asiakaspalvelija oor Engels

asiakaspalvelija

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

customer servant

customer service representative

en
An employee who provides service to the customers of the organization or business unit through the opening and resolution of cases, among other activities.
Nämä ovat tärkeitä kysymyksiä asiakaspalvelijalle.
These are the important questions for a customer service representative.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Nämä ovat tärkeitä kysymyksiä asiakaspalvelijalle.
These are the important questions for a customer service representative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–chat-palvelu asiakkaiden yhteydenottoja varten: asiointibotti tai virtuaalinen asiakaspalvelija, joka vastaa asiakkaille;
–having a chat service for customer contacts: a chatbot or a virtual agent replying to customers;Eurlex2019 Eurlex2019
Laadukasta asiakaspalvelua tarjottaessa käyttäjähallintaraportista voidaan tarkistaa jokaisen käyttäjän yksityiskohtainen historia. Tällöin asiakaspalvelijat voivat tarjota asiakkaille tapauskohtaista ja oikeanlaista opastusta.
If your business offers high-touch customer service, the User Explorer report let’s you see a detailed history of each user so your CSRs can understand context and offer informed guidance.support.google support.google
Tietokoneohjelmistot ja -ohjelmat, joilla parannetaan internet-sivustoja mahdollistamalla vuorovaikutteinen vuoropuhelu internet-sivustolla käyvän mahdollisen asiakkaan ja asiakaspalvelijan välillä, joista jälkimmäinen voi tarkkailla mahdollisen asiakkaan toimintaa internet-sivustolla ja tarvittaessa avustaa kyseistä asiakasta tosiaikaisesti näppäimistön, kameran tai puhelimen välityksellä
Computer software and computer programs with the aim of improving websites by enabling an interactive dialogue between a potential customer consulting the website and a customer service representative who can view the activity of the potential customer on the website and, if necessary, assist said customer in real time via a keyboard, camera or telephonetmClass tmClass
Hyvin järkyttyneenä, asiakaspalvelijan mukaan.
Quite shaken, according to the clerk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brentin kaupungintalolla työskennellyt asiakaspalvelija, joka otti puhelun vastaan, faksasi lasten sosiaalitoimistoon lausuntopyynnön vielä samana päivänä.
Samantha Hunt, the customer-service officer who received the call at the One Stop Shop at Brent House, faxed the referral to the children's social work department on that same day.WikiMatrix WikiMatrix
Tietoliikennepalvelut, joilla mahdollistetaan vuorovaikutteinen vuoropuhelu internet-sivustolla käyvän mahdollisen asiakkaan ja asiakaspalvelijan välillä, joista jälkimmäinen voi tarkkailla mahdollisen asiakkaan toimintaa internet-sivustolla ja tarvittaessa avustaa kyseistä asiakasta tosiaikaisesti näppäimistön, kameran tai puhelimen välityksellä
Telecommunications enabling an interactive dialogue between a potential customer consulting the website and a customer service representative who can view the activity of the potential customer on the website and, if necessary, assist said customer in real time via a keyboard, camera or telephonetmClass tmClass
·asiakaspalvelija
·customer service;Eurlex2019 Eurlex2019
Olen erinomainen asiakaspalvelija ja teen kaikkeni - jotta asiakas on äärimmäisen tyytyväinen.
I'm an excellent customer service provider, and I'll do pretty much anything to make sure the customer is extremely satisfied.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menette, tarkastatte ja toimitte asiakaspalvelijoina, kuten tähänkin asti.
You go out, you inspect, you deal with the customers, regular drill.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietokoneohjelmistot asiakaspalvelijan tai toimistotyöntekijän toiminnan seurantaan työpöydän näyttöruudulla sekä sovellusten käytön, tiedon syötön ja näyttösisällön jäljittämiseen sekä käyttöoppaat yksikkönä myytyinä
Computer software for monitoring activity on the desktop screen of a contact center agent or back-office worker and for tracking application usage, data entry, and screen content, and instruction manuals, sold as a unittmClass tmClass
