An Tran oor Engels

An Tran

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

An Tran

voorbeelde

Poika Anna suukko uudelle Tran-enollesi
Boy, kiss your brand-new Uncle Tran

Anna ne pois, Tran
Give it away, Tran

***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi tieliikenteen älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönoton sekä tieliikenteen ja muiden liikennemuotojen rajapintojen puitteista (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD))- TRAN-valiokunta- Esittelijä: Anne E. Jensen (A
***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD))- TRAN Committee- Rapporteur: Anne E. Jensen (A

***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi tieliikenteen älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönoton sekä tieliikenteen ja muiden liikennemuotojen rajapintojen puitteista (06103/4/2010 - C7-0119/2010 - 2008/0263(COD)) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Anne E.
***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport (06103/4/2010 - C7-0119/2010 - 2008/0263(COD)) - TRAN Committee - Rapporteur: Anne E.

lausuntoa varten: PETI, FEMM, DEVE, AFET, BUDG, TRAN Työjärjestyksen 192 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: PETI, FEMM, DEVE, AFET, BUDG, TRAN In accordance with Rule 192(2) the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

ASIAN KÄSITTELY Otsikko Eurooppalaisen satelliittinavigointiohjelman käyttöönotto ja toiminta Viiteasiakirjat KOM(2007)0535 – C6-0345/2007 – COM(2004)0477 – C6-0087/2004 – 2004/0156(COD) Asiasta vastaava valiokunta ITRE Lausunnon antanut valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) TRAN 23.10.2007 Valmistelija Nimitetty (pvä) Anne E.
PROCEDURE Title Deployment and commercial operating phases of the European programme of satellite radionavigation References COM(2007)0535 – C6-0345/2007 – COM(2004)0477 – C6-0087/2004 – 2004/0156(COD) Committee responsible ITRE Opinion by Date announced in plenary TRAN 23.10.2007 Drafts(wo)man Date appointed Anne E.

(lausuntoa varten: EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI) Työjärjestyksen 202 artiklan 3 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
(opinion: EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI) In accordance with Rule 202(3), the minutes of the sitting would be submitted for approval by Parliament at the start of the next sitting.

lausuntoa varten: ITRE, IMCO, TRAN, JURI (työjärjestyksen 39 artikla) Työjärjestyksen 192artiklan 3kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: ITRE, IMCO, TRAN, JURI (Rule 39) In accordance with Rule 192(3), the minutes of the sitting would be submitted for approval by Parliament at the start of the next sitting.

lausuntoa varten: AFCO, DEVE, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, ITRE, ECON, LIBE, TRAN Työjärjestyksen 179 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: AFCO, DEVE, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, ITRE, ECON, LIBE, TRAN Pursuant to Rule 179(2), the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

lausuntoa varten: BUDG, ENVI, TRAN, REGI, AGRI, FEMM Työjärjestyksen 172 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: BUDG, ENVI, TRAN, REGI, AGRI, PECH, FEMM Pursuant to Rule 172(2), the Minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

Päätöslauselmaesitys Euroopan lentoliikennealan vilpillisistä sosiaalisista käytännöistä (B8-0134/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: EMPL lausuntoa varten: TRAN Työjärjestyksen 192 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
Motion for a resolution on unfair social practices in the air transport sector in Europe (B8-0134/2015) referred to responsible: EMPL opinion: TRAN In accordance with Rule 192(2) the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

lausuntoa varten: DEVE, INTA, TRAN, BUDG (työjärjestyksen 54 artikla) Työjärjestyksen 192 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän ja eilisen istunnon pöytäkirjat annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: DEVE, INTA, TRAN, BUDG (Rule 54) In accordance with Rule 192(2), the minutes of that day's sitting and of the previous day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

lausuntoa varten: PECH, ENVI, TRAN, JURI (työjärjestyksen 39 artikla) Työjärjestyksen 192 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän ja eilisen istunnon pöytäkirjat annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: PECH, ENVI, TRAN, JURI (Rule 39) In accordance with Rule 192(2), the minutes of that day's sitting and of the previous day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

ASIAN KÄSITTELY Otsikko Marco Polo II -ohjelma Viiteasiakirjat KOM(2008)0847 – C6-0482/2008 – 2008/0239(COD) Asiasta vastaava valiokunta TRAN Lausunnon antanut valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) BUDG 13.1.2009 Valmistelija Nimitetty (pvä) Anne E.
RESULT OF FINAL VOTE IN COMMITTEE Title Marco Polo II programme References COM(2008)0847 – C6-0482/2008 – 2008/0239(COD) Committee responsible TRAN Opinion by Date announced in plenary BUDG 13.1.2009 Drafts(wo)man Date appointed Anne E.

Päätöslauselmaesitys raskaana oleville naisille tarkoitetuista pysäköintipaikoista (B8-0209/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: TRAN lausuntoa varten: FEMM Työjärjestyksen 192 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
Motion for a resolution on parking spaces for pregnant women (B8-0209/2015) referred to responsible: TRAN opinion: FEMM In accordance with Rule 192(2) the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

Otsikko Tieliikennealan älykkäät liikennejärjestelmät sekä tieliikenteen ja muiden liikennemuotojen rajapinnat Viiteasiakirjat 06103/4/2010 – C7-0119/2010 – 2008/0263(COD) EP:n 1. käsittely (pvä) – P-numero 23.4.2009 T6-0283/2009 Komission ehdotus COM(2008)0887 - C6-0512/2008 Neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta ilmoitettu täysistunnossa (pvä) 20.5.2010 Asiasta vastaava valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) TRAN 20.5.2010 Esittelijä(t) Nimitetty (pvä) Anne E.
Title Intelligent Transport Systems in the field of road transport and interfaces with other transport modes References 06103/4/2010 – C7-0119/2010 – 2008/0263(COD) Date of Parliament’s first reading – P number 23.4.2009 T6-0283/2009 Commission proposal COM(2008)0887 - C6-0512/2008 Date receipt of common position announced in plenary 20.5.2010 Committee responsible Date announced in plenary TRAN 20.5.2010 Rapporteur(s) Date appointed Anne E.

