Sergei Duvanov oor Engels
Sergei Duvanov
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sergei Duvanov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komissio on myös yhtä mieltä siitä, että raiskauksesta syytettyä Sergei Duvanovia vastaan äskettäin käydyssä oikeudenkäynnissä oli vakavia puutteita.
You didn' t mean it literally, did you?Europarl8 Europarl8
Kolmen ja puolen vuoden vankeusrangaistukseen tuomitun Sergei Duvanovin tapaus on tunnettu ja täälläkin jo mainittu.
Immune system disordersEuroparl8 Europarl8
Sergei Duvanovin oikeudenkäynti oli yleisöltä suljettu, mihin emme ole täysin tyytyväisiä.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Europarl8 Europarl8
pitää lehtimies Sergei Duvanovin tapauksen tutkimuksia, oikeudenkäyntiä ja tuomiota erittäin huolestuttavina ja pyytää näin ollen hänen välitöntä vapauttamistaan;
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.not-set not-set
ottaa huomioon EU:n lausunnot lehtimies Sergei Duvanovin tapauksesta,
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.not-set not-set
kehottaa Kazakstanin hallitusta vapauttamaan ehdoitta muutkin poliittiset vangit, erityisesti Kazakstanin Demokraattisen Valinnan perustajiin lukeutuvan Galymzhan Zhakiyanovin ja riippumattoman lehtimiehen Sergei Duvanovin;
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isnot-set not-set
kehottaa Kazakstanin hallitusta vapauttamaan ehdoitta muutkin poliittiset vangit, erityisesti Kazakstanin Demokraattisen valinnan perustajiin lukeutuvan Galymzhan Zhakiyanovin ja riippumattoman lehtimiehen Sergei Duvanovin
A photographoj4 oj4
ottaa huomioon, että aiemmin on kannettu vakavaa huolta muiden kazakstanilaisten ihmisoikeusaktivistien, kuten Ramazan Yesergepovin ja Sergei Duvanovin oikeudenkäynneistä ja niissä määrätyistä vankeusrangaistuksista,
You' re his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Haluan täällä parlamentissa vedota kazakstanilaisen lehtimiehen Sergei Duvanovin puolesta kuten vetosimme myös valkovenäläisen professori Baudajevskin ja mauritanialaisen Chbih Ould Cheikh Malaininen puolesta.
Some of us might not even make it backEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että aiemmin on kannettu vakavaa huolta muiden kazakstanilaisten ihmisoikeusaktivistien, kuten Ramazan Yesergepovin ja Sergei Duvanovin oikeudenkäynneistä ja niissä määrätyistä vankeusrangaistuksista
Happy birthday, Claireoj4 oj4
kehottaa Kazkastanin viranomaisia teettämään riippumattoman tutkimuksen lehtimies Sergei Duvanovin ja oppositiota johtavien Mukhtar Ablyazovin ja Galymzhan Zhagiyanovin tapauksista ja saattamaan tulokset kansalaisten saataville;
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsnot-set not-set
ottaa huomioon, että Sergei Duvanov pidätettiin epäselvän näytön perusteella syytettynä seksuaalirikoksesta alaikäisen kanssa 28. lokakuuta 2002, eli päivää ennen kuin hänen oli määrä lähteä kiertämään Yhdysvaltoihin puhumaan Kazakstanin lehdistönvapaudesta,
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?not-set not-set
Voin esimerkiksi mainita lehtimies Sergei Duvanovin, joka pidätettiin sen jälkeen, kun hän oli julkaissut joitakin kriittisiä artikkeleja. Häntä syytettiin myös seksuaalirikoksesta melko hatarin perustein, eikä hänelle myönnetty asianmukaista oikeudenkäyntiä.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että merkittävä riippumaton lehtimies, ihmisoikeuksia käsittelevää tiedotuslehteä julkaiseva Sergei Duvanov, on tuomittu kolmen ja puolen vuoden vankeusrangaistukseen, vaikka tutkinnassa ilmeni epäselvyyksiä eikä hän kyennyt puolustautumaan asianmukaisesti oikeudenkäynnissä, mikä herättää epäilyksiä tuomioistuimen päätöksen suhteen,
Each of these will be outlined later in this profile.not-set not-set
ottaa huomioon, että Sergei Duvanovia on aiemmin eli 9. heinäkuuta 2002, syytetty presidentin kunnian ja arvovallan loukkaamisesta Internetissä julkaistun artikkelin perusteella, jossa hallituksen virkamiehet kytkettiin talousrikoksiin, ja että hän joutui sairaalaan kolmen tunnistamattoman miehen hyökättyä hänen kimppuunsa 28. elokuuta 2002 eivätkä viranomaiset kyenneet selvittämään tapausta asianmukaisesti,
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?not-set not-set
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.