Vuonna 2017 Varman eläkeasiantuntija Outi Viljanen valittiin Asiakkaan ääni -tutkimuksessa Suomen parhaaksi asiakaspalvelijaksi.
In 2017, Varma's pension specialist Outi Viljanen was voted the best customer service agent in Finland in the Customer's Voice survey.WikiMatrix WikiMatrix
Olenhan hyvä asiakaspalvelija.
You know me... good with customers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos yrityksesi esimerkiksi välittää vuokra-asuntoja, asiakaspalvelijat näkevät, mitä asuntoja käyttäjät ovat aiemmin vuokranneet ja mitä asuntoja käyttäjät katselivat, ennen kuin he ottivat yhteyttä asiakaspalveluun.
For example, if you handle custom property rentals, then a CSR can see which properties users have rented in the past, and which properties they might have been looking at before they called customer service.support.google support.google
Yleensä asiakkaina on koiria, mutta asiakaspalvelija oli avoin.
Mostly they cater to dogs... but the fellow on the phone seemed to have an open mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi yrityksessä toimiva myyjä tai liidejä luova asiakaspalvelija ei ole itsenäinen ammatinharjoittaja eikä voi luoda omia yritystietoja.
Sales associates or lead generation agents for corporations aren't individual practitioners and aren't eligible for a listing.support.google support.google
Ensimmäinen puhelu oli yhtä tyhjän kanssa: asiakaspalvelija oli niukkasanainen ja epäkohtelias.
She was left none the wiser by the curt and impolite operator who took her call.jw2019 jw2019
Tutkimuksessa selvisi, että asiakkaat pitivät asiakaspalvelijan ammattitaitoa ja asia-kaspalvelu henkisyyttä tärkeänä tekijänä asiakaskokemuksessa.
The results show that customers value customer service skills and customer service mentality as important factors of customer experience.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asiakaspalvelija kirjautuu järjestelmään normaalisti Aurora teleQ:n kautta.
The agent logs in to the Duo module via Aurora teleQ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luo monivaiheisia koontisuunnitelmia, määritä triggerit käynnistämään koonnit commiteista ja määräämään asiakaspalvelijat tärkeisiin koonteihin ja käyttöönottoihin.
Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enintään 10 työtä Rajoittamaton määrä paikallisia asiakaspalvelijoita Ei etäasiakaspalvelijoita
Up to 10 jobs Unlimited local agents No remote agents Download nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Me puhumme sinulle: Erikoiskoulutuksen saaneet OnStar-asiakaspalvelijat aloittavat kommunikoinnin kanssasi handsfree-kaiuttimen kautta – silloinkin, kun olet ulkomailla, puhelussa käytetään valitsemaasi kieltä 2
We talk to you: Specially trained OnStar advisors will start a voice communication with you and communicate with you via your hands-free speakerphone – even if you are abroad, the call will be in your chosen language2ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erikoiskoulutuksen saaneet asiakaspalvelijamme pitävät sinusta huolta, jos joudut onnettomuuteen tai jos sinulla, jollain matkustajalla tai ohikulkijalla on jokin hätänä, milloin ja missä tahansa.
In case of a crash or if you, your passengers or a passer-by are not feeling well, our specially trained advisors are there for you, anytime, anywhere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me puhumme sinulle: Erikoiskoulutuksen saaneet OnStar-asiakaspalvelijat aloittavat kommunikoinnin kanssasi handsfree-kaiuttimen kautta – silloinkin, kun olet ulkomailla, puhelussa käytetään valitsemaasi kieltä.2
We talk to you: Specially trained OnStar advisors will talk to you via the hands-free speakerphone – even if you are abroad, the call will be in your chosen language2ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asennuksen jälkeen, kerro asiakaspalvelijalle ohjelmassa näkyvä ID tunnus sekä salasana.
After install completes, please tell the ID and password to our support engineer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.