Avaruustekniikka oor Engels
Avaruustekniikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
space technology
en
technology developed for use in space
Koska alan vaatimat investoinnit ovat suuria, meidän on syytä tukea eurooppalaisia aloitteita avaruustekniikan kehittämiseksi alan kattojärjestön kautta.
As the levels of investment required in this sector are enormous we should support European initiatives to develop space technology through the industry’s umbrella organisation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avaruustekniikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
space technology
en
discipline
Koska alan vaatimat investoinnit ovat suuria, meidän on syytä tukea eurooppalaisia aloitteita avaruustekniikan kehittämiseksi alan kattojärjestön kautta.
As the levels of investment required in this sector are enormous we should support European initiatives to develop space technology through the industry’s umbrella organisation.
space technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kumppanuudella edistetään digitaalisen ja tieteellisen kuilun kaventamista, vahvistetaan Afrikan valmiuksia tieteen, tieto- ja viestintätekniikan sekä avaruustekniikan ja -sovellusten alalla ja tehostetaan niiden käyttöä keskeisinä keinoina vähentää köyhyyttä ja tukea kasvua ja sosioekonomista kehitystä.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
Kattava maapallon tilan seurantajärjestelmä, jossa selkeästi määriteltyjen operationaalisten palveluiden kautta hyödynnetään sekä avaruustekniikkaa että paikallista seurantaa (maalla, merellä ja ilmassa), on keskeisessä asemassa, kun varmistetaan ympäristö- ja turvallisuuspolitiikan toteuttaminen ja valvonta kestävän kehityksen kontekstissa.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.EurLex-2 EurLex-2
- valvontaan ja tutkimukseen ympäristön alalla sovellettu avaruustekniikka.
PART ONE GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Tytäryhtiöineen se harjoitti maailmanlaajuisesti toimintaa seuraavilla aloilla: moottoriajoneuvojen, autoelektroniikan, kiskoajoneuvojen, dieselmoottoreiden, ilma- ja avaruustekniikan sekä puolustusjärjestelmien valmistus ja myynti, rahoituspalvelut, vakuutuksen välitys, tietotekniikka, televiestintä, kauppa ja kiinteistönhoitopalvelut.
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
Lyhyellä aikavälillä GMES:ssä hyödynnetään paikallisia ja avaruustekniikkaan pohjautuvia seurantajärjestelmiä, joita on kehitetty EU:n ja ESA:n jäsenvaltioissa.
Pero sabes que, ese?EurLex-2 EurLex-2
kääntäminen, henkilöstöhallinto, viestintä, kasvatustiede, tietojenkäsittelytiede, graafinen suunnittelu, multimedia, maatalousteknologia, biotekniikka, terveys ja elintarviketurvallisuus, energianhallinta, ympäristö sekä ilmailu- ja avaruustekniikka.
Don' t talk like thisConsilium EU Consilium EU
- lisäämällä merkittävästi Boeingin kokonaisvoimavaroja ja Boeingin voimavaroja puolustus- ja avaruustekniikan alalla, mikä vaikuttaa olennaisesti Boeingin asemaan liikennelentokoneiden markkinoilla ja tekee tästä asemasta vieläkin turvatumman.
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
Tieteellinen ja teollinen tutkimus, erityisesti ilmailu- ja avaruustekniikan, tulevaisuudentutkimuksen, ekonomian ja ekologian, energia- ja kuljetustekniikan, sotatekniikan, järjestelmä- ja viestintätekniikan alalla
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, ptmClass tmClass
katsoo, että synergioita on hyödynnettävä tehokkaammin tieteen ja teknologian alalla; katsoo, että yhtenä päätavoitteista on edistää vuoropuhelua kaikilla tasoilla painottaen yhteisiin etuihin liittyviä kohteita kuten tietotekniikkaa, avaruustekniikkaa, biotekniikkaa, sähköistä kauppaa ja tekstiilituotteita; korostaa, että yliopistojen välisten kontaktien ja vaihdon laajentaminen on merkittävä elementti;
What time do the morning papers arrive, my friend?not-set not-set
Kaikissa näissä maissa on yrityksiä, joilla on huomattavia teknisiä ja kaupallisia resursseja avaruustekniikan ja satelliittinavigoinnin aloilla ja jotka voisivat toimia piristysruiskeena Euroopan teollisuudelle.
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
Niiden on tarpeen jakaa järjestelmää ja sen liiketoiminnallisia soveltamismahdollisuuksia koskevaa tietämystään mahdollisille käyttäjille avaruusalalla ja muilla aloilla, jotta viimeksi mainitut olisivat tietoisia avaruustekniikkaan liittyvien ratkaisujen tarjoamista mahdollisuuksista.)
I wonder where she isEurLex-2 EurLex-2
Saab: puolustus-, ilmailu- ja avaruustekniikan sekä siviiliturvallisuusalan tuotteet,
Tryin ' to help what?EurLex-2 EurLex-2
katsoo, että synergioita on hyödynnettävä tehokkaammin tieteen ja teknologian alalla; katsoo, että tavoitteena on erityisesti edistää vuoropuhelua kaikilla tasoilla painottaen yhteisiä mielenkiinnon kohteita kuten tietotekniikkaa, avaruustekniikkaa, biotekniikkaa, sähköistä kauppaa ja tekstiilituotteita; yliopistojen välisten kontaktien ja vaihdon laajentaminen on merkittävä elementti;
What the fuck you care?not-set not-set
Edelleen puiteohjelmalla varmistetaan eri aihealuekohtaisten ohjelmien toimien yhteensovittaminen ilmailu- ja avaruustekniikan alalla.
