olla etevämpi
excel · stand out · surpass
etevästi oor Engels
etevästi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
brilliantly
Miksi etevimmällä ja pirullisimmalla pomolla on idiootteja ympärillään?
Why is the most brilliantly diabolical leader of our time surrounding himself with total nincompoops?
proficiently
Tom puhuu ranskaa etevästi.
Tom is proficient in French.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
etevä
August · able · accomplished · adept · brainy · brilliant · capable · clever · competent · distinguished · eminent · excellent · exemplary · expert · fantastic · fine · gifted · good · great · neat · outstanding · practiced · precocious · proficient · prominent · salient · skilful · skilled · skillful · smart as a whip · superb · superior · talented
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etevää työtä
Time to take out the trashopensubtitles2 opensubtitles2
Hän on kuulemma etevä.
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saattavat painostaa lapsiaan olemaan etevämpiä – joskus jopa yli heidän kykyjensä.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.jw2019 jw2019
Teille on epäilemättä tunnettua, että Dijonin akatemia on monta etevää henkeä hedelmöinyt.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Etevät tiedemiehet ovat saaneet Nobelin palkintoja siksi, että he ovat löytäneet vastauksia näihin kysymyksiin.
Okay, how about a giraffe?!jw2019 jw2019
Saattaapa aina lyödä vetoa, että luokan etevin oppilas kerran on oleva suurin peluri ja irstailija.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Hän oli etevä...
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He eivät ymmärtäneet, kuinka kukaan niin etevä, varakas ja suosittu tyttö tyytyisi maalaispoikaan.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLDS LDS
146:3) Kukaan ihminen, miten etevä hän lieneekin ja millainen uskonnollinen tai poliittinen valta hänellä saattaneekin olla, yksikään tämän maailman kansa ja mikään kansainvälinen järjestö ei voi varata tosi turvallisuutta ja pelastusta ihmiskunnalle.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonjw2019 jw2019
Olet etevä.
Well I don' t have your connections, you see FletcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamalla tarkoitetaan, kuten kaikki tietävät, kasvun hidastumista kahdella perättäisellä vuosineljänneksellä, ja etevän kollegani von Wogaun mukaan meidän pitäisi nyt odottaa kuusi kuukautta voidaksemme todeta, olemmeko todellakin lamassa.
Oh, the soldiersEuroparl8 Europarl8
Hän on vakava ja etevä ja ennen kaikkea kunnianhimoinen mies.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Teidän isänne, herra, on tunnettu venemestari, hyvin etevä mies tällä paikkakunnalla.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Luuletko olevasi etevä?
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja miksi oikeastaan tahdotte pyrkiä muita etevämmäksi?
It' s not on hereLiterature Literature
— Heistä tulee runoilijoita, maalareita, valtiomiehiä, kuuluisia sotureita, tai ainakin eteviä kauppamiehiä
I promise, MyrnaLiterature Literature
Hän oli tuolloin etevä voimistelija.
You said there was a reason behind thisWikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, haluaisin vuorostani kiittää ryhmäni puolesta etevää kollegaamme Bruno Trentiniä ja onnitella häntä paitsi hänen henkilökohtaisista ominaisuuksistaan myös siksi, että talous- ja raha-asioiden valiokunnassa eilisiltana hyväksytty mietintö sisältää mielestäni vahvan poliittisen viestin.
Are you all right? all right?Europarl8 Europarl8
"""Minusta hän oli samannäköinen, kuin ainakin: kaikin päin etevämpi, kuin kukaan muu hänen ympärillänsä"", vastasin minä."
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Olet etevä.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kaunis, etevä - ja yltä päältä suklaassa.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei millään pahalla, mutta kuinka etevä voit olla koska työskentelet täällä?
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucasin juristi on etevä.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylitin taitoni, koska halusin esittää sinulle etevää.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki eivät ole päteviä valvojiksi, eivätkä kaikki ole eteviä puhujia, mutta jokainen antaa arvokkaan osuutensa seurakunnan hengelliseen hyvinvointiin, jos hän tekee todella vakavasti sen, minkä kykenee tekemään.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.