Lontoon City oor Engels
Lontoon City
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
City of London
Ei riitä, että Lontoon City jälleen kerran määrittää suunnan.
It is not enough for the City of London once again to determine the course.
the City
Ei riitä, että Lontoon City jälleen kerran määrittää suunnan.
It is not enough for the City of London once again to determine the course.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lontoon City on Euroopan rahoitusalan pääkaupunki.
No, he' s not a spyEuroparl8 Europarl8
Ei Lontoon City eikä mikään Euroopan muukaan talouden keskus ei ole voittanut.
You' re not really a teacherEuroparl8 Europarl8
Pitkällä aikavälillä tällaiset kustannukset kuitenkin laskisivat, kun Lontoon Cityä korvaavat markkinat syvenisivät.
A way of saying fuck off to your parentsnot-set not-set
Muutaman neliökilometrin laajuisessa Lontoon Cityssä sijaitsee Bank of England, Englannin keskuspankki, lempinimeltään ”Threadneedle Streetin vanha rouva”.
Application of sanctionsjw2019 jw2019
Kaikki valuutat olivat kullan veroisia, vaikka tämä turvallisuus riippuikin viime kädessä Lontoon Cityn finanssimiesten taidosta.
Never have I suffered such a blowjw2019 jw2019
Tämä on valokopio kirjeestä, joka - on lähetetty Lontoon Cityssä olevaan Vaakunatoimistoon - pyytäen, että de Bleuchampin oikeus arvonimeen selvitettäisiin.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisen toimenpiteen todellisena riskinä on se, että koko euro-obligaatiomarkkinat siirtyvät EU: n ja varsinkin Lontoon Cityn ulkopuolelle.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Europarl8 Europarl8
Lontoon City myönsi Salolaiselle vapaakansalaisen arvon 1998.
I thought he went away?WikiMatrix WikiMatrix
Eikö se ymmärrä, että muiden EU:ssa toimivien finanssimarkkinoiden tarpeet eivät ole yhtä tärkeitä kuin Lontoon Cityn tarpeet?
I can regulate my body temperature to match hisnot-set not-set
Eddowesin ruumis löytyi Mitre Squarelta Lontoon Cityn alueelta 45 minuuttia Striden jälkeen.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korWikiMatrix WikiMatrix
"""Niin teen, hyvä herra, hän kun on ensimäinen mies Lontoon Cityssä ja minun toimitusjohtajani."""
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
Hornaan kaasuyhtiö, ja eläköön herrat Gann ja Kumpp., Thames-kadulla Lontoon Cityssä!""
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Wall Streetin ja Lontoon Cityn selviytyjät keinottelevat valuuttamarkkinoilla ja myyvät lyhyeksi luottoriskinvaihtosopimuksia, joita niillä ei edes ole.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upEuroparl8 Europarl8
Kun vuonna 1999 keskustelimme rahoituspalveluiden yhtenäismarkkinoiden luomisesta, kaikki ystäväni Lontoon Cityn todellisessa maailmassa sanoivat: "Nigel, olet ymmärtänyt väärin".
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEuroparl8 Europarl8
30 St Mary Axe on rakennus Lontoon suurimmassa talouskeskittymässä Lontoon Cityssä.
Our new homeWikiMatrix WikiMatrix
Luulen, että sen sijaan omaksutaan markkinavastaisen porukan suosikkiteoriat ja pakotetaan Lontoon City hyväksymään ne.
I didn' t find any bodiesEuroparl8 Europarl8
(EN) Hyvä Jean-Paul Gauzès, voitte puhua niin kauan kuin haluatte, jos puolustatte Lontoon Cityn etuja.
You' re home really earlyEuroparl8 Europarl8
Noin 390 miljardia puntaa vaihtaa omistajaa päivittäin Lontoon Cityssä.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffEuroparl8 Europarl8
Miten komissio oikeuttaa sen, että tällä hetkellä se itse sekä parlamentin jäsenet päättävät Lontoon Cityn hallinnasta ja sääntelystä?
Certainly, sirnot-set not-set
Kaikki tietävät, että yhdysvaltalaisille sijoituspankeille myös lentotukikohtana toimiva Lontoon City on sisäistämisessä huomattavasti muita edellä.
First and goal for the Knights.STEFEuroparl8 Europarl8
Mitä tapahtuu Lontoon Cityn ja muiden talouselämän keskusten tiedonkulun esteiden takana ja näiden ”kiinanmuurien” molemmin puolin?
Haven' t we played aristocrats and rich men?not-set not-set
Ei riitä, että Lontoon City jälleen kerran määrittää suunnan.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEuroparl8 Europarl8
Kaksi vuotta sitten meillä oli vipurahastoista edelliset kuulemiset, joissa keskityttiin vain Lontoon Cityn tyyppeihin.
I' m back on track, AdrianaEuroparl8 Europarl8
Kuullaanko Lontoon Cityn rahoituspalveluja tarjoavien yritysten edustajia?
What' il happen to them there?EurLex-2 EurLex-2
760 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.