Monsignore
Monsignor
Monsignor oor Engels
Monsignor
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Monsignor
Monsignor sanoisi, ettei ole kasvattanut kunnon katolista poikaa.
Monsignor would have said he'd failed to raise a proper Catholic boy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuuntele monsignoria, Thomas.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelimme, että monsignor Fitzgerald alkaisi hoitaa rakennusrahastoa.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsignor.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopullisen iskun Amory saa, kun hän kuulee rakkaan Monsignor Darcynsa kuolleen.
The conscriptWikiMatrix WikiMatrix
Ja ranskalainen sanomalehti Le Monde (25.–26.6.1972) mainitsee monsignore Casarolin, Vatikaanin diplomaattikunnan johtajan, sanoneen, että ”Vatikaani aikoo olla mukana” ja suosittelee jo asioita, joita esityslistan tulisi sisältää, mukaan luettuna NATO:n ja Varsovan sopimuksen asevoimien tasapainoinen vähentäminen.
Just act normaljw2019 jw2019
Kuka nyt tuli, monsignor?
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Catholic Telegraph-Register, 18.8.1950, kirjoitus ”Kuuntelua”, kirj. ”monsignor” Matthew Smith.
She' s playing the hookerjw2019 jw2019
Monsignore on hyvin mukava.
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katolisia prelaatteja puhutellaan usein sanalla ”monsignore”, joka tarkoittaa ’herrani’.
Semi-manufacturedjw2019 jw2019
Kardinaali Poletti, Paavali VI:n viransijainen Rooman hiippakunnassa, sanoi, että järjestäessään tällaisen tilaisuuden Roomaan ”monsignore Lefebvre loukkasi uskoa, katolista kirkkoa ja sen jumalallista Herraa Jeesusta [ja] loukkasi paavia itseään, käytti hyväkseen tämän kärsivällisyyttä ja koetti aiheuttaa häiriöitä apostolisen istuimen sisällä”.
Won' t you have some explaining to do?jw2019 jw2019
Rooman senaattoriksi hänen Pyhyytensä teki minut; pyydän teitä, monsignore, tavanmukaisesti heti vahvistamaan tuo arvo'.
Maybe you become a little better if you just letyourself be what you areLiterature Literature
Älä huoli, monsignor antaa sinulle synninpäästön.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoitan monsignorille, ettei mitään ihmettä tapahtunut.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tulee ja lähtee golfaamaan Monsignor Ryanin kanssa.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhtyykö komissio paavi Benedictus XVI:n yksityissihteerin monsignor Georg Gänsweinin näkemykseen, että yrityksiä muuttaa länsi islaminuskoiseksi alueeksi ei voida kieltää ja että siihen liittyvää Euroopan identiteetille aiheutuvaa uhkaa ei pitäisi jättää huomiotta väärin ymmärretyn huomaavaisuuden nojalla?
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesnot-set not-set
Marina muistaa, että kun pieni ryhmä aloitti toiminnan tuossa kaupungissa, paikallinen pappi, ”monsignore” Granadillo, asensi kaiuttimia varoittaakseen ihmisiä.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaljw2019 jw2019
Autan monsignoria, kunnes hän on taas täysissä voimissa
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyopensubtitles2 opensubtitles2
Hänen ylhäisyytensä, paavin nuntius, Monsignor Altomonto.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsignore Lefebvre uskoo valitettavan modernismin ja liberalismin olevan Ranskan vallankumouksen perua ja että Vatikaanin toinen kirkolliskokous toi Ranskan vallankumouksen – – kirkkoon.”
Who really understands my troubles?jw2019 jw2019
Katolinen Monsignore Knox suoritti loppuun käännöksensä 1943, ja vaikka hän ottikin mukaan tämän väärennetyn kohdan, niin hän myönsi alaviitteessä: ”Tätä jaetta ei ole missään hyvässä kreikkalaisessa käsikirjoituksessa.”
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
Katolinen monsignore: ”Jos soveltaisimme tuota lakia, meillä ei olisi kohta lainkaan pappeja.”
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.jw2019 jw2019
Grenoblen piispan monsignore Gabriel Matagrinin sanoja lainataan Alain Woodrowin kirjassa L’Eglise déchirée (Pirstoutunut kirkko, 1978) seuraavasti: Kirkko on kieltämättä kriisitilassa.
Hey, look, I found the artifactjw2019 jw2019
Pankit lainaavat nyt meille, kiitos monsignor Spellacyn.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ystävämme Monsignor Ryan liittyy myös päivälliselle.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.