avaruusteknologia oor Engels
avaruusteknologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
space technology
en
application
Tämä on erityisen valitettavaa, koska avaruusteknologia on kaksikäyttöistä, ja sillä voi siis olla sekä siviili- että sotilassovelluksia.
This is all the more regrettable since space technologies are of a dual nature, and can therefore have both civil and military applications.
space technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ESA keskittyy avaruuden tutkimiseen ja niihin perustyövälineisiin, joista sekä avaruuden hyödyntäminen että tutkiminen riippuvat: avaruuteen pääsy, tieteellinen tieto ja avaruusteknologia.
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
- Vahvistetaan unionin toimintavalmiutta tuottaa ja hyödyntää osaamista erityistoimin, joilla lisätään investointeja huipputeknologian alalla - olipa kyseessä vedyn käyttö polttoaineena tai avaruusteknologia sovelluksineen.
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
Ilmailu- ja avaruusteknologia ovat kaksi teknisesti ja taloudellisesti erillistä alaa, mutta ne liittyvät toisaalta kiinteästi yhteen niihin liittyvien teollisten ja poliittisten vaikutusten sekä aloilla vaikuttavien toimijoiden kautta. Nämä ovat Euroopan perinteisiä menestysaloja, joilla Euroopalla on taloudellista ja kaupallista potentiaalia.
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
- avaruusteknologia, jota sovelletaan ympäristön valvontaan ja tutkimukseen,
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurLex-2 EurLex-2
Avaruusteknologia on instituutiovetoinen ala.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
- Avaruusteknologia
Brenda' s a sales managerEurLex-2 EurLex-2
Tämä on erityisen valitettavaa, koska avaruusteknologia on kaksikäyttöistä, ja sillä voi siis olla sekä siviili- että sotilassovelluksia.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.EurLex-2 EurLex-2
Ilmailu- ja avaruusteknologia ovat kaksi teknisesti ja taloudellisesti erillistä alaa, mutta ne liittyvät toisaalta kiinteästi yhteen niihin liittyvien teollisten ja poliittisten vaikutusten sekä aloilla vaikuttavien toimijoiden kautta. Nämä alat ovat hyviä esimerkkejä Euroopan taloudellisesta ja kaupallisesta menestyksestä.
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
BAES: kansainvälinen puolustus- ja kaupallisten avaruusteknologia-järjestelmien valmistaja mukaan lukien sotilaslentokoneet, pinta-alukset, sukellusveneet, tutkalaitteet, ilmailutekniikka, tietoliikenne, elektroniikka ja asejärjestelmät.
Soon we' il meet again And leave the past behindEurLex-2 EurLex-2
Avaruuden tutkimus ja kehittäminen pitkän aikavälin tarpeisiin, avaruuskuljetus mukaan luettuna; tutkimustoimet Euroopan avaruusteknologia-alan kilpailukyvyn ja kustannustehokkuuden parantamiseksi.
You cannot walk away from your application you sign contractEurLex-2 EurLex-2
Kansainväliselle avaruusasemalle kehittämämme avaruuslaboratorio osoittaa, että Euroopan avaruusteknologia on korkealaatuista.
I really didn' t think about itEuroparl8 Europarl8
Prodin komissio kehitti viiden vuoden aikana laajan tutkimuspolitiikan, jota varten on hyödynnetty Euroopan komission kaikkia voimavaroja (tietoyhteiskunta, energia, avaruusteknologia jne.).
I can' t afford to take her outnot-set not-set
- Avaruusalan tutkimus- ja kehitystyö pitkän aikavälin tarpeita varten, mukaan luettuna Avaruuskuljetusteknologiaavaruuskuljetus; tutkimus toimet , joilla jolla parannetaan Euroopan avaruusteknologia-alan avaruuskuljetusalan kilpailukykyä ja kustannustehokkuutta .
