atlantis oor Engels

atlantis

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

atlantis

En usko, että Atlantis on ollut ikinä olemassa.
I don't believe Atlantis ever existed.

Atlantis

Atlantis (avaruussukkula)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Atlantis

eienaam, naamwoord

Atlantis (Lunatican albumi)

Atlantis (Lunatica album)

En usko, että Atlantis on ollut ikinä olemassa.
I don't believe Atlantis ever existed.

Space Shuttle Atlantis

Atlantis (avaruussukkula)

Soortgelyke frases

Stargate Atlantis
Stargate Atlantis

Atlantis FC
Atlantis FC

Atlantis – Kadonnut kaupunki
Atlantis: The Lost Empire

Indiana Jones and the Fate of Atlantis
Indiana Jones and the Fate of Atlantis

voorbeelde

Kun otetaan huomioon Avril Doylen kirjeenvaihto elo- ja syyskuussa komissaari Nielsonin ja komissaari Pattenin kanssa kolumbialaisen Atlantis-yhteistön jäsenten Tristan James Murrayn ja Javier Novan katoamisen johdosta; kun otetaan huomioon, että Kolumbian vasemmistosissit murhasivat Tristan James Murrayn ja Javier Novan hirvittävällä tavalla, ja kun otetaan huomioon, että murhista tuomitut Sanabria Guerreron veljekset on juuri vapautettu vankilasta Kolumbiassa vain yhden kuukauden vankeusajan jälkeen, niin voisiko komissio Bogotan edustustonsa kautta ottaa yhteyttä paikalliseen yleiseen syyttäjään (Fiscalia) ja vaatia välitöntä selvitystä Sanabria Guerreron veljesten vapauttamisesta?
Bearing in mind Commissioners Nielson's and Patten's correspondence with Mrs Doyle in August and September on the subject of the disappearance of Tristan James Murray and Javier Nova, members of the Atlantis Community in Colombia and bearing in mind the horrific murder of Tristan James Murray and Javier Nova in Columbia at the hands of left wing guerrillas and given that the two Sanabria Guerrero brothers who carried out these murders have recently been released from prison in Colombia after serving just one month in prison, could the Commission through its Bogota office please contact the Fiscalia, the public prosecutor, for an immediate explanation the release of the Sanabria Guerrero brothers?

Atlantis voi tuhoutua jos emme saa nollapistemoduulia.
Atlantis might fall if we don't take this ZPM back.

Atlantis antaa suojattujen henkilöiden auttaa.
Atlantis allows protected personnel to assist the infected.

Atlantis, kuuluuko?
Atlantis, do you read?

Kuuluu, Atlantis.
We read you, Atlantis.

Olet kuulemma Atlantis-projektin työnjohtaja.
I hear you've been promoted to supervisor of the Atlantis Project.

"""Tunnetteko, hyvä rouva, Chriemhild ja Atlantis Cottaa?"""
"""Does the lady know Chriemhild and Atlantis Cotta?"""

SGC, täällä Atlantis.
Stargate command, this is Atlantis.

Ensimmäistä näistä kolmesta vaatimuksesta (tavaroihin kohdistuvan määräämisvallan siirtyminen VSTR:ltä Atlantisille) ei ole asiassa missään vaiheessa kyseenalaistettu. Bundesfinanzhofin kysymykset kohdistuvatkin kolmanteen vaatimukseen (hankkijan on oltava verovelvollinen).
The first of these conditions (the transfer from VSTR to Atlantis of the right to dispose of the goods) has never been in doubt and the Bundesfinanzhof’s questions relate to the third condition (whether the person acquiring the goods is a taxable person).

(14) Kaksi norjalaista yritystä, jotka jo mainittiin luettelossa yrityksistä, joiden sitoumukset on hyväksytty, ilmoitti komissiolle, että niiden nimet olivat muuttuneet Herøy Filetfabrikk AS:stä Atlantis Filetfabrikk AS:ksi ja SL Fjordgruppen AS:stä to Fjord Seafood Leines AS:ksi, ja pyysi, että nämä muutokset merkittäisiin luetteloon yrityksistä, jotka on vapautettu polkumyynti- ja tasoitustulleista.
(14) Two Norwegian exporters already on the list of companies from which undertakings are accepted, informed the Commission that their names had changed from Herøy Filetfabrikk AS to Atlantis Filetfabrikk AS and from SL Fjordgruppen AS to Fjord Seafood Leines AS and requested that these changes be reflected in the list of companies benefiting from the exemption from payment of anti-dumping and countervailing duties.

