Visegrad-maat oor Engels

Visegrad-maat

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Visegrad countries

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitä myydään kotimaassa ja ulkomailla; tärkeimmät ulkomaan markkina-alueet ovat pohjoismaat (Ruotsi ja Suomi) sekä Visegrad-maat.
Turn around, and go to the corn!EuroParl2021 EuroParl2021
Eräistä ehdotuksista neuvotellaan edelleen jäsenvaltioiden ja yhteistä passitusta koskevaan yleissopimukseen osallistuvien maiden kanssa; Visegrad-maat [60] liittyivät sopimukseen 1. heinäkuuta 1996.
She has always been so strongEurLex-2 EurLex-2
[23] Euroopan vapaakauppaliittoon (EFTA) kuuluvat maat ja Visegrad-maat (Puola, Slovakia, Tsekki ja Unkari passitusyleissopimuksen mukaisesti) sekä 64 tällä hetkellä TIR-yleissopimuksen sopimuspuolena olevaa maata.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
Talouskriisin käsittely ja EU 2020 -strategia määräävät suunnan, mutta on täysin ymmärrettävää, että Visegrad-maat pyytävät, ettei tästä asiasta käytävässä keskustelussa määritetä vuoden 2013 jälkeisiä pitkän aikavälin rahoitusnäkymiä.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitEuroparl8 Europarl8
toteaa, että neuvoston puheenjohtajavaltio Alankomaat edisti ajatusta EU:n valkoisesta kirjasta; toteaa, että Visegrad-maat ovat pitäneet ajatusta Euroopan puolustusyhteistyön vahvistamisesta hyvänä; toteaa, että Saksa kehotti perustamaan Euroopan turvallisuus- ja puolustusunionin vuonna 2016 julkaistussa valkoisessa kirjassa Saksan turvallisuuspolitiikasta ja Bundeswehrin tulevaisuudesta;
Countryof originEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kun mainitsin Visegrad-maat, tein sen vain siksi, että eräs eniten keskustelua herättäneistä mietinnöistä, jossa puhuttiin miljardimenoista, liittyi Visegrad-maiden mukaantuloon, mutta te ette saa luulla, että tähän sisältyy minkäänlaista arviointia neuvoston puolelta siitä " kuinka" ja " minkä" maiden kanssa tuleva laajentuminen tulee tapahtumaan.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEuroparl8 Europarl8
Yli kymmenen vuoden ajan, myös sen jälkeen, kun yleissopimusten piiriin tulivat Visegrad-maat heinäkuussa 1996, niiden on todettu soveltuvan välineiksi, joilla helpotetaan sopimuspuolina olevien maiden välistä kauppaa toisaalta tullivalvonnassa tapahtuvaa tavaroiden liikkumista koskevalla yhteisellä menettelyllä, jolla vältetään rajanylityspaikkojen ruuhkautuminen, ja toisaalta yhdenmukaistetulla tulli-ilmoituslomakkeella, joka kattaa kaikki vientiä, tuontia ja passitusta koskevat tullimenettelyt (yhtenäisasiakirja).
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
"sisämarkkinoiden toteuduttua siten, että niitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1993, Euroopan unionista tehdyn sopimuksen tultua voimaan, unionin laajennuttua käsittämään uusia valtioita, yhteisen passitusmenettelyn suunnitellun laajentamisen käsittämään Visegrad-maat ja unionin ja muun maailman välisen kaupan kehittyessä nopeasti erityisesti GATTissa vuoden 1994 huhtikuussa allekirjoitettujen ja neuvoston 19 päivänä joulukuuta 1994 hyväksymien sopimusten vuoksi on tarpeen selvästi yksilöidä ja panna täytäntöön strategiset suuntaviivat, joiden avulla on mahdollista paremmin määritellä tullille Euroopan unionissa osoitettava tehtävä,".
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
Kuvaus ulkoasusta: Kolikon sisäosa kuvaa Visegrad-ryhmän muodostavien neljän maan karttaa. Nämä maat ovat Puolan tasavalta, Tšekin tasavalta, Slovakian tasavalta ja Unkarin tasavalta.
You let me make itEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.