Jonas Edward Salk
Jonas Edward Salk · Jonas Salk · Salk
Salk oor Engels
Salk
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Salk
Tiedän miten aineet toimii, eikä tuollaiseksi tule mistään Mr. Salkin rokotteesta.
I've seen the works cooking upstairs, and it ain't Mr. Salk's vaccine.
Jonas Edward Salk
Jonas Salk
Kun 500 000 lasta sai polion joka vuosi tuntuikohan Jonas Salkista tuolta?
When half a million kids a year were contracting polio, you think Jonas Salk felt like you do?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Gadin jälkeläisiä asui viereisellä alueella Basanin maassa aina Salkaan asti.
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
Leslie Orgel Kalifornian Salk-instituutista on kiinnittänyt huomiota siihen, että nukleotidit ovat ”pahimpia ongelmia elämän esiasteiden synteesissä”.9 Nukleotidit ovat nukleiinihappojen (DNA:n ja RNA:n) perusrakenneosia, ja nukleiinihappojen synty on myös erittäin vaikeasti selitettävä asia kehitysopin kannattajalle.
Hey, you still gotta fix thisjw2019 jw2019
Salkilta vei seitsemän vuotta kehittää rokote polioon.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonas Salk kehitti siihen vuonna 1955 tehokkaan rokotteen, ja Yhdysvalloissa sekä muissa maissa järjestettiin rokotuskampanja taudin ehkäisemiseksi.
The ruin, along the railwayjw2019 jw2019
18 Tästä on todettava, että vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan sekä SEUT 45 artiklaan että asetuksen N:o 492/2011 7 artiklaan otetulla yhdenvertaisen kohtelun säännöllä ei kielletä ainoastaan kansalaisuuteen perustuvaa ilmeistä syrjintää vaan myös kaikki sellaiset peitellyn syrjinnän muodot, joissa tosiasiallisesti päädytään samaan lopputulokseen muita erotteluperusteita soveltamalla (ks. vastaavasti tuomio 15.12.2013, SALK, EU:C:2013:799, 25 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen ja tuomio 2.3.2017, C-238/15, Eschenbrenner, C-496/15, EU:C:2017:152, 35 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
That meeting' s gonna have to waitEurlex2019 Eurlex2019
Kirjoittajat Salk ja Kramer mainitsevat teoksessaan:
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingjw2019 jw2019
8 Ja juuri siihen aikaan me otimme maan niiden kahden amorilaisten kuninkaan käsistä,+ jotka olivat Jordanin seudulla Arnonin purolaaksosta+ aina Hermoninvuoreen+ asti – 9 sidonilaiset kutsuivat Hermonia Sirjoniksi+ ja amorilaiset kutsuivat sitä Seniriksi*+ – 10 kaikki ylätasangon kaupungit ja koko Gileadin ja koko Basanin aina Salkaan+ ja Edreihin,+ Basanissa oleviin Ogin valtakunnan kaupunkeihin, saakka.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.jw2019 jw2019
Tietääkö komissio, että lyhin reitti Tonavan pohjoispuolella sijaitsevasta Börzsönyn rajaseudulta Esztergomin kaupunkiin pitää sisällään 13 kilometrin pätkän läpi Slovakian maa-alueen Ipel-rajajoelta Letkésin (H) ja Salkan (SK) rajanylityspaikkojen kautta Esztergomia vastapäätä olevaan Štūrovoon Tonavan pohjoispuolella ja että paluu Unkarin Vácin kaupungin kautta lisää matkaan kymmeniä kilometrejä?
What the fuck is goin ' on?not-set not-set
Psykologian professori Lee Salk myöntää: ”Isä tai äiti ei voi mitenkään rakastaa kaikkia lapsiaan täsmälleen yhtä paljon, koska nämä ovat ihmisinä erilaisia ja epäilemättä saavat meistä [vanhemmista] esiin erilaisia reaktioita.”
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Kuinka monta henkeä Salk uhrasi saadakseen vastauksensa?
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanofi Pasteur MSD SNC, # rue Jonas Salk, F-# Lyon Valmistaja
I was horrified that my master wanted his works to die with himEMEA0.3 EMEA0.3
13 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin toteaa, että SALKin työntekijöiden heidän ryhmänsä seuraavalle, korkeammalle palkkatasolle etenemisen viitepäivämäärän määrittämiseksi L-VBG:n 54 §:ssä tehdään ero sen suhteen, ovatko työntekijät olleet aina Land Salzburgin palveluksessa vai ovatko he olleet muiden työnantajien palveluksessa.
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
(2) Henkilöt, jotka on otettu palvelukseen 1 momentin mukaisesti, ovat Land Salzburgin työsopimussuhteisia toimihenkilöitä – – ja heidän katsotaan olevan [SALKin] palveluksessa.”
