fossiilinen oor Engels

fossiilinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fossil

adjektief

Ruskohiili on ainoa fossiilinen polttoaine, jota on Sloveniassa saatavilla.
Brown coal is the only source of fossil fuel available in Slovenia.

Soortgelyke frases

fossiilinen polttoaine
fossil fuel

fossiilinen öljy
crude · crude oil · fossil oil · oil · petroleum · rock oil

fossiilinen vesi
fossil water

fossiilinen kopaali
copaline · copalite · fossil copal

voorbeelde

Kaksi erillistä energiantuotannon lähdettä: uusiutuva energianlähde ja fossiilinen polttoaine.
Two separate generation sources: one Renewable Energy and one fossil fuel.

Maakaasua ei tulisi täysin lukea vaihtoehtoisiin polttoaineisiin, koska se on fossiilinen eikä siis uusiutuva energialähde. Nykyisin maakaasu on kuitenkin realistisimpia vaihtoehtoja raakaöljypohjaisten polttoaineiden korvaamiseksi ja välttämätön vuodeksi 2020 asetetun 20 prosentin korvaamistavoitteen saavuttamiseksi.
Because of its fossil origin, i.e. it is not ‘renewable’, NG should not be considered as a full alternative fuel; nevertheless today it represents one of the most realistic options to replace fuels derived from crude oil, indispensable to meet the 20 % substitution in 2020.

Kaksi erillistä energiantuotannon lähdettä: uusiutuva energialähde ja fossiilinen polttoaine.
Two separate generation sources: one Renewable Energy and one fossil fuel.

Orgaaninen fossiilinen kiinteä sedimentti, väriltään musta polttoaine, jonka bruttolämpöarvo on yli 24 MJ/kg tuhkattomassa aineessa ja jonka vesipitoisuus on 30 °C lämpötilassa ja 96 % ilman suhteellisessa kosteudessa saatava.
Black, combustible, solid, organic, fossil sediment with a gross calorific value greater than 24 MJ/kg in ash-free condition with the moisture content obtained at a temperature of 30 °C and a relative air humidity of 96 %.

CO2,fossiilinen -päästöt
CO2 fossil emission

Väriltään ruskeasta mustaan vaihteleva, palava, orgaaninen fossiilinen sedimentti, joka ei agglomeroidu (kasaudu) ja josta käytetään usein nimitystä ”Low Rank” sen alhaisemman lämpöarvon vuoksi tai ”Brown Coals” sen fyysisten ominaispiirteiden vuoksi.
Combustible brown to black organic fossil sediment which are non-agglomerating and are often referred to as Low Rank Coals due to their lower calorific value or Brown Coals, due to their physical characteristics.

Jos biomassapolttoaineita käytetään hyötylämmön tuotannossa, jossa voidaan osoittaa hiilen suora fyysinen korvaaminen, 3 kohdassa tarkoitettua laskentaa suoritettaessa fossiilinen vertailukohta ECF(h) on 124 gCO2ekv / lämmön megajoule.
For biomass fuels used for the production of useful heat, in which a direct physical substitution of coal can be demonstrated, for the purposes of the calculation referred to in point 3, the fossil fuel comparator ECF(h) shall be 124 g CO2eq/MJ heat.

2 | Ruskohiili | Orgaaninen fossiilinen sedimentti, väriltään ruskea tai musta polttoaine, jonka bruttolämpöarvo on alle 24 MJ/kg tuhkattomassa aineessa ja jonka vesipitoisuus on 30 °C lämpötilassa ja 96 % ilman suhteellisessa kosteudessa saatava.
2 | Lignite | Combustible, brown to black, organic fossil sediment with a gross calorific value lower than 24 MJ/kg in ash-free condition with the moisture content obtained at a temperature of 30° C and a relative air humidity of 96 %.

Teoksessa The Biology of Race (Rotubiologia) meille kerrotaan: ”Olettamus eri ihmisten eläimellisyydestä ja alhaisesta moraalista käy selvästi ilmi paleontologien yrityksistä rekonstruoida fossiilinen ihminen.”
In The Biology of Race we are told: “The assumption of the brutishness and low morality of different people has been clearly shown in the attempts made by paleontologists to reconstruct fossil men.”