Well, I mean as acting SheriffEurLex-2 EurLex-2
1. yhteisön teollisuuspolitiikka, mukaan lukien soveltaminen erityisaloilla, kuten televiestintä, tietoyhteiskunnan tekniset ja taloudelliset näkökohdat, avaruusteknologia, tietotekniikka ja biotekniikka;
How dare youEurLex-2 EurLex-2
Lähteenä olleet tieteenalat ja asiantuntemuksen alat Avaruusteknologia / maa-asemat, turva- ja varmuusjärjestelyt / teollisuuden ja valtion turvallisuus, tietoturva sekä kansainvälinen oikeus / erioikeudet ja -vapaudet.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
Avaruusalan perustaa lujittava tutkimus ja teknologian kehittäminen – Avaruuden tutkimus ja kehittäminen pitkän aikavälin tarpeisiin, avaruuskuljetus mukaan luettuna; tutkimustoimet Euroopan avaruusteknologia-alan kilpailukyvyn ja kustannustehokkuuden parantamiseksi. – Avaruustieteet, mukaan luettuina biolääketieteen, biotieteiden ja fysiikan avaruussovellutukset.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?not-set not-set
Avaruusteknologia on perustutkimuksen väline, sekä käytettyjen tekniikoiden että tutkimuskohteidensa monitahoisuuden vuoksi, erityisesti astrofysiikassa ja planetologiassa, mutta myös seismologiassa, merentutkimuksessa, meteorologiassa, epidemiologiassa jne.
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Aihealueella toteutettavat tutkimus- ja teknologiansiirtotoimet voivat olla erityisen kiinnostavia sellaisten pk-yritysten kannalta, jotka kehittävät innovatiivista teknologiaa ja kaipaavat tietoa avaruusteknologian tarjoamista uusista mahdollisuuksista (spin-in) tai jotka kehittävät oman avaruusteknologiansa pohjalta sovelluksia muille markkinoille (spin-off
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?oj4 oj4
Muiden kuin energia- ja maatalousraaka-aineiden kestävän saannin varmistaminen Rakennus-, kemikaali-, auto-, avaruusteknologia- sekä kone- ja laitealojen kaltaiset alat, joiden yhteenlaskettu lisäarvo on yli 1 000 miljardia euroa ja jotka työllistävät noin 30 miljoonaa ihmistä, ovat riippuvaisia raaka-aineiden saatavuudesta.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childnot-set not-set
Avaruuden tutkimus ja kehittäminen pitkän aikavälin tarpeisiin, avaruuskuljetus mukaan luettuna; tutkimustoimet Euroopan avaruusteknologia-alan kilpailukyvyn ja kustannustehokkuuden parantamiseksi
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaoj4 oj4
EU:n olisi otettava enemmän vastuuta politiikan muotoilusta ja toteuttamisesta, jos se haluaa nauttia hyödyistä, joita avaruusteknologia ja -sovellukset voivat tuoda sen omien politiikkojen tueksi.
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Tulosten maksimoimiseksi ja ohjelman täytäntöönpanovaiheissa syntyneen osaamisen ja ammattitaidon hyödyntämiseksi olisi tutkittava tulevaa suunnittelua varten uusia organisaatiomalleja, kuten yhteistä avaruusteknologia-aloitetta ja Euroopan investointipankin avulla kehitettyä monivuotista rahoitussuunnitelmaa, jolla varmistetaan kaikkien jäsenvaltioiden pitkän aikavälin taloudellinen sitoutuminen.
The Help Menunot-set not-set
Avaruusteknologia
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
Aihealueella toteutettavat tutkimus- ja teknologiansiirtotoimet voivat olla erityisen kiinnostavia sellaisten pk-yritysten kannalta, jotka kehittävät innovatiivista teknologiaa ja kaipaavat tietoa avaruusteknologian tarjoamista uusista mahdollisuuksista (”spin-in”) tai jotka kehittävät oman avaruusteknologiansa pohjalta sovelluksia muille markkinoille (”spin-off”).
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.