Sodankylän elokuvafestivaalit
Midnight Sun Film Festival
elokuvafestivaali oor Engels
elokuvafestivaali
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
film festival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen lisäksi, että Media-ohjelmasta on annettu merkittävää taloudellista tukea audiovisuaalisiin hankkeisiin, ohjelma on ratkaisevan tärkeä muutamille elokuvafestivaaleille ja koulutusohjelmille, joita ei olisi olemassa ilman sitä.
It' s more dramatic, I guessnot-set not-set
kehottaa alue- ja paikallisviranomaisia kehittämään julkisen ja yksityisen sektorin sidosryhmien pitkän aikavälin mediakasvatusyhteistyötä viralliseen koulutusjärjestelmään kuuluvassa ja sen ulkopuolella annettavassa opetuksessa (esim. paikallisten tai alueellisten lehtien julkaiseminen lehdistöä ja sähköisiä viestimiä koskevan opetuksen edistämiseksi kouluissa, elokuvafestivaalit ja niihin liittyvät tiedotusvälineiden valistustoimet sekä julkisten televisiokanavien ja ohjelmisto- ja laitteistoyritysten järjestämät mediakasvatuskampanjat
No. of cylindersoj4 oj4
Elokuvafestivaalit online-periaatteella
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.tmClass tmClass
Euroopan unionin elokuville, televisiolle ja uusille media-aloille suunnattu tukiohjelma Media tarjoaa monenlaisia rahoitusjärjestelyjä audiovisuaalialan eri osa-alueiden edustajille: tuottajille, levittäjille, myyntiedustajille, koulutuksen järjestäjille, uuden digitaalitekniikan operaattoreille, tilausvideopalvelujen operaattoreille sekä elokuvafestivaalien, messujen ja myynninedistämistapahtumien näytteilleasettajille ja järjestäjille.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EurLex-2 EurLex-2
Hänen mukaansa nimettävästä apurahasta tulisi Cannesin elokuvafestivaalin nuorille lahjakkuuksille myönnettävä palkinto, joka annettaisiin Eurooppa-päivänä, ja siksi siitä tulisi PPPasolini-palkinto nuorille lahjakkuuksille (PPPasolini Prize – Young talents).
Do you understand what I' ve just said?not-set not-set
Kuinka elokuvafestivaali tehdään.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BWikiMatrix WikiMatrix
Satavuotispäivien viettoon liittyviä tapahtumia rahoitettiin jo vuonna 1994 osana elokuvafestivaaleille myönnettyä tukea. Määrärahoja myönnettiin tällöin 62 491 ecua (budjettikohdasta B3-2011).
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.EurLex-2 EurLex-2
Elokuvafestivaalien sekä elokuvia ja elokuvateollisuutta koskevien konferenssien, symposiumien ja kongressien organisointi ja järjestäminen
I' il warn Buck about the InstitutetmClass tmClass
Kun komissiolta kysyttiin, minkä vuoksi Giffonin elokuvafestivaalit oli jätetty yhteisön rahoituksen ulkopuolelle, vastaus oli, että "päätös tehtiin yhteisesti ja perusteet ovat täysin luottamuksellisia".
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
Toimenpiteet, joiden tarkoituksena on tukea eurooppalaisten teosten ja alan ammattilaisten osallistumista Media-ohjelmaan kuulumattomissa kolmansissa maissa järjestettäville elokuvafestivaaleille
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurLex-2 EurLex-2
Urheilu- ja kulttuuritoiminnat, erityisesti live-esitysten ja elokuvafestivaalien toteuttaminen
Because Moonacre is where you belongtmClass tmClass
Ajanvietepalvelut, nimittäin muun kuin ladattavan toistettavan musiikin, haastattelujen ja valmiiksi tallennettujen ääniohjelmien tarjoaminen musiikin, ajanvietteen, kulttuurin, elokuvien, ajankohtaisten tapahtumien, tietokoneiden, tekniikan, ympäristöasioiden, koulutuksen, urheilun ja musiikki-, elokuvafestivaalien, tietokoneita ja tekniikkaa käsittelevien festivaalien alalla Internetin välityksellä ajanviete- ja koulutustarkoituksissa
I' m sorry, sirtmClass tmClass
Elokuvafestivaalit
You took a chance with the noblest of motivestmClass tmClass
kannustaa elokuva-alan toimijoita, pakallisviranomaisia, paikkojen omistajia, elokuvakerhoja/-seuroja ja elokuvafestivaalien järjestäjiä yhteistyöhön, jotta EU:sta saatavan rahoituksen turvin hankittua digitaalista tekniikkaa voidaan hyödyntää mahdollisimman hyvin;
It' s better if you go back insideEurLex-2 EurLex-2
Miksi pidämme Sundancen elokuvafestivaalit täällä, Phyllis?Täällä on liikaa väkeä
Why do you think I ride alone?opensubtitles2 opensubtitles2
Musiikki- ja elokuvafestivaalien organisointi kulttuuri- ja ajanvietetarkoituksiin
implementation of Council Directive #/EECtmClass tmClass
kehottaa jäsenvaltioita kehittämään ja edistämään esimerkiksi elokuvafestivaalien yhteydessä erityisohjelmia ja -tapahtumia, joilla valistetaan Euroopan nuoria kansalaisia eurooppalaisista elokuvista ja saadaan heidät kiinnostumaan niistä;
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
Kleiser on pitänyt työpajoja elokuvaopiskelijoille USC:ssä sekä eurooppalaisilla elokuvafestivaaleilla Deauvillessä, Sarlat’ssa ja Malagassa.
I can get those in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
kannustamaan kansallisia elokuvafestivaaleja toimimaan elokuvalukutaidon foorumeina.
Get the bullet!EurLex-2 EurLex-2
The World Film Market on julkaisu, jota jaetaan ilmaiseksi 10 000 lukijalle, joista 7 500 on Cannesin elokuvafestivaalien asiakkaita.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsEurLex-2 EurLex-2
Live-esitysten ja elokuvafestivaalien toteuttaminen
I know physical fitnesstmClass tmClass
Media 2007 -ohjelmaa koskeva päätös[10] korostaa medialukutaitoon ja elokuvakasvatukseen liittyvien aloitteiden merkitystä, erityisesti silloin, kun näitä aloitteita järjestävät nuorelle yleisölle tarkoitetut elokuvafestivaalit yhteistyössä koulujen kanssa.
This is tortureEurLex-2 EurLex-2
Waiting sai maailman ensi-iltansa Dubain kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla 11. joulukuuta 2015 ja sai myönteisiä arvosteluja kriitikoilta.
No one could tell it was meWikiMatrix WikiMatrix
Toimenpiteet, joiden tarkoituksena on tukea eurooppalaisten teosten ja alan ammattilaisten osallistumista Media-ohjelmaan kuulumattomissa kolmansissa maissa järjestettäville elokuvafestivaaleille
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationEurLex-2 EurLex-2
Kaikista lähetetyistä elokuvista 80 parasta valitaan elokuvafestivaaliin ja näiden ohjaajille lähetetään siitä tieto sähköpostitse.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.