KvK oor Engels

KvK

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

KvK

The Dutch chamber of commerce. All businesses in the Netherlands are required to submit annual financial statements to the chamber of commerce.

voorbeelde

Asetuksen 51 artiklan mukaan KVK voi toimia hallintokomiteana (51 artiklan 2 kohta) tai neuvoa-antavana komiteana (51 artiklan 3 kohta) sen mukaan, mitä asioita kulloinkin käsitellään.
Pursuant to Article 51 of this Regulation, the CFAS can act as a Management Committee [Article 51(2)] or as a Consultative Committee [Article 51(3)], according to the matters dealt with.

Kalastus- ja vesiviljelyalan komitea (KVK) perustettiin neuvoston asetuksen N:o 1260/1999(11) 47 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti.
The Committee for the Fisheries and Aquaculture Sector (CFAS) was established under Article 47 (1)d of Council Regulation No 1260/1999(11).

Poiketen siitä, mitä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93 28 c artiklan toisessa luetelmakohdassa säädetään, 2 artiklassa säädetyillä alueilla toimivilla kolmansien maiden kokonaispituudeltaan yli 15-metrisillä kalastusaluksilla on oltava viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2003 täysin toimiva satelliittiseurantalaite, jolla varmistetaan aluksen sijaintia koskevat seurantatiedot, jotka ilmoitetaan rantajäsenvaltioiden kalastuksen valvontakeskuksille (KVK).
By way of derogation from the provisions of Article 28c second indent of Council Regulation (EEC) N° 2847/93, third-country fishing vessels operating in the areas defined in Article 2 and exceeding 15 metres in length overall shall be equipped, no later than 30 June 2003, with a fully operational satellite-tracking device that shall ensure the automatic transmission of position monitoring information which shall be reported to the Fisheries Monitoring Centre (FMC) of the coastal Member States.

Kalastus- ja vesiviljelyalan komitea (KVK) perustettiin neuvoston asetuksen N:o 1260/1999 47 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti.
The Committee for the Fisheries and Aquaculture Sector (CFAS) was established under Article 47 (1)d of Council Regulation No 1260/19993.

Opintosuoritustodistukset toimitetaan Oulun yliopiston Kielten ja viestinnän koulutukseen (KVK) Täydentävien opintojen keskukseen.
Study attainment certificates will be delivered to the Languages and Communication unit of the Extension School of the University of Oulu.

Olen 23-vuotias nuori elämäniloinen, matkustelua rakastava, kansainvälisen kaupan (KVK) opiskelija LAMK:sta ja olen nyt suorittanut kaksi vuotta opinnoistani.
I am 23 years old cheerful, travel lover, International Business student from LAMK, Lahti, Finland and have now completed 2 years of my studies.

"Salaisen avaimen" kontti sijasta voit käyttää mitä tahansa sanaa joka suomeksi tavutettuna alkaa KVKK-tavulla (konsonantti-vokaali-konsonantti- konsonantti), kuten esimerkiksi kirppu, linssi, portti, salkku, turkki.
In addition to the standard "secret key" kontti you can use any other word that according to Finnish syllable division rules starts with CVCC (consonant-vowel-consonant-constant) syllable, like for example kirppu, linssi, portti, salkku, turkki.

Armeijasi hyökkäysvoima paranee kun hyökkäät toista pelaajaa vastaan, tai kun taistelet provinssikartalla, kiltaretkikunnassa ja KvK kartalla!
This will cause your army to do more damage when you're attacking another player, fight for provinces, in Guild vs. Guild or the Guild Expedition!

Talvella 2010 Minto suoritti myös KVK kokeen saaden KVK1 tuloksen.
In winter 2010 he get also KVK1 (weight pulling) result.

Hyökkäävällä armeijallasi on paremmat puolustusarvot kun hyökkäät toista pelaajaa vastaan, tai kun taistelet provinssikartalla, kiltaretkikunnassa ja KvK kartalla!
This will cause your army to have more defense when you're attacking another player, fight for provinces, in Guild vs. Guild or the Guild Expedition!

Saat arvovaltaa osallistumalla KvK-taisteluihin ja valtaamalla uusia sektoreita KvK-kartalta.
You can do that by participating in GvG battles and conquering new sectors.

Lauantaina oli talvikauden viimeinen KVK-koe täällä Utajärvellä ja sunnuntaina Kiimingissä Aarnivalkiat REK-kilpailukoe.
Saturday was this winter seasons last KVK-test (weight pulling) here Utajärvi, and on Sunday was Kiiminki Aarnivalkiat REK-racingtest.

Pääkonttori Hollannissa: rekisterinumero: KVK: 61842265
Headoffice in The Netherlands: registration number: KvK: 61842265

Hae täydentävien opintojen keskuksen (TOPIK) kieli- ja viestintäkoulutuksen (KVK) opetuksen kehittämistyöryhmän opiskelijajäseneksi!
Apply for a position of a student representative in the Teaching Development Group (OKTR) of the Extension School (TOPIK), Languages and Communication!

Venäjä, Kirovsk, Kirovsk-Apatity Airport (KVK)
Russia, Kirovsk, Kirovsk-Apatity Airport (KVK)