Proof oor Engels

Proof

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Proof

Proof (rapper)

Proof of Concept ‐ehdotukset arvioi erityinen vertaisarviointiryhmä etäarviointina.
Proof of Concept proposals were evaluated by a specific set of peer reviewers working remotely.

Soortgelyke frases

Grindhouse: Death Proof
Death Proof

voorbeelde

CH-TSI CCS-005: Laatusertifikaatti – GSM-R-tietojensiirto (Proof of Quality of Service for GSM-R radio transmission) (tämä sääntö ei välttämättä ole yhdenmukainen asetuksen (EU) 2016/919 kanssa, ja sitä on tarkasteltava uudelleen ennen 31 päivää joulukuuta 2020);
CH-TSI CCS-005: Proof of Quality of Service for GSM-R radio transmission (the rule may be incompatible with Regulation (EU) 2016/919 and must be reviewed before 31 December 2020);

Audiovisuaalisia mediapalveluja koskeva direktiivi ei ole osoittautunut tulevaisuutta ajattelen kestäväksi (future proof),(21) toisin kuin direktiivin antajat toivoivat.
The Audiovisual Media Services Directive did not prove to be ‘future-proof’ as its creators had intended.

ERC:n apurahan saaneille annetaan näin mahdollisuus esittää ERC:n rahoittaman idean toteuttamisratkaisu (”proof of concept”) eli osoittaa markkinoille idean innovaatiopotentiaali, millä pyritään turvaamaan idean kaupallistamismahdollisuudet.
ERC grant-holders will have the opportunity to establish "proof of concept" of an ERC-funded idea, i.e. make its innovation potential evident to the market, securing thereof prospective commercialisation opportunities.

Hänet tunnetaan ehkä parhaiten roolistaan omana itsenään Quentin Tarantinon elokuvassa Death Proof.
She is probably most recognized for playing herself in the Quentin Tarantino film Death Proof.

Pölytiivis kangassäkki (Bag, textile, sift proof)
Bag, textile, sift proof

Pölytiivis kudottu muovisäkki (Bag, woven plastic, sift proof)
Bag, woven plastic, sift proof

Näiden toimien lisäksi – mutta palvelun toimittamiseen liittyen – erityisalojen uusia käyttäjävaatimuksia voidaan testata ja validoida toteuttamalla soveltuvuusselvityksiä (proof of concept) ja esioperationaalisia hankkeita.
Additionally to these activities, but linked with service delivery, shall be the implementation of proof of concept and pre-operational projects, that can be used to test and validate new user requirements in a specific field.

Jotta helpotettaisiin tieteen eturintamassa olevasta tutkimuksesta saatujen tulosten siirtämistä kaupallisiin sovelluksiin, on otettu käyttöön pienimuotoinen ”Proof of Concept” -aloite tutkimustulosten käyttökelpoisuuden osoittamiseksi.
To help bridge the gap between frontier research results and commercialisation, a small 'Proof of Concept' initiative has been introduced;

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.10.2018 – Proof IT v. EIGE
Judgment of the General Court of 16 October 2018 — Proof IT v EIGE

Ormandy on kirjoittanut proof-of-concept koodin haavoittuvuudelle.
Ormandy has written proof-of-concept code for the exploit.

FCH:lla oli seitsemän aihetta demonstraatioille ja yksi polttokennojärjestelmiin liittyvä aihe kaupallistettavan idean toimivuuden kokeelliselle todentamiselle (proof of concept).
For FCH, there were 7 topics for demonstrators and one for a proof of concept focused on fuel cell systems.

Proof IT SIA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Orders Proof IT SIA to pay the costs.

Alumiinista tai pellistä tehdyt kierrekapselit, joiden sisäpuolella on luonnonkorkista tai jostakin muusta inertistä aineesta tehty pyöreä levy sekä avattaessa irtoava tai rikkoontuva rengas (pilfer-proof-järjestelmä
Aluminium or tin screw tops, filled on the inside with a disc in cork or inert material and a safety seal which is torn off or destroyed on opening (pilfer-proof seals

Käyttökelpoisuuden osoittamiseksi tehtävä kattava analyysi (proof of concept) ja prototyyppi esiteltiin budjettipääosastolle, OIB:lle ja OIL:lle heinäkuussa 2007.
A full Proof of Concept analysis and prototyping was presented to DG BUDG, OIB and OIL in July 2007.

Kanne 19.4.2017 – Adapta Color v. EUIPO – Coatings Foreign IP (Bio proof ADAPTA)
Action brought on 19 April 2017 — Adapta Color v EUIPO — Coatings Foreign IP (Bio proof ADAPTA)

Hovind on tehnyt seuraavan tarjouksen: Tarjoan $250,000 kenelle tahansa joka kykenee antamaan tieteellisen todisteen (scientific proof) evoluutiolle* Haasteeni, $250,000 tarjous, demonstroi sitä että evoluutiohypoteesi ei ole mitään muuta kuin uskonnollinen näkemys *HUOMIO: Kun käytän sanaa evoluutio, en tarkoita pientä muutosta jota löydetään kaikista elämänmuodoista (mikroevoluutio).
I have a standing offer of $250,000 to anyone who can give any empirical evidence (scientific proof) for evolution.* My $250,000 ofer demonstrates that the hypothesis of evolution is nothing more than a religious belief. ... *NOTE: When I use the word evolution, I am not referring to the minor variations found in all of the various life forms (microevolution).

