MG-34 oor Engels

MG-34

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

MG34

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
50 mg/kg[footnoteRef:34] [34: Laskuissa on käytettävä eurooppalaisissa standardeissa EN 12766–1 ja EN 12766–2 vahvistettua laskentamenetelmää.]
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.not-set not-set
Tarkistus 33 Ehdotus asetukseksi Liite I – 3 jakso – 14 a rivi (uusi) Komission teksti Tarkistus Otsoni 03 tonnia (Mg) Tarkistus 34 Ehdotus asetukseksi Liite I – 4 jakso – 2 a kohta (uusi) Komission teksti Tarkistus 2 a.
You know I' m notnot-set not-set
”Strandzhanski manov med” -hunajan erottaa mesipohjaisesta hunajasta sen suuri sähkönjohtavuus, sillä se sisältää runsaasti mikroravintoaineita: kaliumia (1 568–1 676 mg/kg), magnesiumia (149–169 mg/kg), litiumia (0,11–0,33 mg/kg) ja mangaania (34–51 mg/kg) sekä antioksidantteja: fenolia (56–165 mg/kg).
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurlex2019 Eurlex2019
( 34 ) PCB-yhdisteiden pitoisuus vähintään 50 mg/kg.
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
[34] Esimerkkeinä mainittakoon Volkswagenin Forestin ja MG Roverin West Midlandsin tapaukset.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurLex-2 EurLex-2
karheuttaminen (14), KNO3-käsittely 101 mg/l (14), lämpöstratifiointi (1), pimeys estää itämisen (1), ei erikoiskäsittelyitä (34)
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseEurLex-2 EurLex-2
1 kpl 7,92x57 mm MG-34 tai MG-42-konekivääri vaunun sisällä
We don' t have to offer let that to ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta MG-34.
Maybe you should start coming back here... for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toisen maailmansodan alkuun mennessä saksalaiset olivat saaneet kenttäkäyttöön ensimmäisen kevyen konekiväärin, MG-34:n, joka painoi vain noin 11 kiloa.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toisen maailmansodan alkuun mennessä saksalaiset olivat saaneet kenttäkäyttöön ensimmäisen kevyen konekiväärin, MG-34:n, joka painoi vain noin 11 kg.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orgaaninen seleeni, joka on pääasiassa selenometioniinia (63 %) ja pienen molekyylipainon seleeniyhdisteitä (34–36 %), jotka sisältävät 2 000–2 400 mg Se/kg (97–99 % orgaanista seleeniä)
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Kuumat, aurinkoiset ja vähäsateiset (keskimääräinen sademäärä 34 mm) kesät aiheuttavat oliivipuille vesistressiä, mikä lisää polyfenolipitoisuutta (keskimäärin 292 mg/kg) ja voimistaa karvautta ja pistävyyttä.
But you... you made it throughEuroParl2021 EuroParl2021
· Enimmäisrikkipitoisuus 10 ppm ylittyi 34 näytteessä eli 0,29 prosentissa kaikista näytteistä, ja korkein näytteistä havaittu pitoisuus oli 45,9 mg/kg.
• Clinical Trials (September 1, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Lisäaineen kuvaus:Orgaaninen seleeni, joka on pääasiassa selenometioniinia (63 %) ja pienen molekyylipainon seleeniyhdisteitä (34–36 %), jotka sisältävät 2 000–2 400 mg Se/kg (97–99 % orgaanista seleeniä)Määritysmenetelmä (1)Zeeman grafiittiuuni-atomiabsorptiospektrometria (AAS) tai Hybridi AAS
You' re fired!EurLex-2 EurLex-2
hengitettävä kiteinen piidioksidi: ehdotetun raja-arvon (0,1 mg/m3) ansiosta vuoteen 2069 mennessä vältetään kaikkiaan 99 000 syöpätapausta, jolloin rahallinen terveyshyöty olisi yhteensä 34–89 miljardia euroa
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which servethe interests of big business.EurLex-2 EurLex-2
Tarkistus 34 koskee tarvetta ottaa huomioon bensiinin ja dieselpolttoaineiden rikkipitoisuuden väheneminen 50:stä 10:een mg/kg tarkasteltaessa uudelleen suurten autonvalmistajien kanssa tehtyjä hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevia vapaaehtoisia sitoumuksia.
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
(34) Erityistapauksissa, kuten korkealaatuisen piilasin valmistuksessa, jossa käytetään suuria määriä seleeniä väriä antavana aineena (raaka-aineen mukaan), arvot ovat korkeammat, jopa 3 mg/Nm3.
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Vaihteluväli: 3–34 mg
You do understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.3 Juomat, jotka sisältävät glysyrritsiinihappoa tai sen ammoniumsuolaa, koska niihin on lisätty tätä(näitä) ainetta(aineita) sellaisenaan tai lakritsikasvia Glycyrrhiza glabra siten, että niiden pitoisuus on 50 mg/l tai suurempi, tai 300 mg/l tai suurempi, kun on kyse juomista, jotka sisältävät yli 1,2 tilavuusprosenttia alkoholia[34]. | Seuraava teksti on lisättävä välittömästi ainesosaluettelon jälkeen: ”sisältää lakritsia – kohonneesta verenpaineesta kärsivien henkilöiden on vältettävä tuotteen liiallista nauttimista”.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
34 Edellä oleva huomioon ottaen esitettyyn kysymykseen on vastattava, että direktiivin 2 artiklan 1 kohdan a alakohdan i alakohdan vastaista ei ole käyttää mainintaa "luonnonpuhdas" sellaisen mansikkahillon kuvaamisessa, joka sisältää hyytelöimisaineena pektiiniä sekä lyijyn, kadmiumin ja torjunta-aineiden jälkiä tai jäämiä seuraavat määrät: 0,01 mg/kg lyijyä, 0,008 mg/kg kadmiumia, 0,016 mg/kg prosymidonia ja 0,005 mg/kg vinklotsoliiniä.
My mama' s the crazy oneEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.