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäisen tehokkaan rokotteen poliota vastaan kehitti Jonas Salk; rokote otettiin käyttöön vuonna 1954.
I said come closerWikiMatrix WikiMatrix
33 Toisaalta on todettava, että 5.12.2013 annetulla tuomiolla SALK (C-514/12, EU:C:2013:799) ratkaistu asia koski aluehallinnon palveluksessa olevia työntekijöitä, joita koskevan lainsäädännön tarkoituksena oli mahdollistaa liikkuvuus erillisten työnantajien välillä, eikä tarkoituksena ollut palkita tietyn työntekijän uskollisuutta tiettyä työnantajaa kohtaan.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEurlex2019 Eurlex2019
4 He ottivat haltuunsa myös Basanin kuninkaan Ogin alueen. + Hän oli viimeisiä refalaisia,+ ja hän asui Astarotissa ja Edreissä. 5 Hän hallitsi Hermoninvuorta, Salkaa ja koko Basania+ aina gesurilaisten ja maakalaisten+ rajalle asti sekä puolta Gileadia Hesbonin kuninkaan Sihonin alueeseen saakka.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersjw2019 jw2019
8 Noihin aikoihin valtasimme Jordanin seudulla olevien kahden amorilaiskuninkaan+ maan Arnoninlaaksosta* aina Hermoninvuoreen asti+ 9 (sidonilaiset kutsuivat Hermonia Sirjoniksi ja amorilaiset Seniriksi), 10 kaikki ylätasangon kaupungit, koko Gileadin ja koko Basanin aina Salkaan ja Edreihin,+ Ogin valtakuntaan kuuluneisiin Basanin kaupunkeihin, saakka.
Getting a couple of stitchesjw2019 jw2019
Jonas Salk ei hyväksyisi sitä.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EGR-hakemuksesta on lisäksi keskusteltu työmarkkinaosapuolten kanssa osana Limburgin strategisen toimintasuunnitelman (”Strategisch Actieplan Limburg in het Kwadraat – SALK) täytäntöönpanosta tapahtuvaa säännöllistä raportointia. Kyseinen toimintasuunnitelma perustettiin käsittelemään Ford Genkin tehtaan sulkemisesta aiheutuvia alueellisia vaikutuksia.
PenicillinsEurLex-2 EurLex-2
39 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin on nimittäin todennut vastauksena tämän tuomion 20 kohdassa mainittuun selvennyspyyntöön, että koska SALKin työntekijät ovat Land Salzburgin virkamiehiä tai työsopimussuhteisia toimihenkilöitä, heidän aikaisemmat palvelusaikansa, jotka ovat kertyneet keskeytyksettä SALKin palveluksessa sellaisenaan, mutta myös yleisesti Land Salzburgin palveluksessa, otetaan täysimääräisesti huomioon siitä riippumatta, ovatko ne merkityksellisiä SALKin palveluksessa hoidettujen tehtävien kannalta.
To the right flank, harchEurLex-2 EurLex-2
Basanin tärkeimmät kaupungit olivat Astarot (Ogin kaupunki, josta tuli myöhemmin leeviläiskaupunki), Edrei (rajakaupunki, jossa Israel kukisti Ogin), Golan (josta myös tuli leeviläiskaupunki ja yksi Jordanin itäpuolen kolmesta turvakaupungista) ja Salka (5Mo 4:41–43; Jos 9:10; 12:4, 5; 20:8, 9; 1Ai 6:64, 71).
What is this?jw2019 jw2019
8 Heimon toisen puolen kanssa ottivat ruubenilaiset ja gadilaiset perintönsä, jonka Mooses antoi heille Jordanin itäpuolelta, niin kuin Jehovan palvelija Mooses oli heille antanut,+ 9 alkaen Aroerista,+ joka on Arnonin purolaakson+ reunalla, ja purolaakson keskikohdalla olevan kaupungin ja koko Medeban+ ylätasangon Diboniin+ saakka; 10 ja kaikki Sihonin, Hesbonissa hallinneen amorilaisten kuninkaan, kaupungit Ammonin poikien rajalle asti;+ 11 ja Gileadin sekä gesurilaisten+ ja maakalaisten alueen ja koko Hermoninvuoren+ ja koko Basanin+ Salkaan saakka;+ 12 koko Ogin+ kuningaskunnan Basanissa, hänen joka hallitsi Astarotissa ja Edreissä+ – hän oli jäljellä refalaisten jäännöksestä+ – ja Mooses ryhtyi lyömään heitä ja häätämään heitä.
Alright.Well thanks alot for comingjw2019 jw2019
En välitä jos Jonas Salkin elämä oli epätoivoista
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelopensubtitles2 opensubtitles2
Sanofi Pasteur MSD SNC, # rue Jonas Salk, F-# Lyon, Ranska
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EMEA0.3 EMEA0.3
Jonas Salk ruiskutti flunssavirusta mielisairaisiin.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.