Puheenvuorot: Werner Langen (ITRE-valiokunnan lausunnon valmistelija), Antonio Cancian (TRAN-valiokunnan lausunnon valmistelija), Dominique Riquet PPE-ryhmän puolesta, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta, Anne E.
The following spoke: Werner Langen (rapporteur for the opinion of the ITRE Committee), Antonio Cancian (rapporteur for the opinion of the TRAN Committee), Dominique Riquet, on behalf of the PPE Group, Inés Ayala Sender, on behalf of the S&D Group, Anne E.

(lausuntoa varten: ENVI (työjärjestyksen 57 artikla), ITRE, TRAN, AGRI, CULT) Tämän istunnon pöytäkirja ja 13. toukokuuta 2020 ja 14. toukokuuta 2020 pidettyjen istuntojen pöytäkirjat annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
(opinion: ENVI (Rule 57), ITRE, TRAN, AGRI, CULT) The minutes of the current sitting and the minutes of the sittings of 13 May 2020 and 14 May 2020 would be submitted to Parliament for approval at the beginning of the next sitting.

lausunto: AFET, INTA, EMPL, ENVI, IMCO, TRAN, AGRI, JURI, LIBE, PETI Työjärjestyksen 202 artiklan 3 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja ja eilisen istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
opinion: AFET, INTA, EMPL, ENVI, IMCO, TRAN, AGRI, JURI, LIBE, PETI In accordance with Rule 202(3), the minutes of the sitting and those of the previous day's sitting would be submitted for approval by Parliament at the start of the next sitting.

Valiokuntaan lähettäminen IMCO-valiokunta - Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi puhtaiden ja energiatehokkaiden maantieajoneuvojen edistämisestä (KOM(2007)0817 - C6-0008/2008 - 2005/0283(COD) ) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ENVI lausuntoa varten: ITRE, TRAN, IMCO Työjärjestyksen 172 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
Referral to committees IMCO Committee - Revised proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of clean and energy efficient road transport vehicles (COM(2007)0817 - C6-0008/2008 - 2005/0283(COD) ) referred to responsible: ENVI opinion: ITRE, TRAN, IMCO Pursuant to Rule 172(2), the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

Puhemies kuulee työjärjestyksen 124 artiklan 1 kohdan ja 125 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa kyseisestä ehdotuksesta. lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: TRAN lausuntoa varten: EMPL Työjärjestyksen 179 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 124(1) and Rule 125(1). referred to responsible : TRAN opinion : EMPL Pursuant to Rule 179(2), the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

(lausuntoa varten: EMPL (työjärjestyksen 54 artikla), TRAN (työjärjestyksen 54 artikla) ECON, ITRE, REGI, CULT, JURI, LIBE, FEMM, PETI) Työjärjestyksen 192 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
(opinion: EMPL (Rule 54), TRAN (Rule 54) ECON, ITRE, REGI, CULT, JURI, LIBE, FEMM, PETI) In accordance with Rule 192(2) the minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

(lausuntoa varten: DEVE, INTA, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI) Päätös laatia valiokunta-aloitteisia mietintöjä (työjärjestyksen 195 artiklan 2 kohta) PETI-valiokunta - Mietintö oikeusasiamiehen vuosikertomuksesta vuodelta 2005 (2006/2117(INI) ) Työjärjestyksen 172 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämän istunnon pöytäkirja annetaan parlamentin hyväksyttäväksi seuraavan istunnon alussa.
(opinion: DEVE, INTA, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM, PETI) Decision to draw up own-initiative reports (Rule 195(2)) PETI Committee Report on the Ombudsman's 2005 annual report (2006/2117(INI) ) Pursuant to Rule 172(2), the Minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

ASIAN KÄSITTELY Otsikko Euroopan unionin rautatievirasto ja asetuksen (EY) N:o 881/2004 kumoaminen Viiteasiakirjat COM(2013)0027 – C7-0029/2013 – 2013/0014(COD) Asiasta vastaava valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) TRAN 7.2.2013 Lausunnon antanut valiokunta Ilmoitettu istunnossa (pvä) BUDG 7.2.2013 Valmistelija Nimitetty (pvä) Jutta Haug 20.2.2013 Hyväksytty (pvä) 17.10.2013 Lopullisen äänestyksen tulos +: –: 0: 20 1 0 Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet Zuzana Brzobohatá, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Lucas Hartong, Jutta Haug, Anne E.
PROCEDURE Title European Union Agency for Railways and repeal of Regulation (EC) No 881/2004 References COM(2013)0027 – C7-0029/2013 – 2013/0014(COD) Committee responsible Date announced in plenary TRAN 7.2.2013 Opinion by Date announced in plenary BUDG 7.2.2013 Rapporteur Date appointed Jutta Haug 20.2.2013 Date adopted 17.10.2013 Result of final vote +: –: 0: 20 1 0 Members present for the final vote Zuzana Brzobohatá, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Lucas Hartong, Jutta Haug, Anne E.