-nne oor Engels

-nne

Suffix

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

the

Article

used as an alternative to a possessive pronoun before body parts

Harvat ihmiset vaivautuvat lukemaan kaikki sopimusehdot ennen kuin allekirjoittavat ne.
Few people take the trouble to read all the terms and conditions of a contract before signing it.

your

bepaler, Contraction, afkorting

belonging to you (plural; more owners)

Jos haluat lauseitasi käännettävän, kannattaa kirjoittaa ne englannin kielellä.
If you want your sentences to be translated, your best option is to write them in English.

Soortgelyke frases

ne, joilla on
haves

NNE
NNE · nor'-nor'-east · north northeast

Ne Win
Ne Win

ne
that · the · them · they · those

Ne
Ne · atomic number 10 · effective population size · neon

NE
Cornhusker State · NE · Nebraska · nor'-east · northeast · northeastward

mitä enemmän asiat muuttuvat sitä enemmän ne pysyvät samoina
the more things change, the more they stay the same

voorbeelde

Ne ovat siemenettömiä, keskikokoisia ja makeita, ja niiden kullankeltainen väri häivähtää ruskeaan.
They are seedless, medium-sized, golden in colour tending to brown, and sweet.

Ne saivat hänet!
They took him!

Meidän on syytä olla tyytyväisiä siihen, että ne bis in idem -periaatteen noudattaminen varmistetaan valtioiden tuomioistuinten alalla.
We should be pleased that the ne bis in idem principle is ensured in the area of states' courts.

Tämän suosituksen tarkoituksena on määritellä ne tuote- ja palvelumarkkinat, joilla ennakkosääntely voi olla perusteltua.
The purpose of this Recommendation is to identify those product and service markets in which ex ante regulation may be warranted.

Matalien pakokäytävien lisäksi ne kaivavat myös kesä- ja talvipesiä.”
In addition to shallow escape holes, they also dig summer and winter burrows.”

Ne eivät olleet hyviä, mutta niitä oli.
Not that they were any good, but they were there.

Mutta minä ne otin!
But it was me!

Näitä jäsenvaltioita varten on näin ollen tarpeen säätää siirtymäajasta, jotta ne saavat Traces-järjestelmään siirtymiseen tarvittavat valmistelunsa päätökseen.
Provision should therefore be made for a transition period to allow those Member States to complete their migration to Traces.

Kaikki, paitsi tuotteet, jotka kuuluvat Argentiinassa rekisteröityyn eläinkantaan, edellyttäen, että sihteeristö vahvistaa luvat ennen kuin tuontijäsenvaltio hyväksyy ne,
specimens that form part of the registered stock in Argentina, provided that permits are confirmed by the Secretariat before being accepted by the Member State of import

4. Moniin valuuttajohdannaisiin sovelletaan IAS 39:ää ja näin ollen ne jäävät tämän standardin soveltamisalan ulkopuolelle.
4 IAS 39 applies to many foreign currency derivatives and, accordingly, these are excluded from the scope of this standard.

Kukin viranomainen tarjoaa ne ”julkiset palvelut, jotka niiden on suoritettava”,(29) ”niiden yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi”.
Each of those authorities must provide the ‘public services they have to perform’ (29) ‘with a view to achieving objectives they have in common’.

Ne tulevat voimaan niissä säädettynä päivänä tai, jollei voimaantulosta ole säädetty, kahdentenakymmenentenä päivänä siitä, kun ne on julkaistu.
They shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication.

Katso miten ne hakevat suojaa kaupungin alta.
Seeking shelter underneath the umbrella of the city.

Suuntaviivat eivät ole osa sopimusta, eivätkä ne sen vuoksi ole oikeudellisesti sitovia.
These Guidelines are not part of the Agreement and are therefore not legally binding.

7) Ne osoittavat, miten selviytyä nykyisistä ongelmista.
(7) They show how to cope with today’s problems.

Poltimme ne auton kanssa.
You burned it with the car.

Eivätkö ne olekin kauniita?
They're beautiful, right?

Kustannukset ovat tukikelpoisia, jos ne koskevat seuraavia:
The costs are eligible if they concern:

Vallonian hallitus vetoaa muun muassa tarpeeseen säilyttää puuvarat ja varata ne puuteollisuudelle, joka käyttää niitä raaka-aineenaan.(
In particular, it refers to the necessity of preserving wood resources and reserving them to the wood industry, which uses them as material.

Jäsenvaltion on tarkasteltava kumppanuussopimusta ottaen huomioon komission esittämät huomautukset kuukauden kuluessa siitä päivästä, jona ne on toimitettu.
The Member State shall review the Partnership Agreement taking into account the observations made by the Commission within one month of the date of their submission.

Myimme ne loppuun vuorokaudessa.
Pipes... we sold out overnight.

f) Tilojen kaikille osille on vahvistettava puhdistusmenettelyt ja osoitettava ne asiakirjoin.
(f) Cleaning procedures must be established and documented for all parts of the premises.

Ne ovat täällä!
They're here!

Jos ne yleistyvät ja muuttuvat poikkeuksesta säännöksi, ne menettävät kannustavat ominaisuutensa ja taloudelliset vaikutukset katoavat
If aid were to become generalised and, as it were, the norm, it would lose all its incentive quality and its economic impact would be nullified

Ne katsovat tämän olevan tosiseikkoja koskeva virhe
They consider that a material error of fact