Hänet tunnetaan parhaiten hänen Atlantista koskevasta kirjastaan "Atlantis: The Antediluvian World" (Atlantis, kadonnut manner).
It is a companion to the more well-known work Atlantis: The Antediluvian World.

Atlantis, täällä McKay
Atlantis, this is McKay

" Atlantis "?
Atlantis?

Euroopan parlamentin tukea saaneessa Atlantis I -ohjelmassa määriteltiin ensisijaiset suuntaukset meri-, ilma- ja maantieliikenteen perusrakenteissa, teknologisten keskusten perustamisessa, matkailussa, taajama-alue- ja ympäristöpolitiikassa. Samalla määriteltiin yhteiset toimet maaseudun kehittämisen ja Arcantel-verkon luomisen alalla. Arcantel on satamien välinen telemaattinen verkko, jolla pyritään kytkemään Atlantin alueen satamat kansainvälisiin kauppaliittymiin.
The Atlantis I programme endorsed by the European Parliament laid down priority guidelines for: maritime, air and road infrastructure, the establishment of hubs of technology, tourism, urban and environmental policy, along with a common approach to rural development and the creation of the Arcantel network, an inter-port telematics system designed to lock the Atlantic Arc ports into international trade circuits.

50) Polkumyynnin ja tukien vastaisten menettelyjen yhteydessä esitettyjen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 97/634/EY liite olisi muutettava niin, että siinä otetaan huomioon Atlantic Seafood A/S:n antaman sitoumuksen ottaminen uudelleen käyttöön ja sitä koskevien väliaikaisten tullien kumoaminen, F.Uhrenholt Seafood Norway AS:n, Mesan Seafood AS:n, Polaris Seafood AS:n ja Scanfish AS:n antamien sitoumusten hyväksyminen sekä Herøy Filetfabrikk AS:n nimen muuttaminen Atlantis Filetfabrikk AS:ksi ja SL Fjordgruppen AS:n nimen muuttaminen Fjord Seafood Leines AS:ksi.
(50) The Annex to Decision 97/634/EC accepting undertakings in the context of the present anti-dumping and anti-subsidies proceedings should be amended to take account of the reinstatement of the undertaking given by Atlantic Seafood A/S in respect of which the provisional duties should be repealed, the undertakings accepted from F.Uhrenholt Seafood Norway AS, Mesan Seafood AS, Polaris Seafood AS and Scanfish AS, and the change of name of Herøy Filetfabrikk AS to Atlantis Filetfabrikk AS and of SL Fjordgruppen AS to Fjord Seafood Leines AS.

Kiitos niistä Atlantis-lipuista.
Thank you so much for the anniversary tickets to Atlantis.

Atlantis, päästäkää meidät sinne.
Atlantis, please let us through.

Päivä, jona tein tämän vierailun, oli perjantai 22. marraskuuta viime vuonna, ja olin halukas pääsemään lähelle jotakin laukaisualustaa, varsinkin sitä laukaisualustaa, jolla Atlantis-sukkula odotteli sunnuntaiksi 24. marraskuuta suunniteltua lähtöään.
It was Friday, November 22, last year, and I was anxious to get near a launching pad, especially the one where the shuttle Atlantis was waiting to be launched on Sunday, November 24.

Atlantis on ainoa tie Maahan.
Atlantis is the only way to Earth.

Oliko Atlantis muukalaisten turvallinen tukikohta jääkauden aikana?
Was Atlantis a safe haven for ancient aliens before the end of Earth's last Ice Age?

Atlantis on suunniteltu kestämään voimakkaita salamaniskuja.
Atlantis is designed to withstand substantial lightning strikes.

EASA teki TCO-hyväksyntämenettelynsä osana heinäkuussa 2019 tarkastuskäynnin Armenian siviili-ilmailukomiteaan, jäljempänä ’CAC’, ja kahteen lentoliikenteen harjoittajaan, jotka olivat Taron Avia LLC ja Atlantis European Airways.
In July 2019, as part of its TCO authorisation process, EASA conducted an on-site visit to Armenia’s Civil Aviation Committee (‘CAC’) and to two air carriers, namely Taron Avia LLC and Atlantis European Airways.

Onko Atlantis kuvun sisällä?
Does Atlantis have a retractable dome?

Atlantis, täällä McKay.
This is McKay to Atlantis.

ATLANTIS-ohjelmasta on myönnetty tähän mennessä rahoitusta yhteensä 5 034 henkilölle ja 317 oppilaitokselle 67 liikkuvuushankkeeseen osallistumista varten .
The ATLANTIS programme has permitted so far a total of 5 034 individuals and 317 institutions to participate in 67 mobility projects .