Mirjami
Miriam
Mirjam oor Engels
Mirjam
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Miriam
en
sister of Moses and Aaron
Kuvittele, että Mirjamin hyvinvointi riippui nyt sen miehen rukouksista, jota vastaan he olivat rikkoneet!
Just imagine—Miriam’s welfare now depended on the intercession of the one they had wronged!
A female given name.
(Biblical) Miriam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mirjam
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
miriam
Kuvittele, että Mirjamin hyvinvointi riippui nyt sen miehen rukouksista, jota vastaan he olivat rikkoneet!
Just imagine—Miriam’s welfare now depended on the intercession of the one they had wronged!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haserotissa Mirjamia lyötiin spitaalilla sen jälkeen kun hän ja Aaron olivat asettaneet kyseenalaiseksi Mooseksen vallan ja arvostelleet sitä, että hän oli ottanut kuusilaisen vaimon (4Mo 11:35; 12:1–16).
I love this bookjw2019 jw2019
Raamatussa kerrotaan: ”Mirjam ja Aaron alkoivat puhua Moosesta vastaan kuusilaisen vaimon takia, jonka hän oli ottanut – –.
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
Mirjam* asettui lähistölle nähdäkseen, mitä tapahtuisi. – 2. Moos.
i love it when you say stuff like thatjw2019 jw2019
Sen koki Mirjam, joka lyötiin spitaalilla, koska hän ei tunnustanut kunnioittavasti Jehovan järjestelyä.
You have all the coversjw2019 jw2019
Mirjamia, joka ilmeisesti yllytti nurinaan, lyötiin spitaalilla.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t carejw2019 jw2019
Sen jälkeen kun Jumala oli ihmeen avulla johdattanut Mooseksen ja Israelin kansan Punaisenmeren halki, Mooseksen sisar Mirjam ja ”kaikki naiset lähtivät – – tamburiinein ja tanssein” (2.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.jw2019 jw2019
14 Aaron oli kolme vuotta vanhempi kuin Mooses, mutta molemmat olivat nuorempia kuin heidän sisarensa Mirjam (2.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withjw2019 jw2019
Hän voi hyvin, Mirjam.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirjam on hyvin vihainen siskolleen.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rafael oli kolmisen tuntia istunut Mirjamin sisähuoneessa turhaan odottaen tämän palaavan kotia.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Mirjam ja Aaron valittavat Moosesta vastaan, minkä vuoksi Mirjam sairastuu joksikin aikaa spitaaliin.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Olihan hän löytänyt Mirjamissa jaloimman elämän kumppanin.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Hän puuttui kiistaan ja kuritti Mirjamia ankarasti.
You were sitting at a table with two boysjw2019 jw2019
Eikö ole lisäksi outoa, että heidät piti kuvata yhdessä Raamatun profeettojen kanssa, vaikka oli olemassa Messiasta odottavia Jumalaa pelkääväisiä naisprofeettoja, kuten Mirjam, Debora, Hulda ja Hanna? – 2. Moos.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
17 Ja Esraan pojat olivat Jeter ja Mered ja Efer ja Jalon, ja vaimossa sikisivät aikanaan Mirjam ja Sammai ja Jisbah, Estemoan+ isä.
I do not need a knife to kill youjw2019 jw2019
Se että vain Mirjamia lyötiin spitaalilla, osoittaa hänen kenties olleen teon alkuunpanija ja ilmaisee myös sen, että Aaron oli ehkä jälleen osoittanut heikkoutta antamalla taivuttaa itsensä liittymään sisareensa.
Over, and... goodjw2019 jw2019
Puhu minulle, Mirjam!
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska vain Mirjamia lyötiin spitaalilla, hän oli ehkä tässä tapauksessa väärän käytöksen alkuunpanija (ks.
You missed him. man. and the tiff he got intojw2019 jw2019
He repivät auki Mirjamin vaipan ja näkivät kauhean haavan, jonka hän järkähtämättä oli salannut viimeiseen saakka.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Mooseksen vaimo Sippora oli ollut poissa, mutta nyt palannut jälleen hänen luokseen, ja Mirjam pelkäsi, että hänet syrjäytettäisiin leirin ensimmäisenä naisena.
Well, if it ain' t our old friend Hattonjw2019 jw2019
14 Mirjam oli kapinallinen, kun ei tunnustanut veljeään Moosesta Jehovan ainoaksi valituksi palvelijaksi.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youjw2019 jw2019
Vastahakoisesti Mirjam meni ovelle ja pyysi majapaikkaa.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
Ensimmäisen Raamattuun kirjatun laulun esittivät Mooses ja Israelin miehet sen jälkeen kun israelilaiset oli vapautettu Punaisellamerellä, ja Mirjam ja naiset vastasivat siihen vuorolaulussa (2Mo 15:1–21).
I gathered themup in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizejw2019 jw2019
Esimerkiksi erään kerran Mooseksen sisar Mirjam puhui veljeään vastaan.
The right path is the lucky pathjw2019 jw2019
Huudahtamattakaan, hymy huulilla hän kaatui kukkien — Mirjamin kukkien päälle.
They will be under it againLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.