ajelut oor Engels

ajelut

naamwoord

Soortgelyke frases

ajelu
drive · ride · spin

voorbeelde

Ajattelin, että lähtisin ajelulle, - ja pysyisin poissa tieltäsi.
I just thought I would go for a drive and stay out of your hair for a while.

Haluatko ajelulle?
Want to go for a drive?

Siitäkö tämä ajelu ja vatsan vääntely johtuu?
Is that What this ride and this belly ache is all about?

He lähtivät ajelulle.
They went for their ride

Tule, lähdetäänpäs ajelulle.
Come on, let's go for a ride.

Mennään ajelulle.
Let's go for a drive.

Viedään se ajelulle kaljakauppaan, niin kuin ennenkin.
Let's take her for a spin to the malt shop like old times.

Menemme vain kivalle pikku ajelulle, - samalla kun isä saa hermoromahduksen.
We're just going to have a nice little drive, while Daddy has a nervous breakdown.

Me olimme pomppuisella ajelulla.
And we were all riding and bouncing along...

Se ei ole samanlaista kuin äidin Volvolla ajelu juoden yskänlääkettä ja syöden kananugetteja.
This is not gonna be a night of driving around in your mom's Volvo with a bottle of cough syrup and a box of cold McNuggets.

Kävin ajelulla hänen kanssaan.
He and I had a little ride together.

Paljon turvallisempaa kuin rämäpyörällä ajelu.
Well, it's a lot safer than an... antique trike with half the nuts missing...

Pitää lähteä ajelulle.
We gotta take a drive, homey.

He myöhemmin tulevat Gyrokuula ajelulle, mutta kun Claire sulkee puiston pohjoisen osan ja pyytää kaikki vierailijat palaamaan lomakeskukseen, Zach rohkaisee Graytä pysymään kauemmin ajelulla.
They later board the Gyrosphere ride, but when Claire closes the park's northern section and orders all visitors to return to the resort, Zach encourages Gray to stay out a while longer.

Minä olen ajellut tuntikausia tavatakseni teidät.
I have been driving for hours to find you.

Mennään vain ajelulle.
Look, let's just go for a ride.

Lähdetään ajelulle.
Let's take a ride.

Mennään vain ajelulle.
Maybe we'll just drive a bit.

Olen ajelulla.
I'm driving.

En treenannut swingiäsi golfkärryllä ajelua varten.
Because I didn't spend all those Sundays... working on your swing so you just ride around in a golf cart.

Vie tyttö ajelulle?
Take a girl for a ride.

"""Ja nyt, sire, jos suvaitsette, lähdette heti ulos haihduttamaan tuota kärsimättömyyttä kelpo ajelulla."""
"""And yet, sire, I shall require you, if you please, to go out presently and divert your impatience by a good walk."""

Haluatko ajelulle?
Wanna go for a ride?

Varmaan jotkut lapset halusivat ajelulle.
It's probably some kids out for a joyride.

Tultiin ajelulle landelle ja ajettiin peuran yli
We took a ride out to the country and hit a deer