eläinryhmä oor Engels
eläinryhmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
animal group
Estrogeenivaikutuksia omaavien agonistien osalta altistettujen eläinryhmien kohdun keskimääräistä painoa verrataan kantaja-ainetta saaneeseen ryhmään tilastollisesti merkittävän lisäyksen arvioimiseksi.
For oestrogen agonists, the mean uterine weight of the treated animal groups relative to the vehicle group is assessed for a statistically significant increase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos lisäaine on tarkoitettu tiettyyn lajiin kuuluvalle eläinryhmälle, tutkimukset on suoritettava tälle kohderyhmälle.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidEurLex-2 EurLex-2
testin on oltava riittävä osoittamaan infektio yksittäisessä eläimessä, joka on eläinryhmässä, josta seeruminäytteet on yhdistetty
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaloj4 oj4
2.2.2 a) korvataan kohdan N:o 26 "Salinomysiininatrium" sarakkeessa "Määräaika" oleva päivämäärä "30.11.1996" päivämäärällä "30.11.1997" eläinryhmän "Lihakaniinit" osalta
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
tilalla on mahdollisuus eläinten kokoamiseen, jotta eläinryhmälle voidaan tehdä ante mortem -tarkastus;
Terpinyl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Edellä 1 kohdassa mainitut kansalliset enimmäismäärät vahvistetaan jäsenvaltiokohtaisesti ja erikseen kummallekin kyseisen kohdan a ja b alakohdassa mainitulle eläinryhmälle.
It' s whatever you' re afraid of!EurLex-2 EurLex-2
Tämä koskee tuotantoeläinten suojelua koskevassa eurooppalaisessa yleissopimuksessa annettujen suositusten kattamia eläinryhmiä.
But I' m asking you to start small just to prove what Ican do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Kukin eläinryhmä on karanteeniasemalla pidettävä eristyksissä ilman suoraa tai välillistä kosketusta muihin eläimiin, mukaan luettuina asemalla mahdollisesti olevat muihin lähetyksiin kuuluvat eläimet.
Lift their handsEuroParl2021 EuroParl2021
Pakollisella merkintäjärjestelmällä on varmistettava yhteys toisaalta tunnistetun ruhon, sen neljänneksen tai tunnistettujen lihapalojen sekä toisaalta yksittäisen eläimen välillä tai, jos sitä merkinnässä olevien tietojen paikkansa pitävyyden tarkistamiseksi voidaan pitää riittävänä, kyseisen eläinryhmän välillä
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!eurlex eurlex
Edellä 1 kohdassa tarkoitettu vuotuinen seurantaohjelma kattaa vähintään seuraavat eläinryhmät:
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectEurlex2019 Eurlex2019
Ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien” 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit” kuuluva lisäaine E 161 g ”kantaksantiini” voidaan hyväksyä eläinryhmän ”häkkilinnut” osalta direktiivin 70/524/ETY mukaisesti tämän asetuksen liitteessä I esitetyin edellytyksin.
So I finally go in front of the judgeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien” 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit” kuuluva lisäaine nro 11 ”Phaffia rhodozyma, jonka astaksantiinipitoisuus on suuri” voidaan hyväksyä eläinryhmän ”lohet, taimenet” osalta direktiivin 70/524/ETY mukaisesti tämän asetuksen liitteessä I esitetyin edellytyksin.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) testin on oltava riittävä osoittamaan infektio yksittäisessä eläimessä, joka on eläinryhmässä, josta seeruminäytteet on yhdistetty.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
b) "karja" direktiivin 64/432/ETY 2 artiklan 2 kohdan a alakohdan määritelmän mukaista eläintä tai eläinryhmää
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurLex-2 EurLex-2
Yleismääritysten täydennykseksi lisätyt eläinryhmät, lajit ja tuotelajit
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.EurLex-2 EurLex-2
Koska komissio on uusien tietojen perusteella vakuuttunut, että direktiivin 70/524/ETY 3 a artiklan b—e alakohdan edellytykset täyttyvät, Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) -valmisteen käytölle eläinryhmissä broilerit, munivat kanat, vasikat, lihanaudat, siitoskaniinit ja broilerikaniinit olisi myönnettävä väliaikainen hyväksyntä viiden vuoden enimmäisajan loppuun.
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Tässä taulukossa mainittujen eläinryhmien tai niiden alaryhmien osalta muuntokertoimia voidaan korottaa tai pienentää poikkeuksellisesti, ottaen huomioon tieteellinen näyttö, joka on selitettävä ja perusteltava asianmukaisesti maaseudun kehittämisohjelmissa.
i bring them backfrom the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Siat (kaikki eläinryhmät)
You' il be involved artisticallyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bacillus cereus var. toyoi -mikro-organismivalmisteen (NCIMB 40 112, Toyocerin®) käyttöä eläinryhmissä broilerit, munivat kanat, vasikat, lihanaudat, siitoskaniinit ja broilerikaniinit koskeva hyväksyntä uudistettiin komission asetuksella (EY) N:o 937/2001 ( 3 ).
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEurLex-2 EurLex-2
Ainetta annetaan koe-eläinryhmälle suun kautta yhdellä määritellyistä annostasoista.
You told me to watchEurLex-2 EurLex-2
Lausunnon mukaan valmisteen käytöllä ei ole haitallisia vaikutuksia kyseiselle uudelle eläinryhmälle.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Edellä 1 kohdassa mainittu vuotuinen seurantaohjelma kattaa vähintään seuraavat eläinryhmät:
may we praise you in union with themnot-set not-set
16) ’profylaksialla’ eläimen tai eläinryhmän lääkehoitoa ennen sairauden kliinisiä merkkejä taudin tai infektion puhkeamisen ehkäisemiseksi;
Legal statusnot-set not-set
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.