Gautama Siddhartha
Buddha · Gautama · Gautama Buddha · Gautama Siddhartha · Siddhartha
Siddhartha Gautama oor Engels
Siddhartha Gautama
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Gautama Buddha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suunnilleen puolet raamatunkirjoittajista sai työnsä valmiiksi ennen kuin kuuluisa kiinalainen filosofi Kungfutse ja buddhalaisuuden perustaja Siddhartha Gautama syntyivät.
Why must you insist on being so rude?jw2019 jw2019
Buddhalaisen perimätiedon mukaan sen perustaja oli intialainen prinssi Siddhartha Gautama, joka tultiin tuntemaan Buddhana hänen saatuaan valaistuksen.
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveljw2019 jw2019
2) Arvonimi Buddha annettiin Siddhartha Gautamalle, jota hänen seuraajansa alkoivat pitää uskonnollisena ihanteenaan, jota tulee jäljitellä.
Impertinent, and a coward to bootjw2019 jw2019
Buddhalaisen perimätiedon mukaan buddhalaisuuden perustajaa Siddhartha Gautamaa piinasi ihmisten kärsimys ja kuolema.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionjw2019 jw2019
Kuten Siddhartha Gautama, joka kielsi isänsä valtakunnan ja päätti olla Buddha.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä merkitsee sitä, ettei ajalta, jolloin tämän uskonnon perustaja Siddhartha Gautama eli Pohjois-Intiassa (500-luvulla eaa.), ole hänestä kertovaa kirjallista lähdeaineistoa.
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
Esimerkiksi kun Buddha eli Siddhartha Gautama etsi totuutta, hän jätti vaimonsa ja poikansa ja pakeni erämaahan, missä hän eli kuusi vuotta askeetin elämää.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usejw2019 jw2019
Vaikka hän elikin noin 600 vuotta ennen Muhammedia, huomaa, että buddhalaisuuden perustaja Siddhartha Gautama – Buddha eli ”valaistu” – eli vieläkin aikaisemmin, yli 500 vuotta ennen Jeesusta.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
Sen perustaja on prinssi Siddhartha Gautama, joka asui Intiassa kuudennella vuosisadalla eKr.
I guess I can do whatever I wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buddhalaisuus on uskomusjärjestelmä, joka perustuu Siddhartha Gautaman opetuksiin.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buddhalaisuuden perustaja Siddhartha Gautama syntyi kuninkaalliseen perheeseen Intiassa noin 600 eKr.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buddhalaisuus on saanut alkunsa Shakyamunin (Siddhartha Gautaman) opetuksista. Hän syntyi nykyisen Nepalin alueella noin 2500 vuotta sitten.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lataa tämä app tänään ja nauttia inspiraatiota Siddhartha Gautama & Buddha puhelimeen!
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noin v. 560 eaa. kuningas Suddhodanalle, joka oli Sakhya-heimon hallitsijana nykyisen Nepalin alueella Kapilavatussa, syntyi poika - Siddhartha Gautama.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gautama Siddhartha - Melkisedekin opetusten vaikutus itämailla
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gautama Siddharthalla oli samankaltainen kokemus sinä yönä, kun hän istui yksinäisyydessä ja yritti päästä selvyyteen lopullisen totuuden mysteeristä.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buddhalainen usko kehitteli kaksi kolminaisuusluonteista opinkappaletta: Varhaisempaan kuuluivat Opettaja, Laki ja Veljeskunta; sen esitti Gautama Siddhartha.
Maybe I' il go for a swim, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gautama Siddhartha - Melkisedekin opetusten vaikutus itämailla
I want you to get the man offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gautama Siddhartha syntyi kuudennella esikristillisellä vuosisadalla pohjoisintialaisessa Nepalin maakunnassa.
Thanks for taking such good care of our familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104:1.6 (1144.3) Buddhalainen usko kehitteli kaksi kolminaisuusluonteista opinkappaletta: Varhaisempaan kuuluivat Opettaja, Laki ja Veljeskunta; sen esitti Gautama Siddhartha.
I hope I' il go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se brahmalaistui, ja myöhemmin se antautui säälittävästi islamille, samalla kun se suuressa osassa muuta itäistä maailmaa rappeutui rituaaliksi, jota Gautama Siddhartha ei olisi konsanaan tunnistanut.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun ensimmäisten kolminaisuushahmotelmien Intiaan-tuojina olivat seetiläispapit, niin myöhemmät Kolminaisuuden ideat olivat Saalemin lähetyssaarnaajien maahantuomia, ja Intian kotoperäiset ajattelijat kehittelivät niitä yhdistämällä nämä opit kehityksen myötä ilmaantuneisiin triadikäsitteisiin. 104:1.6 (1144.3) Buddhalainen usko kehitteli kaksi kolminaisuusluonteista opinkappaletta: Varhaisempaan kuuluivat Opettaja, Laki ja Veljeskunta; sen esitti Gautama Siddhartha.
Call me back in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gautama perusti koulunsa Benaresiin, ja koulun toisen toimintavuoden aikana muuan oppilas, Bautan nimeltään, kertoi opettajalle Saalemin lähetyssaarnaajilta peräisin olevaa perimätietoa Melkisedekin liitosta Abrahamin kanssa. Ja vaikka Siddharthalla ei ollut mitään kovin selkeää käsitystä Universaalisesta Isästä, hän otti silti edistyneen kannan pelastukseen uskon—yksioikoisen uskon—kautta.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94:7.5 (1035.5) Gautama perusti koulunsa Benaresiin, ja koulun toisen toimintavuoden aikana muuan oppilas, Bautan nimeltään, kertoi opettajalle Saalemin lähetyssaarnaajilta peräisin olevaa perimätietoa Melkisedekin liitosta Abrahamin kanssa. Ja vaikka Siddharthalla ei ollut mitään kovin selkeää käsitystä Universaalisesta Isästä, hän otti silti edistyneen kannan pelastukseen uskon – yksioikoisen uskon – kautta.
Yes, that' s the last of my gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[s.1035:5_94:7.5] Gautama perusti koulunsa Benaresiin, ja koulun toisen toimintavuoden aikana muuan oppilas, Bautan nimeltään, kertoi opettajalle Saalemin lähetyssaarnaajilta peräisin olevaa perimätietoa Melkisedekin liitosta Abrahamin kanssa. Ja vaikka Siddharthalla ei ollut mitään kovin selkeää käsitystä Universaalisesta Isästä, hän otti silti edistyneen kannan pelastukseen uskon – yksioikoisen uskon – kautta.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.