eläinrääkkäys oor Engels
eläinrääkkäys
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cruelty to animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eläinrääkkäys
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cruelty to animals
en
human infliction of suffering or harm upon non-human animals, for purposes other than self-defense or survival
He väittävät, että tämä eläinrääkkäys hyödyttää myös sikoja, jotka ovat ehkä terveempiä kloonauksen ansiosta.
They claim that this cruelty to animals also benefits the pigs, which are supposedly healthier thanks to cloning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aihe: Eläinrääkkäys Espanjassa
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
He väittävät, että tämä eläinrääkkäys hyödyttää myös sikoja, jotka ovat ehkä terveempiä kloonauksen ansiosta.
You can' t even bring home a toothpaste!Europarl8 Europarl8
Nyt komissio sanoo, että maanviljelijöiden täytyy maksaa takaisin nämä rahat, joilla estettiin eläinrääkkäys.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEuroparl8 Europarl8
Ehkä ette tiedä, mutta eläinrääkkäys - on rangaistava rikos.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö komissiokin ole sitä mieltä, että eläinrääkkäys ei voi olla suojeltavaa kulttuuriperintöä?
I want you to take itnot-set not-set
Tuontikiellosta päätettiin, jotta eläinrääkkäys ja koirien ja kissojen tappaminen raa'asti turkkien tai nahkojen vuoksi eräissä EU:n ulkopuolisissa maissa saataisiin loppumaan.
And suppose I did run?not-set not-set
Eläinrääkkäys, jos haluat kovan tuomion
I...I had to be with Sawyer, soopensubtitles2 opensubtitles2
Onko eläinrääkkäys väärin?
Hey, baby girl.Baby girl?jw2019 jw2019
Tällainen eläinrääkkäys on vastoin kaikkea sitä, mitä EU on vahvistanut puolustavansa, eikä voida kuvitellakaan, että moista tapahtuisi Euroopan unionissa.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesnot-set not-set
Aihe: Eläinrääkkäys Ukrainassa
She is closer to your ageEurLex-2 EurLex-2
Koirataisteluihin tai laittomiin hevoskilpailuihin liittyvä eläinrääkkäys on ala, joka on jäsenvaltioiden yksinomaisella vastuulla.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
Eläinrääkkäys eurooppalaisilla karjamarkkinoilla.
I' ve been doing this long enoughEurLex-2 EurLex-2
Eläinrääkkäys koskee vuosittain tuhansia " eläviä olentoja" , joita käytetään kokeissa.
Show me on my neckEuroparl8 Europarl8
En ole asiantuntija, mutta eläinrääkkäys ei tee hyvää bisnekselle.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On osoitettu, että monia perheväkivaltatapauksia on edeltänyt eläinrääkkäys.
Houses here cost upward of #- # millionEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, on itsestään selvä asia, että eläinrääkkäys on lopetettava.
The ones you leave behindEuroparl8 Europarl8
Eläinkuljetuksiin liittyvä eläinrääkkäys jatkuu, ja se on maatalousministerineuvoston syy.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEuroparl8 Europarl8
Aihe: Eläinrääkkäys eurooppalaisilla karjamarkkinoilla
I' m coming downEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Eläinrääkkäys Espanjassa
You self- sabotage, you know that?EurLex-2 EurLex-2
Saksan RTL-televisioyhtiön kanavalla näytettiin 13. joulukuuta 1998 klo 22.55-23.45 dokumenttiohjelma "Katzen und Hunde: der Pelz-Skandal, Verbraucher, Werbung und Tierquälerei" (Kissat ja koirat: turkisskandaali, kuluttajat, mainonta ja eläinrääkkäys), jonka mukaan kissojen ja koirien nahkoilla käytävä kauppa lisääntyy jatkuvasti.
I' m too old to fightEurLex-2 EurLex-2
Miksi eläinrääkkäys on väärin?
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itjw2019 jw2019
Mitä komissio aikoo tehdä, jotta hevosten kuljetuksia koskevien direktiivien noudattamista valvottaisiin tulevaisuudessa paremmin ja jotta suunnaton eläinrääkkäys lopetettaisiin?
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionnot-set not-set
Eläinrääkkäys ei ole suositeltavaa.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kodittomien koirien tilanne on erittäin huono Kyproksella, ja eläinrääkkäys on tavallista.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.