energiateollisuus oor Engels

energiateollisuus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

energy industry

naamwoord

Industry which converts various types of fuels as well as solar, water, tidal, and geothermal energy into other energy forms for a variety of household, commercial, transportation, and industrial application.(Source: PZ)

EU: n energiateollisuus ei tarvitse julkista tukea eikä sitä, että " lujitetaan koordinointia" , mitä sillä sitten tarkoitetaankin.
The energy industry in the EU does not need public support for 'closer coordination', whatever that may mean.

voorbeelde

Määrät, jotka energiateollisuus käyttää itse primäärienergian tuotantotoiminnassa (kaivannaistoiminta, öljyn ja kaasun tuotanto) sekä sähkön ja lämmön tuotanto- ja muuntotoiminnassa prosessien tukitoimintoihin ja laitoksen ylläpitoon.
Quantities consumed by the energy industry to support the extraction (mining, oil and gas production) or plant operations of transformation activities.

Asiassa on lisäksi virallisesti kuultu neuvoa-antavaa energiakomiteaa, jonka toimialaan uusiutuviin luonnonvaroihin perustuva energiateollisuus kuuluu, ja siltä on saatu lausunto.
Furthermore, the energy consultative committee, in which the renewable industry is represented, had been formally consulted on the issue and gave an opinion.

Niihin varmasti kuuluu ala, josta tiedän jäsen Fordin olleen kiinnostunut - eli koko Pohjois-Korean energiateollisuus, maan tulevaisuuden kannalta niin tärkeä kysymys.
But they certainly include an area which, I know, has been of interest to Mr Ford - that is the whole question of the energy industries in North Korea which will be so important to the country's economic future.

Euroopan komission olisi edistettävä muiden kuin jäsenvaltioiden kanssa tehtäviä sopimuksia, joiden ansiosta energiateollisuus voi toimia sellaisessa markkinajärjestelmässä, joka tarjoaa riittävän suojan investoinneille.
The European Commission should promote agreements with non-member countries which enable the energy industry to operate in a market system which offers sufficient protection for investment.

Energiateollisuus a) Sähkön - - teolliset tuotantolaitokset - - b) Kaasun - - siirrossa tarvittavat laitokset ja rakennelmat - - c) Maakaasun maanpäällinen varastointi ja niin edelleen j alakohtaan asti.
(a) Industrial installation for the production of electricity...

Energiateollisuus
Energy industries

Samanaikaisesti kun - talouskriisin vallitessa - lähes koko Euroopan unionin energiateollisuus (energiavoimalat, verkot) pyritään yksityistämään, mietinnössä tarjotaan lisää rahaa energiainfrastruktuureihin, toisin sanoen tämän avulla epäsuorasti tuetaan suuryrityksiä.
At the same time, in the midst of an economic crisis, with almost the entire European energy industry (power plants, grids) tending to be privatised, the report makes provision for more money for energy infrastructures, i.e. it indirectly subsidises big business.

Energiateollisuus on ollut viime vuosina hyvin kannattavaa, mutta investoinnit ovat silti alhaisella tasolla.
The energy business has been very profitable during the last few years, but still investments are low.

Määrät, jotka energiateollisuus käyttää itse primäärienergian tuotantotoiminnassa (kaivannaistoiminta, öljyn ja kaasun tuotanto) sekä sähkön ja lämmön tuotanto- ja muuntotoiminnassa prosessien tukitoimintoihin ja laitoksen ylläpitoon
Quantities consumed by the energy industry to support the extraction (mining, oil and gas production) or plant operations of transformation activities

Ympäristöä pilaavat eniten tehdas- ja energiateollisuus, teollistettu maatalous ja liikenne, mutta myös kotitalouksien kulutustottumukset.
The sectors contributing most to the environmental deterioration are industry, energy, industrial-type agriculture and transport, but also patterns of household consumption.

Energiateollisuus on ollut viime vuosina hyvin kannattavaa, mutta investoinnit ovat silti alhaisella tasolla
The energy business has been very profitable during the last few years, but still investments are low

Borusan: teräs, jakelutoiminta, logistiikka, televiestintä ja energiateollisuus
Borusan: steel, distributorship, logistics, telecommunications and energy industries

Energiateollisuus on osoittanut ETP-ZEP:n puitteissa ratkaisevaa aloitekykyä CCS:ään liittyen ja on useiden vuosien ajan panostanut resursseja t&k:hon ja pilottihankkeisiin.
The energy industry has demonstrated through the ETP-ZEP a vital initiative on CCS and has been devoting resources to R&D and pilot projects for several years.

▪ Kirkkaasti eniten kivihiiltä kuluttaa kuitenkin energiateollisuus.
▪ By far the biggest consumer of coal, however, is the power industry.

Kiinteiden polttoaineiden tuotanto ja muu energiateollisuus
Manufacture of solid fuels and other energy industries

1.3 Energiateollisuus, sähkö ja lämpö sekä polttokennot
1.3. Energy industry, electricity and heat and fuel cells

Energiateollisuus
Energy industry

Energia-ala yhteensäMäärät, jotka energiateollisuus on käyttänyt kaivostoiminnan tueksi (kaivokset, öljyn ja kaasun tuotanto) tai muuntotoiminnassa laitosten toimintaan.Tämän ulkopuolelle jäävät muuhun energiamuotoon muunnetut polttoaineet (jotka olisi ilmoitettava energian muuntamisen alalla) tai öljy-, kaasu- ja hiililieteputkien toiminnan tukemiseen käytetyt polttoaineet (jotka olisi ilmoitettava liikenteen alalla).
Total Energy Sector Quantities consumed by the energy industry to support the extraction (mining, oil and gas production) or plant operations of transformation activities. Excludes quantities of fuels transformed into another energy form (which should be reported under the Transformation sector) or used in support of the operation of oil, gas and coal slurry pipelines (which should be reported in the Transport Sector).