aseseppä oor Engels
aseseppä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gunsmith
en
person skilled in the repair and servicing of firearms
Kymmenen vuotta sitten se vietiin asesepän luokse puhdistettavaksi.
Turns out, ten years ago, it was taken to a master gunsmith for restoration and cleaning.
armorer
en
manufacturer of weapons
Käskin aseseppää panemaan vuotaa kaulasuojusten tilalle.
I had the armorer replace all neck guards with hide.
armourer
en
Someone who makes, sells and repairs arms.
bladesmith
en
profession
weaponsmith
gunsmith
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viranomaiset tekivät 22 738 tarkastusta vuonna 2008. Tarkastukset johtivat 716 tapauksessa valmistajia, aseseppiä, yksityishenkilöitä tai arvokuljetusyrityksiä vastaan käynnistettyyn oikeudelliseen menettelyyn, ja näistä 207 liittyi ampuma-aseisiin ja 529 räjähteisiin.
I mean, really fucking boring, okayEurLex-2 EurLex-2
a) valmistus, muokkaaminen ja kunnostaminen (myös toimiminen aseseppänä),
I' m sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
Aseseppä lähetti miehet jututtamaan Mindleria.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut työskentelivät puuseppinä, metallityöläisinä, kelloseppinä, aseseppinä ja merimiehinä.
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
— aseseppä (”armurier”)
You have hot water, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Sitten luin viime päivinä, että Dasa Dornier, yksi miinoja valmistavan varusteluteollisuusjätin Daimler Benzin tytäryhtiö, iloitsee näinä päivinä yhdessä ranskalaisen aseseppä Thomson CSF: n kanssa Euroopan unionin komissiolta saamastaan 100 miljoonaa Saksan markkaa painavasta avustuksesta uusien sotilaallisten paikantamis- ja tutkalaitteiden tutkimukseen.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meEuroparl8 Europarl8
Aseseppien sekä ase- ja ampumatarvikekauppiaiden on pidettävä ostetuista ja myydyistä aseista rekisteriä, jossa on tiedot kunkin aseen merkistä, kaliiperista ja valmistusnumerosta sekä aseen toimittajan ja ostajan nimet ja osoitteet
So, naturally, you turned to manufacturingoj4 oj4
Lupa voitaisiin antaa muun muassa asesepille, tarkastuslaitoksille, valmistajille, valtuutetuille asiantuntijoille, teknisille rikostutkijoille ja tietyissä tapauksissa elokuva- ja televisiokuvauksiin osallistujille.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anarkistinen aseseppä olisi saanut päänsä käsiinsä.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aseseppiä ja asekauppiaita voidaan pyytää toimittamaan rekisteristä kopio oikeusministerille.
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
Aseseppien sekä ase- ja ampumatarvikekauppiaiden on pidettävä ostetuista ja myydyistä aseista rekisteriä, jossa on tiedot kunkin aseen merkistä, kaliiperista ja valmistusnumerosta sekä aseen toimittajan ja ostajan nimet ja osoitteet.
Up till now, they've found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
Tässä on Aseseppä.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen tekoon tarvitaan aseseppää
They still wear diapersopensubtitles2 opensubtitles2
Olet siis Aseseppä.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkistus 42 Ehdotus direktiiviksi 1 artikla – 1 kohta – 6 alakohta Direktiivi 91/477/ETY 6 artikla – 3 a kohta (uusi) Komission teksti Tarkistus Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että pitkän ampuma-aseen lyhentäminen muuttamalla yhtä tai useampaa sen oleellisista osista siten, että se määritellään uudelleen lyhyeksi ampuma-aseeksi, katsotaan valmistukseksi ja näin ollen laittomaksi, ellei sitä tee valtuutettu asekauppias tai aseseppä.
Allison?Hey, babe, it' snot-set not-set
Se mies tunnisti erään asesepän pojan nimen
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffopensubtitles2 opensubtitles2
Oikeusministeri vahvistaa aseiden ja ampumatarvikkeiden enimmäismäärän, jonka asesepät ja asekauppiaat saavat pitää varastossa.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestEurLex-2 EurLex-2
Tällaisia henkilöitä voisivat olla esimerkiksi asesepät, tarkastuslaitokset, valmistajat, luvan saaneet asiantuntijat, rikostutkinnan alan tieteelliset asiantuntijat ja tietyissä tapauksissa elokuva-alalla työskentelevät henkilöt.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesnot-set not-set
Vuonna 1967 britit tiukensivat aselakiaan, - joten monet asesepät siirtyivät Valtoihin.
Okay, gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.