firman
firma oor Engels
firma
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
firm
fi
1|yritys
Toivon että tulevat aktiviteettinne laajentavat suhdettamme firmaanne.
I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
company
fi
1|yritys
Hänen firmansa lähetti hänet Kazakstaniin.
He was sent by his company to Kazakhstan.
concern
Meillä on firmaa koskevia uutisia.
Well, we have a bit of news concerning the firm.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
business · corporation · incorporation · establishment · house · enterprise · business concern · business organisation · business organization · of business
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firmassa oli uskomattoman selväpiirteisiä sinisiä tyyppejä, ja aivan yhtä selkeitä vihreitä ja keltaisia.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Esimerkiksi vähän aikaa sitten julkaistun IMF:n valmisteluasiakirjan ”Gender Diversity in Senior Positions and Firm Performance: Evidence from Europe” (maaliskuu 2016) mukaan yhden miehen vaihtaminen yhteen naiseen yrityksen ylimmässä johdossa tai johtokunnassa lisää yrityksen kokonaispääoman tuottoa 8–13 peruspisteellä.
I heard about the royal cock- upEurLex-2 EurLex-2
Firman toimintatapa.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostamme odotuksia siitä, mitä firmamme voi tehdä.
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienen firman rekisteröimispaperit, korttihakemus, vuokrasopimus.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvittelisin sen olevan firman ihmisiä.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sepä kiva, mutta kyse on firmasta.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tarkastelkaamme Briggsiä firman paloittelijana.
Shedied, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äänekkään juutalaisen firmasta?
The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firman nimi on Tillman Air.
Using two different test specimens, a componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firman nimi antaa väärän kuvan palkkatappajista.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai muuten sanon firmalle, ettei tämä toimi
Well, sex, of courseOpenSubtitles OpenSubtitles
Keenanin ja Erlichin avaintekijäpeli oli tälle firmalle onnenpotku.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firmani ei ole varannut keikkaa Moodleyyn vuosiin.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niillä rahoilla hän perusti uuden firman.
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 17 päivänä toukokuuta 2001. - Firma Ambulanz Glöckner vastaan Landkreis Südwestpfalz. - Ennakkoratkaisupyyntö: Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz - Saksa. - EY:n perustamissopimuksen 85, 86 ja 90 artikla (joista on tullut EY 81, EY 82 ja EY 86 artikla) - Sairaankuljetus - Erityis- tai yksinoikeudet - Kilpailunrajoitus - Yleisen edun mukainen tehtävä - Perusteltavuus - Vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan. - Asia C-475/99.
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
Winston, kerro heille, että halusit pitää hänen veljensä firmassa, pyydän!
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iso palkankorotus, firman auto - ja olet matkalla osakkaaksi.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firmahan upposi jo.
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graafinen firmani meni nurin.
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 vuoden aikana olet ollut neljässä firmassa.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanha ystäväni on töissä firmassa.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palkkasin uutta väkeä ja nostin firman jaloilleen. Kaverini ei pystynyt jatkamaan johtajana, joten se on nyt minun.
What else can you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annetaan hänelle siis pääsy talletustilille, mutta mitä firman rahoihin tulee, - laitetaan siihen ehto, että hänen pitää mennä naimisiin tai täyttää 30 vuotta.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulit firmaamme, koska meidän voimavaroillamme voit vaikuttaa.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.