Harmiini oor Engels

Harmiini

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

harmine

naamwoord

kemiallinen yhdiste

chemical compound

Soortgelyke frases

Harmaa aine
grey matter

harmaa kirjallisuus
grey literature

harmaa-aratti
Gray-hooded Parakeet

Harmaa Kalma
Grey Gargoyle

voorbeelde

Harmit loppuvat pysyvästi.
The Troubles will end forever.

Vyönauha on altistettava valolle niin kauan, että saavutetaan Standard Blue Dye nro 7 -standardin mukainen haalistuminen, joka vastaa luokkaa 4 harmaa-asteikolla.
The strap shall be exposed to light for the time necessary to produce a contrast equal to grade 4 on the grey scale on Standard Blue Dye No 7.

Sinusta on vain harmia, mutta rakastan sinua silti.
You're nothing but trouble but I still love you.

Komitea korostaa, että on tärkeää luoda ILO:n vahvistamiin oikeuksiin perustuva kehys harmaassa taloudessa työskenteleville.
It insists on the importance of building an ILO rights-based framework for those active in the informal economy.

Harmi vain, että hän tuntuu nauttivan siitä.
Yeah, if only she didn't seem to enjoy it so much.

Uusien arvioiden mukaan nimellinen BKT on noin 34 prosenttia aiemmin julkistettujen tietojen mukaan. Tämä johtuu harmaata taloutta koskevien arvioiden tarkistuksesta.
The new estimates of nominal GDP are about 34% lower than the previously published data, mainly because of a revision of the estimates for informal activities.

Harmi, koska tästä Naked Milesta tulee upea.
That's too bad'cause this Naked Mile is gonna be crazy.

Harmi, että päätimme ettemme...
Too bad we decided not to...

Se on harmi.
That's a pity.

Pyytää jäsenvaltioita siirtymään passiivisista aktiivisiin työllisyystoimiin sekä harmaan talouden tukahduttamiseen;
Calls on the Member States to secure a switch from passive to active employment measures and to take action to combat the informal economy;

Harmi, ettette voi meille mitään.
Too bad you can't help your strip.

Riidanalainen tavaramerkki: Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sinisen, harmaan, valkoisen ja mustan värinen kuviomerkki, joka sisältää sanaosat ”Botanic Williams & Humbert” – Rekisteröintihakemus nro 11 184 819
Trade mark at issue: Community figurative mark in blue, grey, white and black containing the word elements ‘Botanic Williams & Humbert’ — Application for registration No 11 184 819

Sepä on harmi.
Too bad.

Sekös se harmi oIisi.
Wouldn't that be too bad?

Täällä tapahtuu vain se, että joudut pahoihin harmeihin.
You're only gonna get into all kinds of trouble here.

Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-212/07, Harman International Industries vastaan SMHV — Becker (Barbara Becker), 2.12.2008 antama tuomio kumotaan.
Sets aside the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 2 December 2008 in Case T-212/07 Harman International Industries v OHIM — Becker (Barbara Becker);

Roiskin harmaat suolesi - tuohon sohvalle enkä edes harkitse kahdesti.
I will splatter your gray guts against that couch and not think twice.

Ne on kuitenkin erotettava synteettikuitufilamenttilangasta kudotusta valkaisemattomasta kankaasta (jollaista kutsutaan myös harmaaksi kankaaksi), joka on kudottu mutta värjäämätön tuote ja jota käytetään tarkasteltavana olevan tuotteen raaka-aineena.
Those fabrics are however to be distinguished from unbleached woven fabric of synthetic filament yarn (also called grey fabrics) that is a product formed after weaving but before dyeing, and which forms the raw material for the product concerned.

Harmi, ettei matsi ole tänä iltana.
Too bad the game's not tonight.

Karhut ovat Even harmi.
The bears are Eve's trouble.

Lainsäädännöllisten velvoitteiden lieventäminen vähentäisi myös harmaata taloutta.
Moderating the legal obligations would also have the effect of containing the problem of undeclared work.

Jatkoin harmaiden aaltojen katsomista - ja hoin itselleni, " hyppää. "
I kept looking at the gray waves, and I kept saying to myself, " Jump, jump. "

(Oleskelulupa henkilöille, joille on myönnetty turvapaikka, harmaa kirjanen – myönnetty 1. tammikuuta 2001 alkaen; 4. heinäkuuta 2011 alkaen näitä asiakirjoja on myönnetty ainoastaan kiireellisissä tapauksissa)
(Residence permit for persons granted asylum, grey booklet — issued to persons granted asylum; issued from 1 January 2001; from 4 July 2011 these documents are issued only in emergency cases)

Serbia ja Montenegron on jatkettava harmaan talouden säännönmukaistamista ja laajennettava veropohjaa ottamalla käyttöön julkisten menojen hallinnointijärjestelmä (valtionkassa, julkisen sektorin sisäinen varainhoidon valvonta) ja toteuttamalla laaja-alaisia verouudistuksia, joissa myönnetään vähemmän verovapautuksia mutta joilla kevennetään erityisesti palkansaajien verotusta. Lisäksi verolainsäädäntöä on pantava tehokkaammin täytäntöön.
Continue to formalise the grey economy and broaden the tax base through implementation of public expenditure management system (treasury, public internal financial control) and comprehensive tax reforms, with fewer exemptions and lower rates in particular on labour and improved implementation of tax laws.

Harmi ettei hotelli pelannut.
I'm sorry the hotel didn't working out for you.