avaruusteleskooppi oor Engels
avaruusteleskooppi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
space telescope
fi
1|avaruustutkimusasema, joka on teleskooppi
Mutta avaruusteleskooppien tulo lähempänä meidän aikaamme on tehnyt mahdolliseksi ennenkuulumattomat saavutukset.
However, in more recent years, after the arrival of space telescopes, unheard-of mapmaking feats became possible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo jonkin aikaa astronomien silmät ovat kohdistuneet toisentyyppiseen kaukoputkeen: 1,6 miljardia dollaria maksaneeseen Hubble-avaruusteleskooppiin.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Havainnot tehtiin käyttäen Hubble-avaruusteleskooppia.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROWikiMatrix WikiMatrix
NASA nimesi avaruusteleskoopin uudestaan nimellä Neil Gehrels Swift Observatory, helmikuussa 2017 kuolleen Neil Gehrelsin kunniaksi.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonWikiMatrix WikiMatrix
Eräästä Hubble-avaruusteleskoopin ottamasta kuvasarjasta voi käydä vaikuttavalla tavalla ilmi, miten tähtiä muodostuu.
Let' s stay some more.I' il concentratejw2019 jw2019
Tämä uusi avaruusteleskooppi mahdollistaa 1000 kertaa paremman erotuskyvyn kuin Hubble-avaruusteleskooppi näkyvän valon alueella.
then i should participate, toojw2019 jw2019
Huhtikuussa 1990 laukaistu Hubble-avaruusteleskooppi on varustettu havainnoimaan sekä näkyvää että ultraviolettisäteilyä, ja se suunnataan kohti 30:tä kvasaaria, jotka ovat kymmenen miljardin valovuoden päässä.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryjw2019 jw2019
Vuonna 2008 NASA laukaisi avaruusteleskooppi Fermin - luotaimen, jonka on tarkoitus mitata voimakasta gammasäteilyä - jota syntyy esimerkiksi tähtien räjähtäessä.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta avaruusteleskooppien tulo lähempänä meidän aikaamme on tehnyt mahdolliseksi ennenkuulumattomat saavutukset.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasjw2019 jw2019
Vuonna 1994 A. E. Dolphin käytti Hubble-avaruusteleskooppia luodakseen Wolf-Lundmark-Melottesta Hertzsprungin–Russellin kaavion.
I' ve made a terrible mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Ehkä paljon yksinkertaisempi avaruusteleskooppi – suorituskykyisempi, pitkälle kehitellympi alus – ei olisi kohdannut niin musertavaa arvostelua.”
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facejw2019 jw2019
Mutta sen jälkeen Hubble-avaruusteleskooppi on onnistunut kurkistamaan paksujen pilvien läpi.
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perustelu Kaukokartoitusvälineiden, kuten avaruusteleskooppien ja ilmaisimien, kehittämisen pitäisi olla yksi Euroopan avaruustutkimuspolitiikan päätavoitteista ottaen huomioon niiden tietojen määrän ja laadun, joita avaruustutkijat saisivat kyseisten välineiden avulla.
We' ve captured a forward, German trenchnot-set not-set
Hubble-avaruusteleskooppi on tehnyt havaintoja universumista vuodesta 1990 asti.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
Avaruusteleskoopin rakennus tapahtuu Nasan, Euroopan avaruusjärjestön ja Kanadan avaruusjärjestön yhteistyönä.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theWikiMatrix WikiMatrix
Kepler on avaruusteleskooppi, joka mittaa tähtien kirkkaudenmuutoksia, kun planeetat kulkevat niiden edestä estäen pientä valomäärää pääsemästä luoksemme.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeted2019 ted2019
Hubble-avaruusteleskooppia käyttävät astronomit saivat hiljattain tutkailla taivaita syvemmälle kuin kukaan ihminen aikaisemmin.
He wounded the beastjw2019 jw2019
Hubble-avaruusteleskoopin avulla tehtyjen astrometristen tutkimusten perusteella 55 Cancria kiertävä, ulompi planeetta 55 Cancri d on inklinoitunut 53°:n kulmaan.
And now, I told you that everything was gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Lehti totesi: ”Hubble-avaruusteleskoopin musertavaan optiseen virheeseen oli syynä yleinen huolimattomuus, päätellään NASAn virallisen tutkijalautakunnan lopullisessa raportissa.”
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesjw2019 jw2019
STS-125 oli Hubble-avaruusteleskoopin viides ja samalla viimeinen huoltolento.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?WikiMatrix WikiMatrix
Sekä Gemini North että Hubble-avaruusteleskooppi auttavat tähtitieteilijöitä näkemään ajat sitten sattuneita tapahtumia ja näin ”katsomaan menneisyyteen”.
You' re a musician and a dancerjw2019 jw2019
Scientific American -lehdessä sanottiin: ”Hubblen perintö – avaruusteleskooppi aloittaa uuden aikakauden tähtitieteessä.”
Doyou feel it?jw2019 jw2019
Kuva koottiin Hubble-avaruusteleskoopin ottamista 342 erillisestä kuvasta, jotka otettiin kymmenenä peräkkäisenä päivänä 18.−28. joulukuuta 1995.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseWikiMatrix WikiMatrix
Havainnot Hubble-avaruusteleskooppin kanssa eivät ole havainneet kiertolaista yli 0,15 kulmasekunnissa.
fourth estateWikiMatrix WikiMatrix
Hubble-avaruusteleskoopilla valokuvattujen galaksien valo oli matkannut läpi avaruuden miljardeja vuosia!
Maybe I play with herjw2019 jw2019
Poindexter toimi lennonvalvonnan ja sukkulamiehistön yhteyshenkilönä maassa (CAPCOM) Hubble-avaruusteleskoopin huoltolennolla STS-125 toukokuussa 2009, samoin kuin lennon STS-127:n laukaisun aikana heinäkuussa 2009.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.