Oktoberfest oor Engels
Oktoberfest
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Oktoberfest
Oktoberfest on tyylikäs juhla sille kuinka pitkälle ihmiset ovat kehittyneet.
Oktoberfest is a classy celebration of how far humans have evolved.
Octoberfest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Münchner Bier -oluen maineen leviämiseen ympäri maailmaa ovat tietenkin vaikuttaneet myös kaupungin olutterassit, Oktoberfest ja aivan tavalliset oluttuvat.
Beggin ' your pardon, sir, butEurLex-2 EurLex-2
Oktoberfest on ykkönen! "
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Münchenin Oktoberfest ja sen nimikko-olut ”Oktoberfestbier”, jota ainoastaan müncheniläiset panimot saavat valmistaa, levittävät osaltaan Münchner Bier -oluen erinomaista mainetta ympäri maailmaa.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.EurLex-2 EurLex-2
Osallistuttehan Oktoberfestiin?
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktoberfest on vain täysille hönöille.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritätte ilmeisesti tehdä pilaa Oktoberfestista.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jätti Carlin Oktoberfesteille marraskuuhun asti.
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1810 – Ensimmäinen Oktoberfest: baijerilaiset kuninkaalliset kutsuivat Münchenin asukkaat mukaan viettämään Baijerin prinssi Ludwig I:n ja prinsessa Therese von Sachsen-Hildburghausenin hääjuhlaa.
Some had reservationsWikiMatrix WikiMatrix
Esite-jöhtölänkä, Münchenin Oktoberfestin mainos.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktoberfest olutjuhlilla en pystynyt ajattelemaan muuta kuin olutta!
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, että osavaltion pääkaupunki ja juhlateltan pitäjä sallivat tällaisen myynnin, osoittaa, että kyseinen makeinen on yhtä lailla syvälle juurtunut osa baijerilaista perinnettä kuin itse Oktoberfest.
Do not remove the padlockseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No niin, Casanova. Tapaamme lapset Oktoberfestissä.
How far is it to Largo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odotetaan kolme kuukautta ja mennään Oktoberfestiin!
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktoberfest on tyylikäs juhla sille kuinka pitkälle ihmiset ovat kehittyneet.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hevoskilpailujen yhteydessä ensimmäisen kerran vuonna 1810 järjestetty Oktoberfest on myös tapahtuma, jota jäljitellään paljon.
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
Clouseau on Oktoberfestissä.
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Münchenin Oktoberfest kerää joka vuosi keskimäärin yli kuusi miljoonaa kävijää nauttimaan kaikkialla tunnettua olutta.
And I see how the girls look at youEurLex-2 EurLex-2
Ei, en halua pilata Oktoberfestiani humaltumalla.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktoberfest tunnetaan ympäri maailmaa müncheniläisen oluen juhlana.
I was hoping something had eaten him by nowEurLex-2 EurLex-2
Tuotteen sidos Baijeriin ilmenee myös siinä, että osavaltion pääkaupungille Münchenille myönnettiin vuonna 2013 lupa myydä Oktoberfest-olutjuhlan yhteydessä Hackerbräu-Festhallen juhlateltassa Bayrisch Blockmalz -makeisia yhdessä pienoissanakirjojen kanssa.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brillianteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iskin Oktoberfestissä sepän.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailmassa järjestetään nykyisin yli 2 000 Oktoberfest-juhlaa, mutta yksikään niistä ei vedä vertoja alkuperäiselle.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.EurLex-2 EurLex-2
Lokakuun Oktoberfest tarjoaa olutta, saksalaista ruokaa ja musiikkia.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
Makkarani pääsi finaaliin Oktoberfestilla!
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten Oktoberfest- juttu
Well, we can' t because of Pillow Pantsopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.