asuste oor Engels

asuste

[ˈɑsuste̞x] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

accessory

naamwoord

clothing accessory

Muiden vaatteiden ja asusteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other wearing apparel and accessories

furnishings

naamwoord

accessories for a dress

clothes

naamwoord

Belgian mukaan yrityksen valmistamia lankoja ei käytetä tekstiilialalla (asusteiden ja mattojen valmistukseen).
According to Belgium, it is not intended for use in the textile sector (production of clothing or carpets).

clothing · attire · dress · accessories · accoutrement · accouterment

Asuste

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

costume accessory

item which is used to contribute to the wearer's outfit

Soortgelyke frases

asustella
dwell · haunt · live

asusteet
accessories · clothing · furnishing · haberdashery · trappings

asustaa
attire · deck out · deck up · dress up · dwell · fancy up · fig out · fig up · get up · gussy up · live · overdress · prink · reside · rig out · to dwell · to live · to reside · to stay · tog out · tog up · trick out · trick up

voorbeelde

Vaatteet ja asusteet, nimittäin vyöt ja solmiot
Clothing and clothing accessories, namely, belts and neckties

Sähköisen kaupankäyntisivuston tarjoamat palvelut muotituotteiden ja asusteiden kokoamiseen yhteen (muiden lukuun) niin, että kuluttajat voivat katsella ja ostaa niitä vaivattomasti
Services provided by an e-commerce site consisting of the bringing together for others of fashion goods and accessories enabling customers to conveniently view and purchase those goods

Liikelaitoksissa tapahtuva tukkumyynti ja vähittäismyynti, joka koskee kaikenlaisia vaatteita, paitsi seuraavia: alusvaatteet ja intiimiasut, jalkineet, päähineet ja asusteet, saippuat, hajuvedet, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet ja muut kemikalio- ja hajuvesituotteet
Wholesaling and retailing in commercial establishments of all kinds of clothing, with the exception of underwear and intimate apparel, footwear, headgear and clothing accessories, soaps, perfumes, cosmetics, hair lotions and other drugstore and perfumery goods

Lasten vaatteet (asusteet), lasten jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet), tohvelit, vauvan vaatevarusteet, trikootuotteet
Clothing for children, footwear for children (except orthopaedic footwear), slippers, layettes (clothing), hosiery

Miesten, naisten ja lasten vaatteet mukaan lukien urheiluvaatteet, solmiot, paitapuserot, huivit, nilkkasukat, vyöt, hatut, lippalakit ja päähineet, käsineet (asusteet), turkikset (asusteet), pikkutakit, päällystakit, housut, puvut, mekot, hameet, neulepuserot ja -vaatteet, sadevaatteet, uimapuvut, alusvaatteet (mukaan lukien sukat ja sukkahousut), esiliinat (vaatteet), kengät (paitsi ortopediset jalkineet), tohvelit
Clothing for men, women and children, including sportswear, ties, shirts, scarves, headscarves, socks, belts, hats, headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, suits, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimsuits, underwear of all kinds (including stockings and tights), aprons, footwear (except orthopaedic footwear), slippers

Seuraavien tuotteiden vähittäismyyntipalvelut ja myyntipalvelut maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kosmeettiset, terveyden- ja kauneudenhoitotuotteet, korut ja korutuotteet, kellot, vaatteet ja asusteet, jalkineet, laukut ja vyöt
Retailing and selling via global computer networks of cosmetics, health and beauty preparations, jewellery, watches and clocks, clothing and clothing accessories, footwear, bags and belts

Lemmikkieläinten vaatteet (liivit, bandanna-huivit, takit, asusteet)
Pet clothing (vests, bandanas, jackets, apparel)

Tukilaitteet, jotka kiinnitetään seinään ja telineisiin asennettaviin standardimallisiin välineisiin, kuten seuraaviin: hyllynkannattimet, riipputangot, riipputankojen kannattimet, riippukiskot, riippukiskojen kannattimet, koukut, kylttikoukut, faceout-koukut, vesiputousmalliset faceout-koukut, faceout-koukut asusteille, faceout-koukut vaatteille
Supporting hardware which attach to wall and fixture-mounted standards, such as shelf brackets, hangbars, hangbar brackets, hangrails, hangrail brackets, hooks, sign hooks, faceouts, waterfall faceouts, accessories faceouts, clothing faceouts

Päähineet, vaatteet ja asusteet
Headgear, headwear, clothing and apparel

Vaatteiden ja asusteiden valmistus, nahkavaatteiden valmistus, turkisten muokkaus ja värjäys, turkistuotteiden, laukkujen, kassien, satuloiden ja valjaiden sekä jalkineiden valmistus.
Manufacturing of wearing apparel, leather clothes, dressing, accessories, dyeing of fur and manufacturing of fur products, luggage, bags, saddlery and footwear.

