Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri oor Engels
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Prime Minister of the United Kingdom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22. tammikuuta – Ramsay MacDonaldista tuli ensimmäinen työväenpuolueen Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri.
That' s awful!WikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa puhemies, toissa viikolla meille puhui Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Tony Blair.
Not while there' s still life left in meEuroparl8 Europarl8
Ei ole mikään ihme, että Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Gordon Brown kieltäytyy järjestämästä Yhdistyneen kuningaskunnan kansalle kansanäänestystä uudesta uudistussopimuksesta.
Are you happy like this?Europarl8 Europarl8
1820-luvulla hän oli Waterloon taistelun sankarin ja Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerin pääministerin Arthur Wellesleyn "lähin nainen".
My world, her world?WikiMatrix WikiMatrix
On totta, että hän on myös Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri, mutta juuri siinä ominaisuudessa hän on Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja.
What happens if I win this election?Europarl8 Europarl8
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri ja Euroopan unionin neuvoston puheenjohtaja on ollut etunenässä tuomitsemassa Iranin hallituksen tuen terrorismille.
A fate far worse than punishment awaited menot-set not-set
Englannin kuningatar, Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri ja paavi vaikenivat myös täysin ihmisoikeuksista.
Oh, my god, I' m sorryEuroparl8 Europarl8
Viime vuonna Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Tony Blair kerskui, miten hän oli sabotoinut rikosoikeusjärjestelmää.
Prefabricated units and componentsEuroparl8 Europarl8
Monet teistä olivat läsnä, kun Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri piti puheensa parlamentille puheenjohtajakauden alussa.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEuroparl8 Europarl8
(EN) Hyvät kuulijat, hyvät kollegat, on suuri ilo toivottaa tänne tänä iltapäivänä tervetulleeksi Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Gordon Brown.
There are only three teachers leftEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että Saksan liittokansleri, Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri sekä YK:n pääsihteeri ovat pyytäneen sulkemaan Guantánamon pidätyskeskuksen,
I know what they' re doing.I' ve known for awhilenot-set not-set
Tietojeni mukaan Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri käy tiivistä yhteydenpitoa Gordon Brownin kanssa.
I don' t believe itEuroparl8 Europarl8
° ° ° Puhemies tiedotti eilisestä tapaamisestaan Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerin kanssa.
My van' s stuck and I saw a sign for an innnot-set not-set
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerin David Cameronin on tarkoitus matkustaa lähipäivinä Kiinaan taloussopimusten tekemistä varten.
It' s is always after that tunnelnot-set not-set
Aihe: Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerin yhteydenpito komission jäsenten kanssa
You called out for meEurLex-2 EurLex-2
Catherine Ashton valittiin Euroopan sosialistipuolueiden keskuudessa takahuoneessa tehdyllä sopimuksella - Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerin jälkikäteen saama ajatus.
A thruster suit is reported missingEuroparl8 Europarl8
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri on todennut, ettei uudistussopimus ole perustuslaki.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneEuroparl8 Europarl8
9. tammikuuta – Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Anthony Eden ilmoitti yllättäen eroavansa virastaan.
Deep breathWikiMatrix WikiMatrix
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri ja komission puheenjohtaja toivat Eures-sivuston julkisuuteen Cardiffissa kesäkuussa 1998 pidetyssä Eurooppa-neuvoston kokouksessa.
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Työväenpuoluetta edustava Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Gordon Brown on pitkään kieltäytynyt näkemästä eräitä totuuksia.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIEuroparl8 Europarl8
Arvostelimme kärkevästi, kun Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri lähetti kutsut päivälliselle Downingstreet 10:een; toiset kutsuttiin ja toisia ei.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.Idon' t care what your lab saysEuroparl8 Europarl8
Pyytäminen on juuri se, mitä Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerin on täytynyt tehdä.
Let' s get him for the showEuroparl8 Europarl8
EU:n jäsenvaltioihin kuuluvassa Yhdistyneessä kuningaskunnassa pääministeri Blair haluaa käyttää 30 miljardia euroa brittiarmeijan ydinaseistuksen uusimiseen.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Europarl8 Europarl8
Neuvoston seuraavan puheenjohtajavaltion Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Tony Blair esitteli Ison-Britannian puheenjohtajakauden toimintaohjelman.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nonot-set not-set
Parlamentissa hiljattain pitämässään puheessa Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri viittasi "arvojen unioniin, joka perustuu kansakuntien ja kansojen väliseen solidaarisuuteen".
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Europarl8 Europarl8
444 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.