Migration oor Engels
Migration
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
migration
fi
täsmennyssivu
en
Wikimedia disambiguation page
Komissio teki toukokuussa 1998 Migration News Sheetiä koskevan tutkimuksen.
In May 1998, the European Commission carried out an inquiry into the Migration News Sheet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näiden rahastojen toimintakausi kattaa vuodet 2014–2020, ja niillä korvattiin yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskeva SOLID-yleisohjelma (Solidarity and Management of Migration Flows), joka koostui neljästä välineestä (3), sekä kaksi muuta ohjelmaa eli rikosten ennaltaehkäisyä ja torjuntaa koskeva erityisohjelma (ISEC) ja terrorismin ja muiden turvallisuuteen liittyvien riskien ennaltaehkäisyä, torjuntavalmiutta ja niiden seurausten hallintaa koskeva erityisohjelma (CIPS).
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # bareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
WM oli yhteydessä terveys- ja sosiaalipalveluihin, lähiomaisiin ja Bundesamt für Migration und Flüchtlingen (liittovaltion maahanmuutto- ja pakolaisvirasto) asianajajiin, ja lisäksi hänen luonaan vieraili säännöllisesti imaami.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEuroParl2021 EuroParl2021
[15] Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin raportti "International migration and development" (A/60/871).
The decision to grant Community assistance should also take account ofEurLex-2 EurLex-2
[5] Kotitalouksille suunnattu kansainvälinen HIMS-hanke (Household International Migration Surveys) laadittiin Euroopan naapuruuspolitiikan eteläisille kumppaneille tarkoitetun teknisen avun MEDSTAT-ohjelman puitteissa. Hankkeen tavoitteena on kerätä tietoa muuttoliikkeestä, myös sen taustatekijöistä ja seurauksista.
You' re from there?No, I got married thereEurLex-2 EurLex-2
G. d’Alviella sanoo kuitenkin kirjassaan The Migration of Symbols (Vertauskuvien vaellus): ”On hyvällä syyllä sanottu, että siivekäs maapallo on ennen kaikkea egyptiläinen symboli.”
And a ciggie?jw2019 jw2019
Ministeri Henk Kampin esittämät ehdotukset, erityisesti Hollannin viranomaisten non-paper-asiakirjassa ”Actions for labour migration from Central and Eastern Europe” käsitellyt asiat herättävät useita epäilyksiä syrjinnän tunnusmerkkien sekä mm. Euroopan parlamentin ja neuvoston liikkumisoikeudesta antamaan direktiiviin 2004/38/EY kirjattujen eurooppalaisen oikeuden perussääntöjen rikkomisen johdosta.
You' # explain nothingnot-set not-set
Tämän tehtävän suorittamiseksi tarvitaan vain, että asianomainen viranomainen eli Bundesamt für Migration und Flüchtlinge käsittelee unionin kansalaisten henkilötiedot.
That well sayEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon YK:n väestörahaston raportin "The Promise of Equality: Gender Equity, Reproductive Health and the Millennium Development Goals" (Tasa-arvon ja lisääntymisterveyden edistämisellä kohti vuosituhattavoitteita) vuodelta 2005 ja raportin "A Passage to Hope: Women and International Migration" (Kohti toivoa: naiset ja kansainvälinen muuttoliike) vuodelta 2006,
And I am not gonna just abandon younot-set not-set
Eurostatin verkkosivuston Statistics Explained ‐osiossa oleva artikkeli Migration and migrant population statistics[12] on jatkuvasti ollut kymmenen eniten haetun artikkelin joukossa.
its qualitative and quantitative composition is not as statedEurLex-2 EurLex-2
Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö (IOM), Migration, Environment and Climate Change: Assessing the Evidence, 2009.
Step on the gas, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (liittovaltion maahanmuutto- ja pakolaisvirasto, jäljempänä Bundesamt) hylkäsi Shepherdin turvapaikkahakemuksen 31.3.2011 tekemällään päätöksellä.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!EurLex-2 EurLex-2
Family Migration Directives”, Bodson University International Law Journal, 2016, osa 34:45, s. 45–112, erityisesti s. 83 ja 111.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OTTAVAT HUOMIOON, että vuonna 1985 annetussa Australian tullihallintolaissa (Customs Administration Act), vuonna 1958 muuttoliikkeestä annetussa laissa (Migration Act), vuonna 1914 annetussa rikoslaissa (Crimes Act), vuonna 1988 yksityisyyden suojasta annetussa laissa (Privacy Act), vuonna 1982 tiedonvälityksen vapaudesta annetussa laissa (Freedom of Information Act), vuonna 1997 päätilintarkastajasta annetussa laissa (Auditor-General Act), vuonna 1976 oikeusasiamiehestä annetussa laissa (Ombudsman Act 1976) ja vuonna 1999 julkisista palveluista annetussa laissa (Public Service Act) säädetään tietosuojasta, oikeudesta tietojen saantiin ja muutoksenhakuun sekä oikaisusta, huomauttamisesta samoin kuin oikeussuojakeinoista ja seuraamuksista henkilötietojen väärinkäytön yhteydessä,
It' s very exciting!EurLex-2 EurLex-2
[5] Komission tukema tutkimus, jonka on toteuttanut Andersson Effers Felixin johtama konsortio, johon osallistuivat myös Matrix Insight Ltd ja Centre for Migration Law. Tutkimuksessa päivitettiin Odysseus-verkoston (Academic Network for Legal Studies on Immigration and Asylum in Europe) vuonna 2007 toteuttaman tutkimuksen tulokset.