Erilaisten tietoliikenne-, tietojenkäsittely-, elektronisten ja sähkötuotteiden, edellä mainittujen tuotteiden osien, tarvikkeiden, tietokonekorttien, turvalaitteiden ja -varusteiden, vaatteiden, jalkineiden, päähineiden, asusteiden, tekstiilien, kodin liinavaatteiden, matkalaukkutavaroiden ja laukkujen, painotuotteiden ja paperikauppatavaroiden, lahjatavaroiden, lelujen, pelien ja urheiluvarusteiden, korujen, ajanmittauslaitteiden, kotitaloustarvikkeiden ja -välineiden, huonekalujen ja sisustustarvikkeiden, kosmeettisten tuotteiden ja henkilökohtaisten hygieniatuotteiden, käsikauppalääkkeiden, puhdistusaineiden, terveydenhoitotuotteiden, elintarvikkeiden ja ruokatavaroiden, juomien kokoaminen yhteen muiden puolesta niin, että asiakkaat voivat vaivatta katsella ja ostaa kyseisiä tuotteita
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of telecommunications, computing, electronic and electrical goods, parts, fittings for the aforesaid goods, data cards, security devices and equipment, clothing, footwear, headgear, accessories, textiles, household linen goods, luggage and bags, printed materials and stationery, gift items, toys, games and sports equipment, jewellery, horological instruments, household equipment and utensils, furniture and furnishings, cosmetics and personal care products, general pharmacy products, cleaning products, healthcare products, human foods and grocery products, beverages, enabling customers to conveniently view and purchase these goods

Vaatteet, jalkineet, päähineet, takit, kylpytakit, kangaskengät, uima-asut, uimalakit, aamutakit, paitapuserot, saappaat, huivit, pikkuhousut, sukat, paidat, alushousut, T-paidat, puserot, liivit, pusakat, toppapusakat, vyöt (vaatteet), alushameet (alusasut), solmiot, suihkulakit, vesihiihtoasut, hameet, kaulahuivit, lakit, käsineet (vaatteet), sadeasut, neulepuserot (vaatteet), alusvaatteet, urheiluneuleet, sukkahousut, vyölaukut (vaatteet), housut, taskunenäliinat (liinavaatteet), parkat, pyjamat, rantajalkineet ja -vaatteet, kuntoiluvaatteet, sandaalit, housunkannattimet, puvut, virka-asut, asusteet
Clothing, footwear, headgear, coats, bathrobes, espadrilles, swimsuits, bathing caps, overalls, blouses, boots, scarves, knickers, socks, shirts, pants, tee-shirts, loose-fitting shirts, waistcoats, jackets, short jackets, belts (clothing), slips (underwear), ties, shower caps, wet suits for water skiing, skirts, cravats, caps, gloves (clothing), rainwear, pullovers (clothing), undergarments, singlets, stockings, money-belts (clothing), trousers, pocket handkerchiefs (clothing), parkas, pyjamas, footwear and beach clothes, gymnastic clothing, sandals, suspenders, suits, uniforms, clothing

(10) Alakohtaiset tutkimukset yhdeksältä alalta, jotka kärsivät väärennöstoiminnasta: kosmetiikka ja henkilökohtainen hygienia; vaatteet, kengät ja asusteet; urheilutuotteet, lelut ja pelit; korut ja kellot; laukut; tallennettu musiikki; viini ja alkoholi; lääkkeet.
(10) Sectoral studies on nine sectors affected by counterfeiting: cosmetics and personal care; clothing, shoes and accessories; sports products, toys and games; jewellery and watches; bags; recorded music; wine and alcohol; pharmaceuticals.

