vavahdella oor Engels
vavahdella
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
tremor
en
to shake or quiver; to tremble
judder
en
to spasm or shake violently
shake
tremble
to shake, tremble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vavahdin aivan kuin olisin ajatellut muita asioita viimeiset kuusi tuntia, viimeiset kuusi viikkoa, kuusi kuukautta.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Minä katselin sinua niin, että yhtäkkiä vavahdin kauhistuksesta; tunsin kohtalon tarttuvan minuun.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
”OLEMME NIIN TOTTUNEITA ELÄMÄÄN TUKEVALLA MAANKAMARALLA, ETTÄ KUN SE ALKAA VAVAHDELLA, HÄKELLYMME PERIN POHJIN.” (”THE VIOLENT EARTH”)
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
”Noin tuntia myöhemmin talo alkoi vavahdella”, sanoi Misao.
i only wish to reinstate the identity of yum jangjw2019 jw2019
Kun minä luin tämän ensi kertaa jostakin ulkomaalaisesta lehdestä, niin minä vavahdin.
Well, I guess I' il go back to being the bossQED QED
Minä vavahdin ilosta, mutta yhtäkaikki tiesin, että tuima kamppailu odotti minua.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Kun punastun ja vavahdan Miss Oliverin edessä, en sääli itseäni.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Kun hän kerran istuskeli kalliolla ja katseli merelle, koko hänen ympäristönsä alkoi vavahdella.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec delivera large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Kun he olivat puhuneet, alkoi englantilaisen signorinan suun ympärillä vavahdella.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Todellisuudessa sotilaat eivät mitenkään voineet noudattaa sitä määräystä, kuten hautakaan ei mitenkään voinut jäädä avaamatta: ”Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois.” (Matt. 28:2.)
And we all say# Oh!LDS LDS
”Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille.
That may be, but not here and not like thisLDS LDS
Vavahdin kuin olisi hän puhunut minusta
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Plinius nuorempi, joka säilyi elossa viimeksi mainitusta katastrofista ja josta tuli myöhemmin maaherra, kirjoitti maan vavahdelleen tuolloin pahaenteisesti.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seajw2019 jw2019
Seuraavassa hetkessä hänellä oli täysi työ pysyä pystyssä, sillä maa alkoi vavahdella hänen allaan: aluetta vavisutti maanjäristys!
The car is all wreckedjw2019 jw2019
Tiistaina 12. tammikuuta 2010 kello 16.53 Evelyn kuuli jyrinää, aivan kuin valtava lentokone olisi noussut ilmaan, ja maa alkoi vavahdella.
It' s coming this wayjw2019 jw2019
— Miksi sinä vavahdat, Anne, aivan kuin olisin aave?
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Hän ei vavahda eikä vetäydy pois vastuustaan julistaa tätä edustamaansa Valtakunnan hyvää uutista.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegejw2019 jw2019
Hän alkoi vavahdella kuin kiinni otettu lintu, milloin nousten pystyyn ja aikoen lähteä johonkin, milloin kääntyen Betsyyn päin.
That' s a lifetime supply of hummusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille.
But I' m not too good at peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun aluksesi saa osuman, se alkaa vavahdella, ja kolmen osuman jälkeen se valmistautuu laskeutumaan.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matt 28:2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille.
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tytön hengitys tuntui äkkiä pysähtyvän, hänen kehonsa kohosi kaarelle alkaen vavahdella ja pienet sormet Johanin sormien lomassa puristuivat hänen lihaansa.
Ahh, you married?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.