X.400 oor Engels
X.400
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
X.400
en
An international messaging standard that can be used by a variety of messaging systems. X.400 uses a strict addressing method that reflects a hierarchical environment. The use of X.400 has been largely supplanted by the combination of SMTP and MIME.
- X.400-pohjaisen sähköpostin käyttöönotto
Practical introduction of electronic mail on the basis of X.400
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
x Ehdotuksen/aloitteen mukaisen toiminnan kesto on rajattu.
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
Monispektrikuvain (Multi Spectral Imager, MSI) 13 monispektrikanavalla välillä 400 nm – 2 300 nm, spektriresoluutiolla 1 nm – 180 nm ja spatiaalisella erotuskyvyllä 10 m, 20 m ja 60 m.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Direktiivin 2000/13/EY 6 artiklan 3 a kohdassa tarkoitettuun ainesosien ilmoittamiseen käytettävät sulfiitteja, maitoa ja maitopohjaisia tuotteita sekä munaa ja munapohjaisia tuotteita koskevat maininnat esitetään liitteessä X olevassa A osassa.
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
ihmisen toiminnan aiheuttamat LULUCF-sektorilta peräisin olevat kasvihuonekaasujen lähteistä syntyvät päästöt ja nielujen aikaansaamat hiilidioksidin poistumat vuodelta X-2 tämän liitteen 3 osassa esitettyjä menetelmiä noudattaen.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesEurlex2019 Eurlex2019
Äitini oli 69, kun ensimmäinen maailman elintarvikehuippukokous antoi juhlallisen lupauksen, että kenenkään ei pidä joutua näkemään nälkää - ei edes 400 miljoonan.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEuroparl8 Europarl8
29 Kolmanneksi on huomautettava direktiivin 2003/96 tavoitteista ensinnäkin, että kun kyseisellä direktiivillä säädetään energiatuotteiden ja sähkön yhdenmukaistetusta verotusjärjestelmästä, sillä pyritään direktiivin johdanto-osan 2–5 ja 24 perustelukappaleesta ilmenevän mukaisesti edistämään sisämarkkinoiden moitteetonta toimintaa energia-alalla välttämällä muun muassa kilpailun vääristymistä (ks. vastaavasti tuomio 3.4.2014, Kronos Titan ja Rhein-Ruhr Beschichtungs-Service, C‐43/13 ja C‐44/13, EU:C:2014:216, 31 ja 33 kohta; tuomio 2.6.2016, ROZ-ŚWIT, C‐418/14, EU:C:2016:400, 32 kohta ja tuomio 7.9.2017, Hüttenwerke Krupp Mannesmann, C‐465/15, EU:C:2017:640, 26 kohta).
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sähköiset mittauslaitteet - X-Y -piirturit
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Avataan Israelista peräisin olevan ja sieltä tulevan kalkkunalihan tuontitariffikiintiö 1 400 tonnin suuruisen vuotuisen määrän rajoissa.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveEurLex-2 EurLex-2
|X| Ehdotus on tehdyn ohjelmasuunnitelman mukainen.
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
Juomavettä koskevista laatuvaatimuksista ja seurantamääräyksistä annetun hallituksen määräyksen n:o 201/2001 (X. 25) muutos
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
Haluttu koostumus saadaan lisäämällä x ml vettä määrään, joka vastaa 300 g:aa jauhoja, joiden kosteuspitoisuus on 14 %.
You should know bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Testiliuossarjassa mitatun tuotoksen avulla määritetään pitoisuus, jossa tuotos vähenee ennalta määrätyn prosenttimäärän x verran (esimerkiksi 50 prosenttia).
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
Tuen enimmäisintensiteetti: Enintään 40 % ja enintään 400 000 EUR kolmen varainhoitovuoden aikana
It' s getting more and more urgent that we talkEurLex-2 EurLex-2
x) tietojen kerääminen ja säilyttäminen;
It' s an internet thingEurlex2019 Eurlex2019
AA || || jarrutusvoimakaaviossa oleva pinta-ala, jonka rajaavat – y-akselin suuntainen viiva nopeuden v = 0 kohdalla – y-akselin suuntainen viiva nopeuden v = 5 km/h kohdalla – x-akselin suuntainen viiva pidätysvoiman F = 0 kohdalla – vertailuankkurin A jarrutusvoimakäyrä. Jarrutusvoimakaavion malli (Pinta-alojen AA ja AB määritys) AB sama määritelmä kuin AA:n osalta, paitsi että käytetään erikoisankkurin B jarrutusvoimakäyrää.
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
veritilavuus [ ml ] = # [ ml/kg ] x kehon paino [ kg ] + # [ ml ] veritilavuus [ ml ] = # [ ml/kg ] x kehon paino [ kg ] + # [ ml ]
Of course I saw it!EMEA0.3 EMEA0.3
Jos lisätietojen tuottaminen edellyttäisi liitteessä XI tai X lueteltuja tietoja, rekisteröijän on tehtävä testausehdotus.
We' il go get the crownEurLex-2 EurLex-2
Autoalan kilpailukykyä koskeva suunnitelma (X-59/2009, Espanja)
Issued the morning of the Frobisher eventEurLex-2 EurLex-2
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueella
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy tooj4 oj4
Öljyn tai öljypitoisen seoksen tyhjentäminen mereen on kielletty öljysäiliöaluksesta tai muusta bruttovetoisuudeltaan vähintään 400 rekisteritonnin aluksesta, kun alus on erityisalueella.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishednot-set not-set
Ks. tältä osin myös asia C‐262/02, komissio v. Ranska, tuomio 13.7.2004 (X 23 ja 24 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa).
Suffer to redeem our lossEurLex-2 EurLex-2
Nyt, ydinvoima analyysit uhrin luista osoittivat jälkiä aineesta nimeltä - kadmium-x, alkuaineesta, mikä ei sijaitse maapallollamme.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuontihinnat jaetaan tuontiin euroalueen maista (#z) ja tuontiin muista maista (#x
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirloj4 oj4
B) TUOMINEN IRLANTIIN, RUOTSIIN JA YHDISTYNEESEEN KUNINGASKUNTAAN #) asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # luetellusta kolmannesta maasta: Osat I–XI on täytettävä (osat VI, VIII, X ja # kansallisten sääntöjen mukaisesti). #) kolmannesta maasta, jota ei ole lueteltu asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä II: Todistus ei ole voimassa – ks. huomautus
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offoj4 oj4
[12] Perustettu unionin pelastuspalvelumekanismista annetulla päätöksellä X/XX.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.