Mest oor Engels
Mest
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Mest
Tukiohjelman nimike tai yritykselle myönnettyä yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Mest verbindt
Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Mest verbindt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapoimme kaikki siinä mestassa.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänet pitäisi mestata
You' re a musician and a danceropensubtitles2 opensubtitles2
Aihe: Mestan laakson poistaminen Natura #-luettelosta
You' re on the board of directorsoj4 oj4
Me tässä maksoimme 30 tonnia etukäteen ja suostuimme tulemaan sinun mestaasi.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täten hän päätti naida uuden neitsyen joka päivä ja mestata edellisen päivän vaimon, jottei kukaan enää kykenisi pettämään häntä.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:WikiMatrix WikiMatrix
Huolestuitte liikeyrityksestänne ja- oikullisista asiakkaista, jotka itse ilmaisitte tahtovanne mestata
But I' m not gonna tell himopensubtitles2 opensubtitles2
Olen eräässä fiinissä mestassa.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopravní podnik mest Chomutova a Jirkova a.s. (DP Chomutov), Dopravní podnik měst Mostu a Litvínova a.s., Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s. (DP Ústí), CSAD BUS Ústí nad Labem a.s., Dopravní podnik Teplice, s.r.o. (DP Teplice), Dopravní podnik města Děčín, a.s. (DP Děčín), Autobusová doprava, s.r.o., Podbořany, Miroslav Ohem- SADO, Petr Frommel- FOBUS, Petr Stejskal- SPORTBUS
What' s in your other hand?oj4 oj4
Mestaa koskevan säädöksen 3 kohdan 2 alakohdan mukaan kiinteistön siirto Mesta AS:lle suoritettiin nimenmuutoksena, eikä sen vuoksi edellyttänyt asiakirja- ja rekisteröintimaksujen maksamista, toisin kuin kiinteistön omistajanvaihdokset yleensä.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEurLex-2 EurLex-2
Sinun pitää lävistää niiden sydän tai mestata ne.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viittaus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiin: Valtiontuen ja vähämerkityksisen tuen myöntämistä sekä muiden maaseudun kehittämistoimenpiteiden täytäntöönpanoa Miklavž na Dravskem poljun kunnassa koskevien sääntöjen (Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči,pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov razvoja podeželja v Mestni občini Maribor) II lukuun sisältyy toimenpiteitä, jotka ovat valtiontukea perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta 15. joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (EUVL L 358, 16.12.2006, s. 3) seuraavien artiklojen mukaisesti:
You' il be the first to taste my sword todayEurLex-2 EurLex-2
Tunnen mestan.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te olette toimessa kello kolme, menettehän katsomaan kuinka tänään tuomitut mestataan. — Entä te?""
You called out her nameLiterature Literature
Ei ketään muita koko mestassa.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mestan jäsenyyshakemuksessa ei viitattu edellä mainittuun aikarajoitukseen.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEurLex-2 EurLex-2
No, minä asun mummini kanssa, mutta voisimme mennä sinun mestaasi.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukiohjelman nimike tai yritykselle myönnettyä yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Steun voor de analyse van mest- en bodemstalen in de land- en tuinbouw.
People count on usEurLex-2 EurLex-2
Tuletko näin minun mestaani?
Come back in the wateropensubtitles2 opensubtitles2
Oletko varma tästä mestasta?
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?opensubtitles2 opensubtitles2
ja katkaisemme heidän sormensa, lukuun ottamatta Ficzkoa, joka mestataan.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johannes Kastaja mestataan (1–12)
She' s not answering the doorjw2019 jw2019
No, Margalo, tutkitko mestan?
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulet tällä lailla mestaani?
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantopensubtitles2 opensubtitles2
Heidän pitäisi vain mestata hänet.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Bradbury sanoi kerran, että idean saaminen on kuin yrittäisi mestata Medusan.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.