Filemon oor Engels

Filemon

substantiivimaskuliininen
fi
1. Kahdeksastoista Uuden testamentin kirja, kera vain yksi sarja, komposti kaksikymmentäneljä jaet. 2. Nimi kumppanin Paavalin. 3. Erisnimi maskuliininen.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Philemon

naamwoord, eienaam
en
Male given name
Noudattamalla tätä ohjetta Filemon luopuisi niistä ankarista rangaistuksista, joita karanneet orjat yleensä saivat.
In following this instruction, Philemon would forgo the severe punishments that runaway slaves normally received.
Open Multilingual Wordnet

Epistle of Paul the Apostle to Philemon

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Epistle to Philemon

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Filemon ja Baukis
Baucis and Philemon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raamattu ei kerro, vapauttiko Filemon lopulta Onesimoksen.
That' s in the balconyjw2019 jw2019
Miksi Onesiforus, Filemon ja Gaius ovat hyviä esimerkkejä kristityille, ja miten filippiläisetkin ilmaisivat tätä kristillistä henkeä?
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveljw2019 jw2019
Noudattamalla tätä ohjetta Filemon luopuisi niistä ankarista rangaistuksista, joita karanneet orjat yleensä saivat.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLDS LDS
9 Paavali odotti selvästikin Filemonin suostuvan hänen pyyntöönsä, ja niin tekemällä Filemon saattoi soveltaa käytäntöön sitä, mitä Jeesus sanoi Matteuksen 6:14:ssä ja mitä Paavali sanoi Efesolaiskirjeen 4:32:ssa.
In some patients additional factor # was givenjw2019 jw2019
Kaikista mahdollisista seurauksista tämän on täytynyt olla se, jota Filemon viimeksi odotti.
There is a treatmentjw2019 jw2019
Noudattiko Filemon Onesimosta koskevia Paavalin pyyntöjä?
Yes. on all countsjw2019 jw2019
Selitä, että Paavali pyysi Filemonia ottamaan Onesimoksen vastaan samalla tavoin kuin Filemon ottaisi vastaan Paavalin.
Did they try to... did they use acts of violence?LDS LDS
Paavalin pyyntö, että Filemon ottaisi Onesimoksen vastaan ”ei enää orjana” (Filem. 16), saattaa tarkoittaa, että Paavali toivoi Filemonin vapauttavan Onesimoksen ja lähettävän tämän sitten takaisin auttamaan Paavalia palvelutyössä (ks. jakeet 13–14).
You will die togetherLDS LDS
Aurinko on sekoittanut pääsi, Filemon.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonkin aikaa ennen kuin Filemon sai Paavalin kirjeen hänen orjansa Onesimos oli karannut häneltä.
And if you lose?jw2019 jw2019
Paavali kehottaa Filemonia ottamaan Onesimoksen vastaan veljenä, aivan kuin tämä olisi apostoli itse, ja Paavali ilmaisee luottavansa siihen, että Filemon tekee enemmänkin kuin häneltä pyydetään
They' re leavingjw2019 jw2019
Koska Filemon saattoi nyt saada hänet takaisin alttiina, rehellisenä kristittynä veljenä, ei vastahakoisena, mahdollisesti epärehellisenä orjana.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealjw2019 jw2019
Toisin kuin monet muut tuon seudun kristityt Filemon tunsi Paavalin, sillä hän oli ottanut hyvän uutisen vastaan apostolin saarnaamistoiminnan ansiosta (Kolossalaisille 1:1; 2:1).
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therejw2019 jw2019
Kristitty mies Filemon tunnettiin rakkaudellisen huomaavaisuuden osoittamisesta toisia uskovia kohtaan.
if you don't do thatjw2019 jw2019
Sen jälkeen kun Paavali oli päässyt pois vankilasta, hänestä oli luonnollista, että hänen kristitty veljensä Filemon osoitti hänelle vieraanvaraisuutta hänen vierailunsa aikana.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.jw2019 jw2019
Aluksi hän ilmaisee kiitollisuutensa siitä, että Filemon oli ”virvoittanut pyhien hellää kiintymystä” (jae 7).
I just--I can' t stand seeing people tied upjw2019 jw2019
Sitä miten Filemon oikeastaan reagoi Paavalin kirjeeseen, ei mainita.
Mr. Sprague served a purposejw2019 jw2019
Joka tapauksessa Filemon oli orjanomistaja, kuten monet varakkaat miehet tuohon aikaan.
Where is this guy?jw2019 jw2019
Sen sijaan että Filemon olisi erotettu seurakunnasta, paikallinen kristillinen seurakunta kokoontui itse Filemonin kodissa. – Filem.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.jw2019 jw2019
Toinen heistä oli Filemon ja toinen Onesimos.
No- one knows who he is, or what he looks likejw2019 jw2019
Voimme kuvitella, miltä Filemonista olisi tuntunut, jos Paavali olisi sanonut hänelle sen sijasta: ’Katsohan nyt, Filemon, minä tarvitsen tätä sinun orjaasi, joten aion pitää hänet, sanotpa mitä tahansa.’
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openjw2019 jw2019
Minkä nykyajan kristittyjä kiinnostavan erinomaisen esimerkin Filemon saattoi antaa suostumalla Paavalin pyyntöön?
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
Filemon pitäisi Onesimusta ”orjaa enempänä, kuin rakkaana veljenä”. (Jakeet 15–17.)
Need some help with this stuff?jw2019 jw2019
12 Myöskin Filemon antoi hyvän esimerkin ystävällisyyden osoittamisessa kristityille veljilleen.
Why can' t you just learn to wait?!jw2019 jw2019
Heidän ystävyytensä ja molemminpuolisen rakkautensa perusteella Paavali oli varma, että Filemon tekisi ”enemmänkin” kuin häneltä pyydettiin (Filemonille 21).
Turn it off againjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.