It' s your duty to Iisten to me, IreneEuroparl8 Europarl8
Kuitukomposiittiteknologiaan liittyvä tieteellinen ja teollinen tutkimus, erityisesti ilmailu- ja avaruustekniikan, tulevaisuudentutkimuksen, ekonomian ja ekologian, energia- ja kuljetustekniikan, sotatekniikan, järjestelmä- ja viestintätekniikan alalla
People call me a scholar.They say I find things usefultmClass tmClass
Euroopan avaruuspolitiikka: avaruustekniikan hyödyntäminen maankamaralla (äänestys
You wouldn' t know anything about that, would you?oj4 oj4
Nanoteknologista lähestymistapaa noudatetaan tätä nykyä jo tietyissä tuotantoprosesseissa. Tällaisia aloja ovat elektroniikka (18), kemia (19), farmasia (20), mekaniikka (21), ajoneuvo-, ilmailu- ja avaruustekniikka (22), tuotantotekniikka (23) ja kosmetiikka-ala.
Why didn' t you tell me?EurLex-2 EurLex-2
YTK toteuttaa täydentäviä toimia omilla erityisaloillaan, erityisesti aloilla A I "Ilmastonmuutos ja sen seuraukset luonnonvaroille", A II "Ilmakehän fysiikka ja kemia, vuorovaikutukset biosfäärin kanssa ja ympäristömuutosten toimintamekanismit", B I "Ympäristön valvonnan välineet, tekniikat ja menetelmät", B II "Ympäristölle aiheutuvien vaarojen arvioimiseen, sen suojelemiseen ja kunnostamiseen tarkoitetut teknologiat ja menetelmät", sekä C " Valvontaan ja tutkimukseen ympäristön alalla sovellettu avaruustekniikka", jotka määritellään jäljempänä(2).
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEurLex-2 EurLex-2
A. korostaen avaruustekniikan ja sen siviilisovellusten kasvavaa merkitystä ja jatkuvaa teknologista kehitystä tällä alueella ja siihen liittyvillä aloilla,
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
Vuosien 1928 ja 1932 välillä hän julkaisi yhdeksänosaisen Avaruustekniikan tietosanakirjan Mezhplanetnye Soobschniya (”Interplanetaarinen viestintä”).
She saw what was going on around herWikiMatrix WikiMatrix
Olen samaa mieltä kuin jotkut muut puhujat, esimerkiksi jäsen Savary ja jäsen Caudron, ettemme voi jähmettää Euroopan unionin välttämätöntä kapasiteettia ja mukanaoloa avaruustekniikan alalla pelkästään sillä verukkeella, että joitakin hankkeita voidaan käyttää kahteen tarkoitukseen.
I love you just exactly the sameEuroparl8 Europarl8
pitää myönteisenä, että unionin tutkimus- ja kehitystoiminnan tehostaminen on asetettu etusijalle muun muassa perustamalla Euroopan tutkimusneuvosto ja että komissio on korostanut tutkimuksen seitsemännen puiteohjelman merkitystä Lissabonin strategiaan sisältyvän tietopohjaista taloutta koskevan tavoitteen saavuttamisessa; kehottaa tässä yhteydessä komissiota esittämään ehdotuksen, jolla tuetaan konkreettisesti perustutkimusta ja uutta luovaa tutkimusta, jossa keskitytään konkreettisiin innovaatioihin, kuten vetykennoihin, aurinkoenergiaan, biotekniikkaan, avaruustekniikkaan ja ympäristöystävällisempiin autoihin, sekä kaksinkertaistamaan rahoitustuen (suhteutettuna # jäsenvaltion unionin bruttokansantuotteeseen verrattuna kuudennen puiteohjelman aikaiseen # jäsenvaltion unionin bruttokansantuotteeseen
He was here a minute agooj4 oj4
Esimerkiksi sata vuotta sitten useimmat ihmiset pitivät todennäköisesti mahdottomana sitä, mistä avaruustekniikka, tietokoneet, televisio ja muut nykyiset keksinnöt ovat tehneet arkipäivää.
We can' t get home with thatjw2019 jw2019
kehottaa neuvostoa ja komissiota avustamaan Ukrainaa yhdenmukaistamaan asevientivalvontansa EU:n valvonnan kanssa ja omaksumaan asevientiä koskevat EU:n menettelysäännöt; edellyttää tiiviimpää yhteistyötä avaruustekniikan ja ilmailun aloilla;
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fatsnot-set not-set
Pierre Pribetichin teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan puolesta komissiolle laatimasta suullisesta kysymyksestä Euroopan avaruuspolitiikasta: avaruustekniikan hyödyntäminen maankamaralla - B6-0483/2008).
Oh my gosh, they' re coming in!Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.