Ruskohiili on ainoa fossiilinen polttoaine, jota on Sloveniassa saatavilla
Brown coal is the only source of fossil fuel available in Slovenia

katsoo, että ekoinnovaatioilla on tärkeä rooli energiatehokkuuden parantamisessa, puhtaiden ja turvallisten energialähteiden kehittämisessä (uusiutuvat energialähteet ja puhdas fossiilinen energia mukaan luettuna) sekä EU:n kilpailuaseman parantamisessa; katsoo, että näistä syistä ekoinnovointiin on kiinnitettävä enemmän huomiota EU:n ja kansallisen tason innovaatio-ohjelmissa ja että EU:n olisi myös otettava käyttöön top runner ‐lähestymistapa;
Takes the view that eco-innovation plays an important role in improving energy efficiency, developing clean and secure energy supplies (including renewable sources of energy and clean fossil energy) as well as in boosting European competitiveness; is, therefore, of the opinion that eco-innovation must receive greater attention in European and national innovation agendas and that the EU should apply the ‘top runner’ approach;

Muu fossiilinen polttoaine
Other fossil fuel

Orgaaninen fossiilinen kiinteä sedimentti, väriltään musta polttoaine, jonka ylempi lämpöarvo on yli 24 MJ/kg tuhkattomassa aineessa, ja jonka kosteuspitoisuus on määritelty 30 oC lämpötilassa ja 96 % ilman suhteellisessa kosteudessa.
Black, combustible, solid, organic, fossil sediment with a gross calorific value greater than 24 MJ/kg in ash-free condition with the moisture content obtained at a temperature of 30 oC and a relative air humidity of 96 %.

Hankkeen tarkoituksena on korvata mm. biomassasta tehtävällä synteesikaasulla maakaasu, joka on fossiilinen polttoaine.
The objective of the project is to use synthesis gas from sources such as biomass to replace natural gas, a fossil fuel.

8 | Kiinteä biomassa: | Tähän sisältyy biologista alkuperää oleva orgaaninen, muu kuin fossiilinen aines, jotta voidaan käyttää polttoaineena lämmön- tai sähköntuotantoon.
| Solid Biomass: | Covers organic, non-fossil material of biological origin which may be used as fuel for heat production or electricity generation.

Tästä syystä on tarpeen korostaa, että biomassalle on annettava entistä suurempi rooli jäsenvaltioiden käyttämässä energialähteiden yhdistelmässä, sillä kyseessä on ei-fossiilinen energialähde, jonka tuotannolla on nieluvaikutus.
This presents the opportunity to call for biomass to be awarded a more meaningful role in the energy mix of the Member States, not only as it is not a fossil fuel, but also because its production acts as a carbon sink.

Fossiilinen CO2
CO2 fossil

Tähän sisältyy kiinteä biologista alkuperää oleva orgaaninen, muu kuin fossiilinen aines (tunnetaan myös biomassana), jota voidaan käyttää polttoaineena lämmön tai sähkön tuotantoon.
Covers solid organic, non-fossil material of biological origin (also known as biomass) which may be used as fuel for heat production or electricity generation.

Musta, palava, orgaaninen fossiilinen kiinteä sedimentti, josta käytetään usein nimitystä ’High Rank’ sen korkean lämpöarvon vuoksi tai ’Black Coals’ sen fyysisten ominaispiirteiden vuoksi.
Black, combustible, solid, organic fossil sediment often referred to as High Rank, due to their high calorific value, or Black Coals, given their physical characteristic.

Fossiilinen polttoaine (FossilFuelValue)
Fossil Fuel (FossilFuelValue)

Sähköntuotannossa käytettyjen bionesteiden osalta 4 kohdassa tarkoitettua laskentaa suoritettaessa fossiilinen vertailukohta EF on 91 gCO2eq/MJ.
For bioliquids used for electricity production, for the purposes of the calculation referred to in point 4, the fossil fuel comparator EF shall be 91 gCO2eq/MJ.

Lämmöntuotannossa käytettyjen bionesteiden osalta # kohdassa tarkoitettua laskentaa suoritettaessa fossiilinen vertailukohta EF on # gCO#eq/MJ
For bioliquids used for heat production, for the purposes of the calculation referred to in point #, the fossil fuel comparator EF shall be # gCO#eq/MJ

katsoo, että ekoinnovaatioilla on tärkeä rooli energiatehokkuuden parantamisessa, puhtaan ja turvallisen energialähteiden kehittämisessä (uusiutuvat energialähteet ja puhdas fossiilinen energia mukaan luettuna) sekä EU:n kilpailuaseman parantamisessa; katsoo, että näistä syistä ekoinnovointiin on kiinnitettävä enemmän huomiota EU:n ja kansallisen tason innovaatio-ohjelmissa ja että EU:n olisi myös otettava käyttöön top runner ‐lähestymistapa;
Takes the view that eco-innovation plays an important role in improving energy efficiency, developing clean and secure energy supplies (including renewables and clean fossil energy) as well as in boosting European competitiveness; is, therefore, of the opinion that eco-innovation must receive greater attention in European and national innovation agendas and that the EU should apply the ‘top runner’ approach;