That' s what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Euroopan muuttoliikeverkosto, ” Asylum and Migration, Glossary 3.0 ”, lokakuu 2014.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalelitreca-2022 elitreca-2022
Australian viranomaisten vaatimukset perustuvat vuonna 1901 annetun Australian tullilain (Customs Act of the Commonwealth) 64AF pykälään, vuonna 1985 annettuun tullihallintolakiin (Customs Administration Act), vuonna 1958 muuttoliikkeestä annettuun lakiin (Migration Act), vuonna 1914 annettuun rikoslakiin (Crimes Act), vuonna 1988 annettuun yksityisyydensuojalakiin (Privacy Act) ja vuonna 1982 tiedonvälityksen vapaudesta annettuun lakiin (Freedom of Information Act).
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon YK:n väestörahaston vuosiraportit 2005 ja 2006 "The Promise of Equality: Gender Equity, Reproductive Health and the Millennium Development Goals" (Tasa-arvon ja lisääntymisterveyden edistämisellä kohti vuosituhattavoitteita) sekä "A Passage to Hope: Women and International Migration" (Kohti toivoa: naiset ja kansainvälinen muuttoliike),
What' s going on?not-set not-set
ottaa huomioon taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) kesäkuussa 2006 julkaiseman raportin ”Effects of migration on sending countries: what do we know?”,
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nucleararms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
· Martin Wolfin katsaus Financial Times -lehdessä "Humanity on the move: the myths and realities of international migration" (30. heinäkuuta 2003, s. 9)
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesnot-set not-set
Brysselissä pidettiin ilmeisesti 20. syyskuuta Euroopan parlamentin tiloissa konferenssi, jossa tarkasteltiin teemaa ”Shaping migration strategies” (maahanmuuttostrategioiden kehittäminen).
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asnot-set not-set
[26] GDISC (General Directors of Immigration Services Conference - maahanmuuttovirastojen johtajien konferenssi); IGC (Inter-Governmental Consultation on Migration, Asylum and Refugees - hallitusten välinen kuuleminen maahanmuutto-, turvapaikka ja pakolaisasioista); NORFACE (New Opportunities for Research Funding Agency Co-operation in Europe - uusia mahdollisuuksia tutkimusrahoitusvirastojen yhteistyölle Euroopassa); IOM (Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö); YK (Yhdistyneet kansakunnat, erityisesti YK:n väestötilasto-osasto); OECD (taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö).
You have family?EurLex-2 EurLex-2
Tämän vuoksi olen erityisen mielissäni siitä, että viime kuussa perustettiin kansainvälistä maahanmuuttoa käsittelevä maailmanlaajuinen komitea (Global Commission on International Migration).
Nah, this ain' t between me and you, homeyEuroparl8 Europarl8
152 – Euroopan neuvosto erottelee laittoman maahanmuuton ja luvattoman maahanmuuttajan (”illegal migration” ja ”irregular migrant”).
there he is behind you your left. turn aroundeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kannustaa siirtolaisyhteisöjä osallistumaan tietojen ja taitojen siirtämiseen ja helpottamaan sitä muun muassa tukemalla OECD-maissa asuvien ammattitaitoisten työntekijöiden ja lähtömaahan jääneiden työntekijöiden välisiä yhteyksiä perustamalla kansainvälisiä tutkijaverkostoja ja digitaaliyliopistoja ja edistämällä verkko-opiskelua, ja panee tyytyväisenä merkille tähän alaan liittyvät ohjelmat, joita toteuttavat Kansainvälinen siirtolaisjärjestö (MIDA, Migration for Development in Africa) ja YK:n kehitysohjelma (TOKTEN, Transfer of Knowledge Through Expatriate Nationals);
Still sitting right where he was last nightEurLex-2 EurLex-2
AMIF ja ISF korvasivat vuonna 2014 aiemman SOLID-ohjelman ” Solidarity and Management of Migration Flows ” ).
There' s too many gnats out hereelitreca-2022 elitreca-2022
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.