Päihderiippuvuus oor Engels
Päihderiippuvuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
substance dependence
en
substance-related disorder that involves the continued use of alcohol or other drugs despite problems related to use of the substance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
päihderiippuvuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riskitekijöitä ovat puutteellinen kasvatus, runsas alkoholinkäyttö kotona tai toveripiirissä, ristiriitatilanteet toisten kanssa, psyykkiset vaikeudet, masennus, aggressiivisuus, elämyshakuisuus, korkea alkoholin sietokyky ja jokin muu päihderiippuvuus.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which heis responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurejw2019 jw2019
Niihin kuuluvat ihmissuhteen laatu ennen hoitotilanteen alkamista, hoidettavan lääke- tai päihderiippuvuus ja psyykkiset ongelmat, sosiaalisen eristäytymisen kokeminen ja riittävän sosiaalisen tuen puute, mutta myös hoitoa tarvitsevan aggressiivinen käyttäytyminen (12).
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROEurLex-2 EurLex-2
Jos sinulla on huomattavia vaikeuksia ja sinulla on sellainen ongelma kuin anoreksia, bulimia, vaikea liikalihavuus tai päihderiippuvuus, tarvitset ehkä mielenterveys- tai terveydenhoitoalan ammattilaisten apua.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLDS LDS
Niihin kuuluvat ihmissuhteen laatu ennen hoitotilanteen alkamista, hoidettavan lääke- tai päihderiippuvuus ja psyykkiset ongelmat, sosiaalisen eristäytymisen kokeminen ja riittävän sosiaalisen tuen puute, mutta myös hoitoa tarvitsevan aggressiivinen käyttäytyminen
Who did you sell them to?oj4 oj4
Lapsen onnettomuusriskiä lisääviä tekijöitä ovat köyhyys, yksinhuoltajaperheessä kasvaminen, suuret perheet ja vanhempien päihderiippuvuus.
Origin and status of the Government sector programmejw2019 jw2019
Syrjäytymisen syynä voi olla esimerkiksi työttömyys, vammaisuus, yhteiskunnan ja yksilöiden asenteet maahanmuuttajia kohtaan, syrjintä, fyysisen tai mielenterveyden ongelmat, päihderiippuvuus, kaltoinkohtelu tai hyväksikäyttö, perheväkivalta tai rikosrekisteri.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
Neurokognitiiviset häiriöt, lukemisen, kirjoittamisen ja matematiikan vaikeudet sekä psykiatriset häiriöt ja päihderiippuvuus ovat tutkimusten mukaan riskitekijöitä rikolliselle käyttäytymiselle ja vankilaan joutumiselle.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asiasanat: päihdekuntoutus, päihderiippuvuus, hoitoprosessit, prosessikuvaus, narratiivinen tutkimus
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huumeiden käyttö on valitettavan yleistä psyykkisistä häiriöistä kärsivien potilaiden keskuudessa, ja päihderiippuvuus voi johtaa psyykkisen häiriön syvenemiseen.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhtyeestä eroamista harkinnut Flea oli kyllästynyt soittamaan samoja kappaleita ilta toisensa perään, Dave Navarro oli alkanut jälleen käyttää huumeita ja Anthony Kiedisin päihderiippuvuus laajeni kipulääkkeisiin hänen loukkaannuttuaan moottoripyöräonnettomuudessa.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolmanneksi, vakava mielenterveyden häiriö (Axis I) ja päihderiippuvuus olivat yhteydessä neurokognitiivisiin sekä lukemisen ja kirjoittamisen häiriöihin.
That' s very funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muita yleisiä riippuvuuksia ovat esimerkiksi päihderiippuvuus, lääkeriippuvuus, nettiriippuvuus ja peliriippuvuus.
Never been betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikä aiheuttaa Päihderiippuvuus?
That' s what' s worrying meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avainsanat: Nimettömät Narkomaanit, vertaistuki, toipumistutkimus, toipuminen, päihderiippuvuus, huumehoito, huumeet, eksploratiivinen tutkimus 5
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkoholi Tupakka CBT Ja Päihderiippuvuus Hoito tutkimus
Employed personsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomessa 1990-luvun lopulla toteutetun tutkimuksen mukaan kuudella prosentilla raskaana olevista äideistä oli päihderiippuvuus.
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Päihdearviointi Vankilaan tulon yhteydessä tehtävässä terveystarkastuksessa arvioidaan vangin päihderiippuvuus ja kuntoutuksen tarve yhdessä vangin kanssa ja tarvittaessa motivoidaan häntä hoitoon.
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Päihderiippuvuus voi myös aiheuttaa psyykkisiä oireita, joita on vaikea erottaa psyykkisten häiriöiden oireista (Berthel, 2003), ja vieroitustila tai akuutti päihtymystila saattaa muistuttaa lähes mitä vain psyykkistä häiriötä (Liappas, 2001).
My father was a newspapermanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikä aiheuttaa Päihderiippuvuus
The parking brake has been releasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Yhteiskunnan suhtautuminen alkoholisteihin ja huumeidenkäyttäjiin riippuu paljon siitä, nähdäänkö päihderiippuvuus sairautena vai itse valittuna elämäntapana, Tikkinen muistuttaa.
We' re just asking for professional courtesyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CBT Ja Päihderiippuvuus Hoito tutkimus
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.