Vauxhall oor Engels
Vauxhall
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Vauxhall Motors
(5) Tuensaaja olisi Vauxhall Motors (UK) Ltd, joka on General Motors Corporationin kokonaan omistama tytäryhtiö.
(5) The recipient of the aid would be Vauxhall Motors (UK) Ltd, which is a wholly-owned subsidiary of the General Motors Corporation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut tekniset tiedot sisältävät kaikki Opel/Vauxhall-moottoriajoneuvojen korjausta ja huoltoa varten valtuutetuille korjaamoille annetut tiedot
But my light didn' t go onoj4 oj4
Punainen Vauxhall on pysäytetty Caernarfonin lähellä.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi GME varmistaa aina, että sivusto on helposti löydettävissä ja se toimii yhtä tehokkaasti kuin tietolähteet, joiden kautta Opel/Vauxhallin valtuutetut korjaamot saavat teknisiä tietoja.
You removed it meEurLex-2 EurLex-2
Menettelyn aloittamispäätöksessä komissio katsoi, että koulutus vaikutti olevan välttämätöntä Vauxhallin tavanomaisten toimintojen varmistamiseksi, joten Vauxhallilla pitäisi olla riittävät kannustimet toteuttaa koulutus ilman tukea
The redheadoj4 oj4
Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset ovat ilmoittaneet Vauxhallin koulutusohjelman eri osien osalta, katsovatko ne koulutuksen olevan yleis- vai erityiskoulutusta ja mitä tuen enimmäisintensiteettiä olisi sovellettava koulutustukiasetuksen # artiklan mukaisesti
What did this government do?oj4 oj4
Valtiontuki, jonka Yhdistynyt kuningaskunta aikoo myöntää Vauxhall Motors Ltd:lle ja jonka määrä on 8 784 767 Englannin puntaa, soveltuu yhteismarkkinoille perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi komission pannessa vireille tutkimusta GME ei ollut komission ennakkoarvioinnin mukaan vieläkään ottanut käyttöön tehokasta järjestelmää, jonka avulla riippumattomat korjaamot voivat saada Opel/Vauxhall-merkkisten ajoneuvojen korjausta koskevia eriteltyjä teknisiä tietoja
Please come in, Professor Borgoj4 oj4
Tuleehan hän huomiselle Vauxhallin retkelle?
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihin toimiin komissio on ryhtynyt sen varmistamiseksi, että tästä ei aiheudu taloudellista haittaa alempien sarjojen seuroille, esimerkiksi Ison-Britannian Vauxhall-konferenssissa pelaaville seuroille, jotka ovat paljon suuremmassa määrin riippuvaisia siirtomaksuista kuin huipputason seurat?
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionnot-set not-set
Tämä ilmoitus annettiin täsmälleen samana päivänä, jolloin vanhimmat Kimball, Hyde ja John Goodson täynnä nöyryyttä olivat julistamassa Jeesuksen Kristuksen evankeliumin palautusta Vauxhallin kappelissa Prestonissa Englannissa.22 Tämä oli ensimmäinen kerta, jolloin lähetyssaarnaajat olivat julistaneet palautettua evankeliumia Pohjois-Amerikan ulkopuolella tänä taloudenhoitokautena.
Content of the Annex to the DirectiveLDS LDS
komission jäsen. - (EN) Arvoisa puhemies, puhun yhden tai useamman Euroopan valtion hallituksen Opelille/Vauxhallille myöntämästä julkisesta rahoituksesta.
A motorised traction table for stretching the spineEuroparl8 Europarl8
Vauxhall aikoo toteuttaa työvoimaansa koskevan laajan koulutusohjelman.
It' s my ball and I want itEurLex-2 EurLex-2
Sen vuoksi koulutuksessa ei käsitellä yksinomaan Vauxhallia koskevia kysymyksiä, vaan siinä keskitytään kulttuurin muuttamisen hallinnointiin liittyviin yleisiin kysymyksiin
I' ve never had oneoj4 oj4
Viitattu 1.3.2008. (englanniksi) Vauxhall Sintra (1997–1999): Forgive us for our Sintras Car & Driving.
They' re comingWikiMatrix WikiMatrix
Siksi tämä kaksimoottorinen auto, jossa on satoja akkuja, - on Vauxhall Astraa kevyempi.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio hyväksyy sen, että Vauxhallin kyvyttömyys hyödyntää koulutuksen edut ja saada takaisin koulutuskustannukset pienentää merkittävästi sen kannustinta järjestää kyseinen koulutus kokonaan omista varoistaan (15).
May never knowEurLex-2 EurLex-2
Tarkoituksena on tukea koulutusohjelmaa, jolla aiotaan parantaa Vauxhallin tulosta.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Vauxhall sitoutuu järjestämään ”rutiinikoulutusta”, joka koskee tehtaan tavanomaisissa toiminnoissa tarvittavia taitoja.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurLex-2 EurLex-2
Marraskuussa 2006 Patricia kirjoittautui lastenhoitokurssille Vauxhall Learning Centressä Lambethissa.
Management of claimsEurLex-2 EurLex-2
Kunpa Jos ei veisi häntä sille typerälle Vauxhallin retkelle.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viisiovinen Focus on Vauxhallia käytännöllisempi.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valtiontuki C 23/07 (ex N 118/07) — Vauxhall Motors Ltd — Koulutustuki Ellesmere Portin tuotantoyksikölle
So would you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
Merkkiuskolliselle pitää sanoa, että Vauxhall on näistä parempi.
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menettelyn aloittamispäätöksessä komissio katsoi alustavasti, että globaalia tuotantojärjestelmää koskeva koulutus vaikutti olevan olennaista Vauxhallin tavanomaisten toimintojen kannalta, minkä vuoksi se todennäköisesti toteutettaisiin ilman tukea.
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
Kulttuurin muuttaminen: Tässä koulutuksessa ei keskitytä Vauxhallin yrityskulttuuriin, vaan sen tavoitteena on synnyttää yleisiä käyttäytymistä koskevia oivalluksia asenteiden muuttamiseksi
I can # you anytime I want tooj4 oj4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.