ACE oor Engels
ACE
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ACE
Iltaan mennessä, Ace ja Eyeball olivat kertoneet salaisuutensa kaikille porukassa.
By noon, Ace and Eyeball had told their secret to everybody in the gang.
Advanced Composition Explorer
Allied Command Europe
angiotensin converting enzyme
Leikkaus ACE: n estäjähoidon, kuten ramipriilin, keskeyttämistä suositellaan yksi päivä ennen leikkausta, jos se vain on mahdollista
Surgery It is recommended that treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors such as ramipril should be discontinued where possible one day before surgery
angiotensin-converting enzyme
Hypertensio saatiin yleensä hallintaan oraalisilla verenpainelääkkeillä, kuten ACE: n estäjillä, diureeteilla ja kalsiuminestäjillä
Hypertension was generally adequately controlled with oral anti-hypertensives such as angiotensin-converting enzyme inhibitors, diuretics and calcium-channel blockers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ace
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Achinese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joten, nyt tiedät, Ace Jr Ventura-ketjulla on mukana ja kertomuksellinen ura - eläinten puolustukseen, kanssakäymiseen, etsimiseen ja pelastamiseen.
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moldova on Eurocontrolin jäsen ja kumppani alueellisessa ”ATM Co-operation in South-Eastern Europe (ACE)” -aloitteessa yhdessä Bulgarian, Romanian ja Turkin kanssa.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
45 Electrabel tuki suullisessa käsittelyssä niitä väitteitä, joilla AEP pyrki osoittamaan, etteivät AEP ja ACEA muodostaneet taloudellista kokonaisuutta eikä kyseisen ACEA:n liiketoiminnan luovutuksella AEP:lle ollut tarkoitus kiertää aikaisempaan päätökseen sisältyvää perintämääräystä.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
fenyylibutatsoni, atsapropatsoni ja oksifenbutatsoni insuliini ja oraaliset diabeteslääkkeet metformiini salisylaatit ja p-aminosalisyylihappo anaboliset steroidit ja miessukupuolihormonit kloramfenikoli kumariiniantikoagulantit fenfluramiini fibraatit ACE-estäjät fluoksetiini allopurinoli sympatolyytit syklo-, tro-ja ifosfamidit sulfiinipyratsoni tietyt pitkävaikutteiset sulfonamidit tetrasykliinit MAO-estäjät kinoloniantibiootit probenesidi mikonatsoli pentoksifylliini (suuret parenteraaliset annokset) tritokvaliini flukonatsoli
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEMEA0.3 EMEA0.3
Et voi antaa tämän huolestuttaa itseäsi, Ace
What if I said I can get you all that and more in one package?opensubtitles2 opensubtitles2
Ace, pois altaasta
It would be the wrong thingopensubtitles2 opensubtitles2
Hän kuljettaa mukanaan kuollutta koiraa, Ace.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) European Automobile Manufacturers Association (ACEA), The Automobile Industry Pocket Guide 2014-2015, s. 57 alkaen.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tutkimuksia yhdistelmähoidolla on tehty Rasilezin ja diureetti hydroklooritiatsidin, ACE: n estäjä ramipriilin, kalsiumkanavasalpaaja amlodipiinin, angiotensiinireseptorin salpaaja valsartaanin ja beetasalpaaja atenololin kanssa
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEMEA0.3 EMEA0.3
Kliinisessä tutkimuksessa potilaille, joilla oli ollut kuivaa yskää ACE: n estäjähoidon aikana, valsartaaniryhmän koehenkilöistä #, # % ja tiatsididiureettiryhmän koehenkilöistä #, # % koki yskää, kun taas ACE: n estäjää saaneessa ryhmässä yskää esiintyi #, # %: lla (p
Oh, he' s still conscious, RussEMEA0.3 EMEA0.3
Verensokeria alentavaa vaikutusta voivat voimistaa ja hypoglykemiariskiä lisätä mm. oraaliset diabeteslääkkeet, angiotensiinikonvertaasin (ACE: n) estäjät, disopyramidi, fibraatit, fluoksetiini, monoamiinioksidaasin (MAO: n) estäjät, pentoksifylliini, propoksifeeni, salisylaatit ja sulfonamidiantibiootit
Am I quite clear?EMEA0.3 EMEA0.3
ACE: maailmanlaajuinen vakuutusyhtiö, joka toimialoina ovat omaisuus- ja tapaturmavakuutukset sekä jälleenvakuutustoiminta ja joka tarjoaa palvelujaan yrityksille ja yksityishenkilöille,
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
Coversyl ja muut nimet sisältävät perindopriilia, tunnettua tehokasta angiotensiinikonvertaasin estäjää (ACE-I), jota on myyty Ranskassa vuodesta # alkaen nimellä Coversyl # ja # mg, sekä koko Euroopan unionissa ja maailmanlaajuiseesti yli kymmenessä maassa, mukaan luettuina Yhdysvallat ja Japani
Man, I don' t know how he does itEMEA0.3 EMEA0.3
Vulcan auton nimenä on vähän sama kuin Ace tai Elvis lapsen nimenä.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.5084 — PARE/Acea/JV seuraavaan osoitteeseen:
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Se Ace on laverrellut.
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä kate liittyy pelkästään ace-K:n jakeluun.
Rodrigo is the lady' s manEurLex-2 EurLex-2
Sitoumustensa mukaisesti ACEA ja JAMA tarkastelivat vuonna 2003 uudelleen mahdollisuuksia hiilidioksidipäästöjen lisävähennyksiin ”... jotta päästäisiin lähemmäs yhteisön tavoitetta 120 g CO 2 /km vuoteen 2012 mennessä...” .
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentEurLex-2 EurLex-2
Kuten kyseisen direktiivin 1 artiklasta ilmenee, direktiivissä pyritään tässä tarkoituksessa laatimaan yhteiset säännöt maakaasun siirrolle, jakelulle, toimitukselle ja varastoinnille (ks. vastaavasti määräys 14.5.2019, Acea Energia ym., C-406/17–C-408/17 ja C-417/17, ei julkaistu, EU:C:2019:404, 54 kohta).
He was here a minute agoEuroParl2021 EuroParl2021
[22] Tässä suhteessa on tärkeää panna merkille, että neuvosto pyysi komissiota ponnistelemaan jatkuvasti nanohiukkaspäästöjen vähentämiseksi merkittävästi ja erityisesti laatimaan uuden mittausmenettelyn henkilöautoja, kevyitä hyötyajoneuvoja ja raskaita ajoneuvoja varten sekä ottamaan tässä huomioon nanohiukkaspäästöjen terveysvaikutuksista tehtyjen tuoreiden tutkimusten tulokset [23] ja että ACEA esitti vastikään epäilyksensä bensiinikäyttöisten moottoreiden suoraruiskutustekniikan käyttöönotosta.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Nähdään pian. Muista antaa Ace / le ruokaa.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor Fries sai nesteheliumia Ace Chemicalsilta.
Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alustavasta osakassopimuksesta ilmenee, että sekä ACEA että Electrabel käyttävät määräysvaltaa AEP:ssä
What kind of a problem?oj4 oj4
Tästä tehtävästä huolehtii tällä hetkellä ACEA, joka edustaa kaikkia Euroopan ajoneuvojen valmistajia.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Aikaisempi sanaosan Selenium Spezial A-C-E sisältävä kansallinen kuviomerkki – Hakemus sanamerkin SELENIUM-ACE rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta
I already put the money under the wastebasketEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.