa ja vanha taivas pakenevat?
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιjw2019 jw2019
Kreikka on vanha maa.
Θα τα μοιραστώTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se on vanha maa.
Χωρίς να υψώνουμε τα χέριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketkä jäävät tuomittaviksi sen jälkeen kun vanha maa ja vanha taivas pakenevat?
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουjw2019 jw2019
Vanha maa hymyilee kevät kevään jälkeen - ja siemenet puhkeavat uuteen eloon
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensinnäkin tämä ”vanha maa” koostuu ihmistekoisista hallituksista.
Μπορούσε und το έκανεjw2019 jw2019
Vanhamaa” tuhotaan kuin tulella, kun pahat ihmiset ja heidän instituutionsa lopetetaan; ainoastaan ”uusi” maanpäällinen yhteiskunta jää jäljelle.
Και αν χάσεις?jw2019 jw2019
Vanhamaa”, jota Saatana näkymättömänä hallitsi, on paennut pois Jumalan kasvojen edestä, eikä sille ole löytynyt muuta paikkaa kuin tuho.
Εδώ είσαι, παλιόφιλεjw2019 jw2019
Ratkaiseva syy siihen, miksi Yhdistyneet Kansakunnat ei voi koskaan onnistua tuomaan rauhaa, kävi ilmi järjestön entisen pääsihteerin Dag Hammarskjöldin sanoista, kun hän vuonna 1953 totesi: ”Meidän suurin toiveemme on, että meidän sallittaisiin pelastaa vanha maa.”
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!jw2019 jw2019
Koska Saatana on jo ihmiskunnan olemassaolon varhaisesta alusta saakka ollut irti, niin ihmiskunta on joutunut raatamaan ankarassa orjuudessa. Maa täyttyi väkivallalla ennen Nooan päivien maailmanlaajuista vedenpaisumusta, ja sama vanha maa on täyttynyt vieläkin suuremmalla väkivallalla nykyään.
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςjw2019 jw2019
(Matt. 24:21; Ilm. 7:14; 16:14, 16, Um) Hänen taivaallisille sotajoukoilleen antamansa määräykset ja käskyt ovat kuin hänen suustaan lähtevä ”sauva”, sillä hänen Komentajana sanomiensa sanojen täyttymykseksi epävanhurskas ’vanha maa’ lyödään ja särjetään kappaleiksi.
Νομίζω πως είναι λάθοςjw2019 jw2019
He odottavat hartaasti aikaa, jolloin jäännös vihkii ”uuden maan” Jehovan palvontaan, kun vanha, jumalaton ”maa” on hävitetty.
Η Pίτα λέει ότι δεν είπε ότι δεν έχω ελπίδαjw2019 jw2019
Lattiana oli vanha kunnon maa!
Αν θελετε συνεχιζουμε.. αν οχι μαζευω τα πραγματα μου και φευγωjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, Bulgaria on vanha eurooppalainen maa, jolla on runsaat inhimilliset ja aineelliset voimavarat, ja se on sitoutunut Euroopan unioniin tavoitteenaan jäsenyys. Bulgaria on suurissa vaikeuksissa.
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιEuroparl8 Europarl8
Olen yhtä vanha kuin tämä maa...
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen aikaansaamiseksi täytyy nykyiset vanhat ”taivaat” ja ”maa” poistaa ja niiden tilalle asettaa luvatut ”uudet taivaat ja uusi maa”.
Δεν ξέρω που να τοποθετήσω αυτό το πράγμαjw2019 jw2019
Koska vanha taivas ja maa ovat paenneet, Johannes näkee uuden taivaan ja maan sekä siunaukset, jotka nämä tuovat ihmiskunnalle.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςjw2019 jw2019
89:15) Kun Jumala istuutuu tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, niin vanha kuvaannollinen maa ja ”peto” ja ”väärä profeetta”, jotka hallitsivat sitä Saatanan valvonnassa, ovat ”tuli- ja tulikivijärvessä”, mistä ei ole paluuta.
Δεκατρία μαύρο κερδίζει πάλιjw2019 jw2019
Apostoli Pietari puhui juuri tästä sanoessaan, että ”vanhastaan oli taivaat ja maa, joka kiinteänä kohosi vedestä ja veden keskellä Jumalan sanan vaikutuksesta”.
Θα επιστρέψω, αγάπη μουjw2019 jw2019
Maa on miljardeja vuosia vanha.
Δεν είναι τα χρήματα, κορίτσι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Että vanhastaan oli taivaat ja maa, joka kiinteänä kohosi vedestä ja veden keskellä Jumalan sanan vaikutuksesta, ja niillä keinoin silloinen maailma kärsi tuhon, kun se hukutettiin vedellä.”
Μϊζκΰπ ε, ηΰςξβΰjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.