Diogenes oor Engels

Diogenes

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Diogenes

naamwoord
Diogenes lamppunsa kanssa, - etsimässä rehtiä miestä, valmiina kuolemaan vääristä syistä.
Diogenes with his lamp looking for an honest man willing to die for all the wrong reasons.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Diogenes Sinopelainen
Diogenes of Sinope
Diogenes Apollonialainen
Diogenes Apolloniates
Diogenes Laertios
Diogenes Laërtius
Diogenes Oinoandalainen
Diogenes of Oenoanda
Diogenes Babylonialainen
Diogenes of Babylon
Romanos IV Diogenes
Romanos IV

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diogenes on siis myöskin tanssinut eletanssia, jollei Perikleen,[183] niin ainakin Laiksen[184] ja Phrynen edessä.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
"""Minä olen Diogenes"", virkkoi Esmond naurahtaen, ""joka pääsee ajelulle Aleksanterin vaunuissa."
Commission Regulation (EC) No #/#of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Siihen Diogenes vastasi, että halusi Aleksanterin vain astuvan syrjään auringon tieltä.
Why isn' t your name in the database?jw2019 jw2019
Hänen teoksensa antiikin aikaisissa käsikirjoituksissa häneen viitataan nimellä ”Laertios Diogenes”, ja tämä muoto esiintyy edelleen Sopatroksella ja Sudassa.
Needed cotton from the SouthWikiMatrix WikiMatrix
Diogenes miellytti yleisöä selvällä ja hillityllä puhetyylillään.
I don' t know, I think because you' re prettyWikiMatrix WikiMatrix
Diogenes Laertioksen mukaan Hippobotos kieltäytyi sisällyttämästä kyynistä, elealaista ja dialektista koulukuntaa teokseensa Koulukunnista.
Obligations incumbent on olive growersWikiMatrix WikiMatrix
Sekstoksen mukaan ne olivat peräisin "viimeaikaisemmilta skeptikoilta", ja niiden laittaminen Agrippan nimiin on peräisin Diogenes Laertiokselta.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Diogenes lamppunsa kanssa, - etsimässä rehtiä miestä, valmiina kuolemaan vääristä syistä.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Onhan se yhtä hyvä lyhty kuin jokin muukin, ja sen avulla olisi Diogenes ehkä löytänyt ihmisen
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Diogenesissa, ravintolassani.
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diogenes Laertios esittää Solonin itse perustaneen kaupungin ja antaneen sille oman nimensä.
Come on now, BobWikiMatrix WikiMatrix
Diogenes Laertios kertoo, että Arkesilaos olisi kuollut seuraajansa Lakydeen tavoin runsaan juomisen seurauksena, mutta muiden (kuten Kleantheen) antama todistus asiasta sekä hänen omat ohjeensa kumoavat tarinan.
Objective and scopeWikiMatrix WikiMatrix
Aleksanteri vastasi: "Jos en olisi Aleksanteri, olisin Diogenes".
I' m gonna get my shoesWikiMatrix WikiMatrix
Diogenes Apollonialainen sanoo, että jumala on aika.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Sekä Cicero että Diogenes Laertios kuitenkin suhtautuivat häneen kunnioituksella ja kuvaavat hänet täsmällisenä ja huoliteltuna ajattelijana.
You know, no one says you have to stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Tehän ette juuri harhaudu polulta kotinne ja Diogenes-kerhon välillä ettekä ikinä maanantaina, jolloin tarjotaan lempiruokaanne. Olette siis täällä tärkeämmästä syystä kuin minun poikamiesiltani vuoksi.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällainen käytös veti ihmisten huomion puoleensa, ja Diogenes ja muut kyynikot käyttivät sitä opetuskeinonaan.
The European Union must show proof of more firmness.jw2019 jw2019
Sen New Yorkin osasto on nyt näköjään Diogenesissa.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diogenes eli todennäköisesti vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla, Severus Alexanderin (222–235) ja tämän seuraajien aikana.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Diogenes oli kuulu purevasta ivastaan.
Henchmen, nojw2019 jw2019
Sinun piti tavata Mycroft Diogenesissä.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TARINA kertoo, että Diogenes, Ateenassa 300-luvulla eaa. elänyt filosofi, kuljeskeli lyhty kädessä keskellä kirkasta päivää etsimässä hyveellistä ihmistä.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotjw2019 jw2019
Kun kyynikkojen koulukuntaa edustanut Diogenes Sinopealainen toi luokkahuoneeseen kynityn linnun sanoen ”Tässä on Platonin ihminen”, määritelmään lisättiin sanat ”jolla on leveät kynnet”.
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
Nimeni on Diogenes.
I' m leaving tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diogenes ja muut kyynikot elivät kerjäläisinä.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.