(EU-tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - EU-kuviomerkki Bio proof ADAPTA - Valituslautakunnan tekemä tavaramerkin mitättömäksi julistaminen - Ehdoton hylkäysperuste - Kuvailevuus - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 7 artiklan 1 kohdan c alakohta) - Käytön perusteella hankitun erottamiskyvyn puuttuminen - Asetuksen N:o 207/2009 7 artiklan 3 kohta (josta on tullut asetuksen 2017/1001 7 artiklan 3 kohta) - Kuulluksi tulemista koskevan oikeuden loukkaaminen - Perusteluvelvollisuus - Asetuksen N:o 207/2009 75 artikla (josta on tullut asetuksen 2017/1001 75 artikla) - Unionin yleiselle tuomioistuimelle ensimmäistä kertaa esitetyt todisteet)
(EU trade mark - Invalidity proceedings - European Union figurative mark Bio proof ADAPTA - Declaration of invalidity by the Board of Appeal - Absolute grounds for refusal - Descriptive character - Article 7(1)(c) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 7(1)(c) of Regulation (EU) 2007/1001) - No distinctive character acquired by use - Article 7(3) of Regulation No 207/2009 (now Article 7(3) of Regulation 2017/1001) - Infringement of the right to be heard - Obligation to state reasons - Article 75 of Regulation No 207/2009 (now Article 94 of Regulation 2017/1001) - Evidence submitted for the first time before the Court)

Vuonna 2011 julkaistun ensimmäisen Proof of Concept -ehdotuspyynnön perusteella myönnettiin yhteensä 51 apurahaa, joista viimeiset 22, jotka oli valittu vuoden 2011 lopussa, julkaistiin helmikuussa 2012.
In the first call for the Proof of Concept (PoC) in 2011, a total of 51 grants were awarded, of which the final 22, selected at the end of 2011, were announced in February 2012.

Komitean mielestä nykyjärjestelmän muutoksen tulee johtaa lopulliseen alv-järjestelmään, joka on selkeä, johdonmukainen, vankka ja kattava sekä myös oikeasuhteinen ja tulevaisuuden vaatimukset huomioon ottava (future proof).
In the Committee’s view, the transformation of the current system should result in a definitive VAT system that is clear, consistent, robust and comprehensive, as well as proportionate and future-proof.

Kytketään burn-proof päälle
Turning BURN-Proof on

Riidanalainen tavaramerkki: Euroopan unionin tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki, joka sisältää sanaosat ”Bio proof ADAPTA” — EU-tavaramerkki nro 4 368 239
Trade mark at issue: European Union figurative mark containing the word elements ‘Bio proof ADAPTA’ — European Union trade mark No 4 368 239

Samanaikaisesti voidaan todeta, että uuden järjestelmän on oltava selkeä, johdonmukainen, vankka ja kattava sekä myös oikeasuhteinen ja tulevaisuuden vaatimukset huomioon ottava (future proof).
It also notes that the new system must be clear, consistent, robust and comprehensive, as well as proportionate and future-proof.

tuki huippuosaamismerkin saaneisiin tutkimus- ja kehityshankkeisiin, tuki huippuosaamismerkin saaneisiin Marie Skłodowska-Curie -toimiin ja Euroopan tutkimusneuvoston (ERC) konseptin toimivuuden osoittamista koskeviin Proof of Concept -toimiin, yhteisrahoitettuihin hankkeisiin liittyvä tuki ja yhteisrahoitettuihin tiimiyttämistoimiin liittyvä tuki, jos 25 a, 25 b, 25 c tai 25 d artiklassa asetetut asiaa koskevat edellytykset täyttyvät;
aid for research and development projects awarded a Seal of Excellence quality label, Marie Skłodowska-Curie and ERC Proof of Concept actions awarded a Seal of Excellence quality label, aid involved in co-funded projects and in co-funded Teaming actions, if the relevant conditions laid down in Articles 25a, 25b, 25c or 25d are fulfilled;

Viisi vuotta kestäneessä tutkimuksessa (PROOF-tutkimus), jossa postmenopausaalisille naisille annettiin # IU intranasaalista lohen kalsitoniinia, suhteellinen nikamamurtumien kehittymisriski pienentyi # %
In a #-year trial in postmenopausal women (PROOF study), administration of # IU intranasal salmon calcitonin resulted in a reduction of # % in the relative risk of developing vertebral fractures