alein oor Engels

alein

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

(dated) Genitive plural form of ale.
Instructive plural form of ale.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jean Alesi
Jean Alesi
Alena Popchanka
Alena Popchanka
Ale
Ale Municipality · ale
ale
Aleut · ale · sale
aleista
aleiksi
aletaan
Newcastle Brown Ale
Newcastle Brown Ale
Alena Neumjaržytskaja
Alena Neumiarzhitskaya

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos me noudattaisimme yhtä Verts/ALE-ryhmän tekemistä ehdotuksista, valot sammuisivat kaikkialla Euroopassa!
'command ' expectedEuroparl8 Europarl8
20 Tarkistus 20 Philippe Lamberts Verts/ALE-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU:n yhteensovitetut toimet covid-19-pandemian ja sen seurausten torjumiseksi Yhteinen päätöslauselmaesitys 34 a kohta (uusi)
You are being disagreeable!... I got things on my mindnot-set not-set
Samaan aikaan, kun siltaa aletaan rakentaa, on parhaillaan Tanskassa käynnissä oikeusjuttu siitä, missä määrin EU: n direktiivejä on noudatettu.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEuroparl8 Europarl8
Samana aikana samankaltaisen tuotteen keskimääräinen kilohinta aleni tasaisesti 20 prosenttia 3,50 eurosta 2,79 euroon.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEurLex-2 EurLex-2
Tällainen toimenpide voi lisäksi hyvinkin johtaa siihen, että aletaan vaatia vaihtoehtoisia kemikaaleja, ja tämän vaatimuksen täyttämiseen yhteisöön asettautuneilla viejillä on hyvät edellytykset.
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
Verts/ALE: tarkistukset 21, 46
Rise and shine, boys and girlsEurlex2019 Eurlex2019
Toimivaltaisen viranomaisen on, ennen kuin jätettä aletaan sijoittaa maahan tai maan päälle, vaadittava jäsenvaltioiden vahvistamia ja komission hyväksymiä menettelyjä noudattaen vakuudet esimerkiksi rahamääräisenä talletuksena tai vastaavana järjestelynä, jotta
Allison?Hey, babe, it' snot-set not-set
asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta sen määrän osalta, josta alkaen aletaan kantaa lisätullia omenoista
They' re clearly suggesting a ransom should be paidoj4 oj4
Menetelmä vastaa täysimääräisesti tilintarkastustuomioistuimen suosituksia sen jälkeen, kun sitä aletaan soveltaa järjestelmällisesti.
It' s gotta be wildelitreca-2022 elitreca-2022
a) luettelo hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen tarkoitetuista teknologioista, joita on käytetty kevyissä kuljetusajoneuvoissa, jotka se on tuonut markkinoille vuonna 2010, tai ellei näitä tietoja ole saatavilla, vastaavat tiedot seuraavan vuotta 2010 lähimpänä olevan vuoden osalta, taikka jos kyseessä on valmistaja, joka suunnittelee tuloa markkinoille, sen vuoden osalta, jolloin poikkeusta aletaan soveltaa;
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
Tuottavuus kuitenkin heikkeni vuonna 2001, kun työntekijöiden vähentämisestä huolimatta tuotannon väheneminen alensi tehokkuutta.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin käyttää kolminumeroisia koodeja, jotka ovat tämän asetuksen liitteenä, aina siihen asti, kun komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93(4) liitteiden 37 ja 38 uudelleen laatimista koskevia määräyksiä aletaan soveltaa.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
Renew, PPE, S&D, Verts/ALE, GUE/NGL Tarve erityiseen sukupuolten tasa-arvoa käsittelevään neuvoston kokoonpanoon Päätöslauselmaesitys Johdanto-osan E a kappale (uusi)
Sent it to him, wrapped in blue papernot-set not-set
Angelika Beer ja Cem Özdemir Verts/ALE-ryhmän puolesta Ashrafin leirin asukkaiden humanitaarisesta tilanteesta (B6-0249/2009)
It was one of those R. I. P. onesEurLex-2 EurLex-2
Kun sovintoratkaisu löydetään, pöytäkirjaa aletaan jälleen soveltaa, ja taloudellisen korvauksen määrää alennetaan suhteessa aikaan, jona pöytäkirjan soveltaminen on ollut keskeytettynä.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesEurLex-2 EurLex-2
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3778/02 esittäjä(t): Patricia McKenna (Verts/ALE) komissiolle.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondEurLex-2 EurLex-2
ENVI, PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL Vuonna 2019 Madridissa Espanjassa järjestettävä YK:n ilmastokokous (COP 25) Päätöslauselmaesitys 23 kohta
Festus, we' re having a sporting eventnot-set not-set
8 Tarkistus 8 Kateřina Konečná, Marc Botenga GUE/NGL-ryhmän puolesta Yhteinen päätöslauselmaesitys PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL EU:n kansanterveysstrategia covid-19-pandemian jälkeen Yhteinen päätöslauselmaesitys Johdanto-osan AL a kappale (uusi)
Well, I threw it outnot-set not-set
Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, minäkin haluan aloittaa kiittämällä jäsen El Khadraouita.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEuroparl8 Europarl8
KIRJALLINEN KYSYMYS E-2181/02 esittäjä(t): Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) neuvostolle.
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
Ranskan viranomaiset ilmoittivat 13. huhtikuuta 2010 komissiolle suunnitellusta veronluonteisesta maksusta, jota aletaan periä online-hevosvedonlyönnistä hevoskilpailujen järjestäjille osoitetun julkisen palvelun tehtävän rahoittamiseksi.
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
Kasvihuonekaasuja ei voida ajatella supistettavan 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä, ellei samalla aleta harkita uuden sukupolven ydinvoimalaohjelmien elvyttämistä ”.
You don' t have to worry about anythingEurLex-2 EurLex-2
Työjärjestyksen 108 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Giles Chichester ja Urszula Gacek PPE-DE-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0428/2008 ) - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld ja Anne Laperrouze ALDE-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0431/2008 ) - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio ja Miloslav Ransdorf GUE/NGL-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0435/2008 ) - Hannes Swoboda ja Robert Goebbels PSE-ryhmän puolesta energian hinnannoususta (B6-0436/2008 ) - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle ja Hanna Foltyn-Kubicka UEN-ryhmän puolesta energian hintojen hallinnasta (B6-0445/2008 ) - Rebecca Harms , Claude Turmes ja Caroline Lucas Verts/ALE-ryhmän puolesta energian hinnannoususta (B6-0446/2008 ) .
I' m sorry.Do I know you?not-set not-set
ei hyväksy sitä, että neuvosto alensi maksujen kokonaistasoa leikkaamalla maksuja sattumanvaraisesti kautta linjan; katsoo, että maksut olisi suunnattava niihin ensisijaisiin ohjelmiin, joissa voidaan varmistaa varojen tehokas käyttö; hyväksyy osana yleistä sopimusta neuvoston kanssa maksujen lopulliseksi tasoksi 115 500 miljoonaa euroa, joka vastaa 0,99:ää prosenttia EU:n bruttokansantulosta;
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
Ensinnäkin on tärkeää, että kansainvälinen tuomioistuin saadaan tosiaan perustettua, jotta se voisi käsitellä tämäntyyppisiä asioita. Toiseksi on tärkeää, että nyt myös aletaan vakavasti etsiä poliittista ratkaisua kurdikysymykseen.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEuroparl8 Europarl8
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.