Hobart oor Engels

Hobart

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Hobart

eienaam, naamwoord

capital of Tasmania

Hobart on tainnut maistella vähän liikaa äitisi punssia.
I think Hobart had, uh, sampled your mama's punch beyond his capacity.

Soortgelyke frases

Esther Hobart McQuigg Slack Morris
Esther Hobart McQuigg Slack Morris · Esther Morris · Morris

Garret A. Hobart
Garret Hobart

voorbeelde

Menitte naimisiin 4.6. 1975, Koroksessa, Kreikassa - jossa tapasitte valmistuttuanne Hobart Collegesta.
You were married June 4th, 1975, in Greece, where you met after your graduation from Hobart College.

Rauhoitu, herra Hobart
Calm down, Mr. Hobart

Adelaidessa ja Hobartissa pääosin kaunis päivä
Adelaide and Hobart both mainly fine days tomorrow

Sen piti toimia kilpenä Hobartin kaltaisia vastaan.
It was designed as a kind of an armor against men like Jim Hobart.

Olen pahoillani vaimostanne, Hobart.
Sorry about your wife, Hobart.

Tapaamme Hobartin huomenna.
We've got a meeting with Jim Hobart tomorrow to discuss the details.

Molemmin puolin Derwentjokea, niiden omenapuutarhojen läheisyydessä, joiden perusteella Tasmania sai nimen Omenasaari, levittäytyy noin 182000 asukkaan pääkaupunki Hobart.
Straddling the Derwent River, not far from the apple orchards that earned Tasmania the name The Apple Isle, is the capital city Hobart, with a population of about 182,000.

Hobart nappasi syötin.
Hobart took the bait.

Jaksossa "The One with Ross's Grant" (tuotantokausi 10, jakso 6) Charlie ja Ross eroavat, ja hän palaa yhteen entisen poikaystävänsä tohtori Benjamin Hobartin (Greg Kinnear) kanssa.
In "The One with Ross's Grant" (airdate November 6, 2003; Season 10, No. 6), she breaks up with Ross and gets back together with her old flame, Dr. Benjamin Hobart (Greg Kinnear).

Jos se hajoaa, voimme surffata takaisin Hobartiin.
Well, if it breaks, we can surf our way back to Hobart.

Laiva vapautti Brewsterin, Jake Hobartin ja muut Coloradon mainarit saarelle.
The ship delievers Brewster, Jake Hobart and rest of the Colorado minners to the island.

Hänet erotettiin armeijasta vuonna 2007. Hobart lähti mukaan moniin valtiota vastustaviin ääriryhmiin.
After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several anti-government extremist groups.

Monet vierailevista aluksista kokoontuivat Hobartissa Tasmanian saariosavaltion luona osallistuakseen 620 meripeninkulman pituiseen kilpapurjehdukseen Sydneyyn, missä ne sitten asettuivat satamaan riviin toivottaakseen ensimmäisen laivueen toisinnon 11 laivaa tervetulleiksi, kun nämä purjehtivat saattueessa lähellä sijaitsevasta Botany Baysta.
Many of the visiting vessels assembled at Hobart in the island state of Tasmania for a 620-nautical-mile [1,150 km] ocean race to Sydney, where they were then on hand to line up in the harbor and welcome the convoy of 11 ships of the First Fleet reenactment as they sailed from nearby Botany Bay.

Hobart, se on noloa.
Oh, Hobart, that's embarrassing.

Brown asuu Hobartissa Tasmaniassa ja hänen puolisonsa Paul Thomas on maanviljelijä ja aktivisti.
Brown currently lives in Cygnet, Tasmania with his long-time partner, Paul Thomas, a farmer and activist whom he met in 1996.

Esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa asiasta on tehty ehdotuksia ennen tätä direktiiviä, ja nuorempien lääkärien komitean puheenjohtaja Andrew Hobart on suhtautunut niihin myönteisesti. Hän on sanojensa mukaan ilahtunut siitä, että on päästy yhteisymmärrykseen uudesta nuorempia lääkäreitä koskevasta sopimuksesta, joka takaa heille Yhdistyneessä kuningaskunnassa turvallisen työajan ennen direktiiviä.
In the UK, for example, proposals are in advance of this directive and have been welcomed by Andrew Hobart, chairman of the junior doctors' committee who says he is delighted that an understanding has been reached on a new contract for junior doctors which will guarantee safe working hours in advance in the United Kingdom.

April Hobart haluaa tietää, voiko mies tulla rahankeruuseen katsomaan poikansa soittoa.
April Hobart wants to know if her old man can come to the fund-raiser, see his kid's band play.

Soitan Jim Hobartille.
I'm calling Jim Hobart right now.

Ei, herra Hobart.
No, Mr. Hobart, they can't.

Eräs lähde sanoo, että ”viimeinen puhdasverinen Tasmanian alkuperäisasukas oli Fanny Cochrane Smith, joka kuoli Hobartissa vuonna 1905”.
One source says that “the last full-blooded Tasmanian Aborigine was Fanny Cochrane Smith, who died in Hobart in 1905.”

Viimeisin pussihukka, jonka tiedettiin olevan elossa, kuoli vuonna 1936 eräässä Tasmanian pääkaupungin Hobartin eläintarhassa.
The last known living thylacine died in 1936 in a zoo in Hobart, Tasmania’s capital.

Kun ATF sai tietää että Hobart rekrytoi räjähde-eksperttejä terroristiryhmälle minut laitettiin etsimään hänet.
When ATF got wind that Hobart was recruiting explosives experts for a domestic terror group, I got assigned to track him down.

Hobart vie koko perintösi.
Is that true, Mr. Showalter?

Kävellään suoraan talolle itsevarmoilta ja säteileviltä näyttäen, jotta Hobart näkee kunnolla kaiken, mistä hän jäi paitsi.
We head straight to the house... looking confident and radiant... so Hobart gets a good look at everything he missed out on, okay?

Jos he kertoivat tempustaan, niin Hobartille.
If they told anyone about their disappearance, they would've told Hobart.