Vaatteet miehille, naisille ja lapsille, mukaan lukien urheiluvaatteet (paitsi sukelluspuvut), puvut, solmiot, paidat, aluspaidat, T-paidat, poolopaidat, kaulahuivit, huivit, vyöt (asusteet), hatut, baskerit, lakit ja päähineet, käsineet (asusteet), turkikset (asusteet), pusakat, takit, housut, mekot, hameet, T-paidat, neulepuserot ja trikoovaatteet, vedenpitävät vaatteet, uimapuvut, kaikenlaiset alusvaatteet, pyjamat, kylpytakit, esiliinat (vaatteet), tohvelit, sukat, jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet)
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)

Seuraaviin liittyvät vähittäiskauppa- ja tukkukauppapalvelut: raaka-aineet ja kuluttajatuotteet, nimittäin SIM-kortit, magneettiset tietovälineet, henkilökohtaiset hoitotuotteet, vaatteet, muotituotteet ja -asusteet, huonekalut, sisustustarvikkeet, sisustustuotteet, taideteokset, kankaat, tekstiilituotteet ja painotuotteet, ruokatavarat, elintarvikkeet, kirjoitustarvikkeet, pelit, elektroniset ja kotitaloustuotteet, ohjelmistot
Retailing and wholesaling of raw materials and consumer goods, namely SIM cards, magnetic data carriers, personal care products, clothing, fashion and fashion accessories, furniture, furnishing accessories, interior furnishings, works of art, textiles, textile goods and printed matter, foodstuffs, food, stationery, games, electronic and household goods, computer software

Asusteet, paidat, T-paidat, pitkähihaiset paidat, hihattomat topit, lämpöasut, neulepuserot, kudotut paidat, poolopaidat, collegepaidat, hupulliset collegepaidat, pusakat, takit, alusvaatteet, housut, farkut, collegehousut, haalariasut, sortsit, huivit, uima-asut, sandaalit, sukat, tennistossut, kengät, rannekkeet, hatut ja vyöt
Apparel, shirts, t-shirts, long sleeve shirts, tank tops, thermals, sweaters, knitted shirts, polo shirts, sweat shirts, hooded sweatshirts, jackets, coats, underwear, pants, jeans, sweat pants, jumpsuits, shorts, scarves, swimwear, sandals, socks, sneakers, shoes, wristbands, hats and belts

Asusteet, Nimittäin, Vyöt (vaatteet)
Clothing accessories, namely, belts [clothing]

Vyö (asusteet), sandaalit
Belts (clothing), sandals

Vaatteet (asusteet), jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet), päähineet, käsineet (asusteet), vyöt (asusteet), huivit (asusteet), kaulahuivit (asusteet), aamutakit, kimonot
Clothing, footwear (except orthopaedic), headgear, gloves, belts (clothing), sashes for wear, scarves, dressing gowns, kimonos

Nämä ympäristöarvojen vastaiset toimet aiheuttavat peruuttamattomia tuhoja alueelle. Kosteikon runsaan suokasviston piilossa asustaa useita yksinomaan tälle luontotyypille ominaisia lintulajeja, jotka on kirjattu Baskimaan uhanalaisten lajien luetteloon.
This has done irreversible damage to the environmental richness of these wetlands and its paludal vegetation, which provide a nesting place for various species of bird which are found only in this type of habitat and which are listed in the Catalogue of Endangered Species in the Basque Country.

Vaatteiden, jalkineiden, päähineiden ja asusteiden myyntiin liittyvät elektroniset vähittäisostopalvelut
Electronic shopping retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, clothing accessories

Kankaat tekstiilikäyttöön, muut kuin kudotut tekstiilit ja tekstiilituotteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, erityisesti kylpyhuonetekstiilit (paitsi asusteet), kodintekstiilit, vuodevaatteet, pöytätekstiilit, pyyheliinat, pyyhkeet, erityisesti toiletti-, ranta-, urheilukäyttöön, matkahuovat, verhot, tapetit, rievut, taskunenäliinat, sängynpeitteet ja pöytäliinat, kaikki edellä mainitut tavarat kankaasta
Textiles for textile use, non-woven textiles and textile goods not included in other classes, in particular bath linen (except clothing), household linen, bed linen, table linen, toilet linen, towels, in particular face towels, beach towels, sports towels, travel blankets, curtains, wall hangings, cloths, handkerchiefs, bed and table covers, all the aforesaid articles being of textile

Uima-asusteet, Uima-asusteet, Rantavaatteet, Rantatakit ja Sarongit
Swimwear, bathing suits, beachwear, beach coverups and sarongs

Rohdosten, hajuvesien ja kosmetiikan, vaatteiden, jalkineiden ja asusteiden tuonti- ja vientipalvelut, mainonta, myynninedistäminen muille, tukku- ja vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja tietoverkkojen kautta
Import-export agencies, advertising, sales promotion for others, wholesaling and retailing in shops and via computer networks of drugstore goods, perfumery and cosmetics, clothing, footwear and clothing accessories

5 – Haisukonna (bufo calamita) on sammakko, joka asustaa Pohjois-Euroopan rantadyyneillä.
5 – The natterjack toad (Bufo calamita) is a toad native to sand dune areas of northern Europe.