Korvatunturi oor Engels

Korvatunturi

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Korvatunturi

Ja siitä tuli Korvatunturi?
And that became known as Korvatunturi.

voorbeelde

Kukaan ei tiedä, missä Korvatunturi on
Nobody knows where Santa' s Fell is

Jokaiselle joka saatiin kiinni tuhmuudesta Korvatunturilla.
For anyone caught being naughty at the North Pole.

Sinun pitäisi olla Korvatunturilla tekemässä leluja.
You're supposed to be in the North Pole making toys.

Korvatunturilla asiat ovat vituillaan.
Things are all fucked up at the North Pole.

Odotin jotain Korvatunturin tapaista.
Somehow, I was expecting something like Santa's Village.

Seuraava pysähdys Korvatunturilla
Next stop, Santa' s Fell

Korvatunturi on varmasti tuolla päin.
It must be in the direction of the North Pole.

Täällä voi olla yhtä kylmä kuin Korvatunturilla, mutta en ole Joulupukki.
It might be as cold as the North Pole here but that don't make me Santa Claus.

He sanoivat, että jos hengitämme tätä, - voisimme mennä Korvatunturille ja näkisimme joulupukin.
They said if we breathe this, we could go to the North Pole and see Santa Claus.

Äitisi luulee, että olette olleet Raavaan luona Korvatunturilla.
Your mother thinks you've both been at Santa's Fell.

Yksikään susi ei ole koskaan päässyt Korvatunturille
No wolf ever made it all the way up to Santa' s Fell

Lähtisin heti Korvatunturille.
I told you it was creepy.

KORVATUNTURIN PORAUSTYÖMAA
KORVATUNTURI mountain drill site

Joo, lähetin sen Korvatunturille
Yeah, I sent it to North Pole

Korvatunturi on tuolla päin
Santa' s Fell is that way

Luulin, että Korvatunturilla on aina yö.
I thought it was always night at the North Pole.

Mitä uutisia Korvatunturin tontut toivat?
What's the news from your elves at the north pole?

Minä aion mennä Korvatunturille
I' m going to Santa' s Fell

Sinä menet Korvatunturille ja haastat Raavaan?
You're going to Santa's Fell to challenge Prancer?

Raavas otti ne taas mukaansa Korvatunturille. Aina sama juttu.
Prancer's taken them up to see Santa's fell, hasn't he?

Oikea kotini on Korvatunturilla, - josta käsin teen leluja ja tuon iloa ympäri maailman.
Kasey, my true home is the North Pole, making toys and bringing joy all over the world.

Korvatunturi on jään ja lumen lohduton maa.
The North Pole is a desolate land of ice and snow.

Ja siitä tuli Korvatunturi?
And that became known as Korvatunturi.

Olin juuri lähdössä matkaan taikareelläni kun sain hätäpuhelun Korvatunturilta.
I was just gonna take off in my magic sleigh when I got an urgent call from the North Pole.

Koska hän asuu Korvatunturilla, eikä kukaan tiedä tietä sinne
Because he lives with the Flying Forces in Santa' s Fell, and no one knows the way there