Lorri oor Engels

Lorri

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Lori

eienaam

Luulen, että Lorin ikä on tehnyt hänestä hyvin viisaan.
I think Lori's age has made her very wise.

Soortgelyke frases

Lorraine Fenton
Lorraine Fenton

AS Nancy-Lorraine
AS Nancy

Lorin Maazel
Lorin Maazel

lorista
babble · bubble · burble · guggle · gurgle · ripple

lorina
gurgle · purl

Peter Lorre
Laszlo Lowestein · Lorre · Peter Lorre

Lorre
Laszlo Lowestein · Lorre · Peter Lorre

Lorraine Bracco
Lorraine Bracco

Lorraine Moller
Lorraine Moller

voorbeelde

Sanat ja sävel: Lorin F.
Words and music: Lorin F.

No niin, jos Steve McQueen sytyttää sytkärinsä kymmenen kertaa putkeen, - hän voittaa Peter Lorren uuden auton.
Now, if Steve McQueen lights his cigarette lighter ten times in a row, he wins Peter Lorre's new car.

" Lorin kanssa "?
A Lori problem?

Löysin Lorin maasta käpertyneenä ja täristen.
When I found Lori, she was just curled up on the ground shaking.

Haluatko ottaa tämän naisen, Lorna Queenin, lailliseksi vaimoksesi, - kumppaniksesi, sydämesi kuningattareksi, nyt ja ikuisesti?
Take this woman, Lorna Queen, to be your lawful wedded wife, your partner, the queen of your heart, forever and ever?

Olen pahoillani, Lor.
I'm sorry, Lor.

Haluan hänet taas Lorin luo
I want him back in place with Lori.

Lorna, meillä on ongelma.
Lorna, listen, we've got a problem.

Hakekaa te Lorraine, minä pissaan ulkona.
You get Lorraine, I'll pee outside. Hey.

Se koskee Loria.
It's about Lori.

Nimike: Fonds d'industrialisation de la Lorraine (FIL)
Title: Fonds d'industrialisation de la Lorraine (FIL)

Side Lorraine-Dietrich -merkin kanssa pysyi vahvana aina I maailmansodan puhkeamiseen, vuonna 1914, saakka.
The liaison with Lorraine-Dietrich lasted until the outbreak of World War I in 1914.

Lorraine, Mitch on aivan yksinkertaisesti...
Just tell me, what's so great about him?

28 – Edellä alaviitteessä 7 mainittu asia Arcelor Atlantique et Lorraine ym., tuomion 47 kohta.
28 – Arcelor Atlantique and Lorraine and Others, cited in footnote 7, paragraph 47.

Gail Halvorsen, 93-vuotias toisen maailmansodan veteraani, ja hänen vaimonsa Lorraine, 90, Amadosta Arizonasta Yhdysvalloista muistuttavat lapsia palvelemisen merkityksestä.
Gail Halvorsen, a 93-year-old World War II veteran, and his wife Lorraine, 90, from Amado, Arizona, USA, remind children of the value of service.

Joissakin yhteistyökumppanuuksissa kuten PED:ssä (Pôle Européen de Développement), SLLRP:ssä (Saar/Lorraine/Luxembourg/Rheinland-Pfalz) ja Pyremedissä ja etenkin työmarkkinaosapuolten keskuudessa on tehty vertailevia tutkimuksia työehtosopimuksista aloilla, jotka liittyvät läheisesti rajatylittäviin työmarkkinoihin.
Some partnerships like PED (Pôle Européen de Développement), SLLRP (Saar/Lorraine/Luxembourg/Rheinland-Pfalz) and Pyremed, and in particular the social partners, have carried out comparative studies of the collective agreements related to the sectors that are more relevant to the cross-border labour market pool.

Markkinatoimijoiden mukaan ICIS-LOR-raportin neljännesvuosittainen viitehinta määritetään kuitenkin yksinomaan ARG+-alueen myynnin ja ostojen perusteella, eivätkä ARG+-alueen ulkopuolisten markkinoiden hinnat vaikuta ARG+-alueen hintoihin.
However, according to market participants the ICIS-LOR quarterly reference price is set exclusively by sales and purchases on the ARG+ whereas prices in non-ARG+ markets do not influence prices on the ARG+.

Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa vastakkain ovat yhtäältä ArcelorMittal Atlantique et Lorraine SASU, joka on kasvihuonekaasuja tuottavien laitosten toiminnanharjoittaja, ja toisaalta ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie (ekologiasta, kestävästä kehityksestä ja energia-asioista vastaava ministeri, Ranska) ja jossa on kyseessä mainitun ministerin 24.1.2014 tekemän päätöksen, jossa vahvistettiin sellaisten toimijoiden luettelo, joille jaettiin kasvihuonekaasujen päästöoikeuksia, ja maksutta jaettavien päästöoikeuksien määrä ajanjaksolle 2013–2020, sekä 11.6.2014 tehdyn päätöksen, jolla sama viranomainen hylkäsi kyseisen päätöksen peruuttamista koskevan vaatimuksen, laillisuus.
The request has been made in the course of proceedings between ArcelorMittal Atlantique et Lorraine SASU, an operator of greenhouse gas-emitting installations, and the ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie (Minister for Ecology, Sustainable Development and Energy, France, ‘the Minister’), concerning the legality of the decree adopted by the Minister on 24 January 2014 setting out a list of operators to whom greenhouse gas emissions allowances have been allocated and the amount of allowances allocated free of charge for the period 2013-2020, and of the Decision of 11 June 2014 as well by which the Minister dismissed the application for withdrawal of that decree.

242 Kun komissio antaa tällaisia käytännesääntöjä ja ne julkaisemalla ilmoittaa, että niitä sovelletaan tuosta hetkestä lähtien niissä tarkoitettuihin tilanteisiin, se rajoittaa oman harkintavaltansa käyttämistä eikä se voi poiketa näistä säännöistä, tai muuten sen mahdollisesti katsottaisiin loukanneen yleisiä oikeusperiaatteita, kuten yhdenvertaisen kohtelun periaatetta tai luottamuksensuojan periaatetta (ks. edellä 224 kohdassa mainitut yhdistetyt asiat Dansk Rørindustri ym. v. komissio, tuomion 211 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen ja edellä 241 kohdassa mainittu asia Carbone‐Lorraine v. komissio, tuomion 71 kohta).
242 By adopting such rules of conduct and announcing through their publication that they will henceforth apply to the cases to which they relate, the Commission imposed a limit on the exercise of its discretion and cannot depart from those rules without running the risk of suffering the consequences of being in breach of general principles of law, such as equal treatment or the protection of legitimate expectations (see Dansk Rørindustri and Others v Commission, cited in paragraph 224 above, paragraph 211 and the case-law cited, and Carbon-Lorraine v Commission, cited in paragraph 241 above, paragraph 71).

Ansaitset parempaa, Lorna!
You deserve it, Lorna.

Uusi työasu on hieno, Lorraine.
I like the new uniform, Lorraine.

157 Kantajan väitteestä, jonka mukaan teräksentuottajien ei ole teknisistä ja taloudellisista syistä mahdollista vähentää entisestään hiilidioksidipäästöjään, riittää kun todetaan, että riidanalaisen direktiivin liitteessä III oleva peruste 3 velvoittaa jäsenvaltiot jaettavien päästöoikeuksien määriä vahvistaessaan ottamaan huomioon päästöoikeuksien kaupan järjestelmän kattamien toimintojen edellytykset, myös tekniset edellytykset, vähentää päästöjä (ks. vastaavasti julkisasiamies Poiares Maduron ratkaisuehdotus edellä 42 kohdassa mainitussa asiassa Arcelor Atlantique ja Lorraine ym., ratkaisuehdotuksen 57 kohta).
157 As regards the applicant’s argument that steel producers are unable, for technical and economic reasons, to reduce their CO2 emissions any further, it is sufficient to state that criterion 3 of Annex III to the contested directive requires the Member States, when determining the quantities of allowances to be allocated, to take account of the potential, including the technological potential, of activities covered by the allowance trading scheme to reduce emissions (see, to that effect, the Opinion of Advocate General Poiares Maduro in Arcelor Atlantique et Lorraine and Others, cited in paragraph 42 above, at point 57).

Luulen, että Lorin ikä on tehnyt hänestä hyvin viisaan.
I think Lori's age has made her very wise.

Anna vain Lorin numero ja soita kehupuhelu minusta.
All I'm asking you to do is give me Lori's number, then make a call saying how great I am.

Sitten eräänä sunnuntaina Charles ja Lorraine pyysivät minua lähtemään kanssaan katsomaan raamatullista näytelmää, jonka Jehovan todistajat esittivät Pretoriassa järjestämässään vuosittaisessa piirikonventissa.
Then one Sunday, Charles and Lorraine invited me to accompany them to see a Bible drama enacted by Jehovah’s Witnesses at their annual district convention in Pretoria.