Yhdysvaltain merijalkaväki oor Engels
Yhdysvaltain merijalkaväki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
United States Marine Corps
Marine Corps
Vietnamin sodan aikana astuin vapaaehtoisena palvelukseen Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
I volunteered for service in the United States Marine Corps during the Vietnam War.
US Marine Corps
USMC
United States Marines
Vietnamin sodan aikana astuin vapaaehtoisena palvelukseen Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
I volunteered for service in the United States Marine Corps during the Vietnam War.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhdysvaltain merijalkaväki.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän liittyi Yhdysvaltain merijalkaväkeen toisen maailmansodan aikana, vaikka häntä ei ensin kelpuutettu pituutensa takia (191 cm).
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedWikiMatrix WikiMatrix
Koska maa oli sodassa, kun palasin lähetystyöstäni, liityin Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLDS LDS
Yhdysvaltain merijalkaväki ja myöhemmin Yhdysvaltain maavoimien 81. jalkaväkidivisioona pyrkivät valtaamaan korallisaarelle perustetun lentokentän.
Are you having fun?WikiMatrix WikiMatrix
Yhdysvaltain merijalkaväki pelasti hänet varmalta kuolemalta.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1798 – Yhdysvaltain merijalkaväki (United States Marine Corps) perustettiin uudelleen sen jälkeen, kun aselaji oli lakkautettu Yhdysvaltain vapaussodan päätyttyä.
Why should I get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
Vietnamin sodan aikana astuin vapaaehtoisena palvelukseen Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
It' s our wedding day, StevenLDS LDS
Selitä, että kun vanhin Echo Hawk oli nuori mies, hän oli värväytynyt Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
I just thought because, you two were going awayLDS LDS
Yhdysvaltain merijalkaväki on noussut maihin Incheonissa
View New Top Viewopensubtitles2 opensubtitles2
24.10.1956, viikko 17. syntymäpäivän jälkeen kohde värväytyi Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanhin Larry Echo Hawk seitsemänkymmenen koorumista on kertonut kokemuksen, joka hänellä oli nuorena miehenä hänen värväydyttyään Yhdysvaltain merijalkaväkeen:
I' ve got a piece of him, that' s allLDS LDS
1916 – Yhdysvaltain merijalkaväki nousi maihin Dominikaanisessa tasavallassa.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.WikiMatrix WikiMatrix
27. huhtikuuta – Yhdysvaltain merijalkaväki hyökkäsi yhdessä berbereiden kanssa tripolilaiseen Dernan kaupunkiin (Shores of Tripoli).
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedWikiMatrix WikiMatrix
Olemme Yhdysvaltain merijalkaväkeä, ja tulimme apuun.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdysvaltain merijalkaväki lähetti kappalaisen ja kunniavartioston hänen hautajaisiinsa.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverWikiMatrix WikiMatrix
”Tämä liike vaalii katukieltä melkein yhtä uskollisesti kuin Yhdysvaltain merijalkaväki.
Always the lucky side of the familyjw2019 jw2019
Yhdysvaltain merijalkaväki on noussut maihin Incheonissa.
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle kahden kuukauden kuluttua valmistumisestaan Beaver ja useat hänen ystävänsä lähtivän Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
Yhdysvaltain merijalkaväki iskee jälleen.
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. marraskuuta – Operaatio Goodtime: Yhdysvaltain merijalkaväki nousi maihin Bougainvillessä Salomonsaarilla.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellWikiMatrix WikiMatrix
1980-luvulla Yhdysvaltain merijalkaväki otti käyttöön M240 ja M240E1 ajoneuvoihin, kuten LAV-25.
I mean, it' s healthy to desire, right?WikiMatrix WikiMatrix
Sitten Yhdysvaltain merijalkaväki pyysi Billyä valmistamaan teoksen, joka esittäisi Pekingissä Kiinassa ennen vuotta 1939 toiminutta ensimmäistä ratsain liikkuvaa laivastokomennuskuntaa.
I' il be here... redecorating your officejw2019 jw2019
1912 – Yhdysvaltain merijalkaväki nousi maihin Nicaraguassa auttaakseen Yhdysvaltain tukemaa hallitusta, joka asetettiin valtaan José Santos Zelayan luovuttua vallasta kolme vuotta aiemmin.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Veljeni ja sisareni, viime sunnuntaina, kun istuin työhuoneessani miettimässä, mitä sanoisin tässä tilaisuudessa, sain puhelun, jossa minulle kerrottiin, että Yhdysvaltain merijalkaväkeen värvätty kersantti James W.
Not since we' ve been chatting, noLDS LDS
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.