grönlantilainen oor Engels
grönlantilainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Greenlandic
en
of, from, or pertaining to Greenland, its people or language
Mineraaliveden kulutus maailmassa on kasvanut kymmenellä prosentilla vuodessa, minkä vuoksi on syytä olettaa, että grönlantilainen vesi voisi helposti vallata Euroopan markkinat.
Consumption of mineral water is growing by 10 % per year and this product from Greenland could therefore easily invade European markets.
Greenlander
en
a person from Greenland or of Greenlandic descent
Mineraaliveden kulutus maailmassa on kasvanut kymmenellä prosentilla vuodessa, minkä vuoksi on syytä olettaa, että grönlantilainen vesi voisi helposti vallata Euroopan markkinat.
Consumption of mineral water is growing by 10 % per year and this product from Greenland could therefore easily invade European markets.
Greenlandish
en
of, from, or pertaining to Greenland, its people or language
Greenlander
Greenlandic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vasemmalla Marie Tausen, ensimmäinen grönlantilainen, joka kastettiin Grönlannissa (vuonna 1973).
May never knowjw2019 jw2019
Kolmen vuoden kuluttua häntä seurasi Debora Brandt, kuvassa yllään tyypillinen grönlantilainen juhlapuku.
That' s an interesting offerjw2019 jw2019
'yhteisyrityksellä`: mitä tahansa Grönlannin lainsäädännön mukaista yhtiötä, jonka yksi tai useampi yhteisön laivanvarustaja ja yksi tai useampi grönlantilainen osapuoli ovat perustaneet Grönlannin kiintiöiden perusteella kalastamista ja tarvittaessa niiden hyödyntämistä varten Grönlannin lipun alla purjehtivilla aluksilla Grönlannin suvereniteettiin ja/tai lainkäyttövaltaan kuuluvilla vesialueilla ensisijaisesti silmällä pitäen yhteisön markkinoille suuntautuvia toimituksia;
God, Emma Rae, what' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Viimein vuonna 1973 eräs nainen asennoitui totuuden puolelle ja oli ensimmäinen grönlantilainen, joka kastettiin Grönlannissa.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboljw2019 jw2019
Kuusi tanskalaista perhettä ja grönlantilainen pariskunta muodostavat tämän hyvin toimeliaan seurakunnan.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementjw2019 jw2019
Vuonna 1976 ryhmään liittyi muuan toinen grönlantilainen sisar.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).jw2019 jw2019
Miten iloinen uutinen olikaan, kun eräs alkuperäinen grönlantilainen lopulta otti totuuden vastaan Grönlannissa tuona vuonna!
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularjw2019 jw2019
Mineraaliveden kulutus maailmassa on kasvanut kymmenellä prosentilla vuodessa, minkä vuoksi on syytä olettaa, että grönlantilainen vesi voisi helposti vallata Euroopan markkinat.
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
Aron Kangeqilainen (syntyi Kangeqissa 9. huhtikuuta 1822; kuoli 12. maaliskuuta 1869) oli grönlantilainen inuitti-metsästäjä, taiteilija ja suullisen perinteen osaaja.
Suddenly he seeWikiMatrix WikiMatrix
John Olsen Nuuk Posse on grönlantilainen hip hop -yhtye.
then what do i call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ryhmässä ovat mukana astrofyysikko Anja C. Andersen, grönlantilainen näytelmäkirjailija ja ohjaaja Pipaluk Jörgensen, musiikkikasvatuksen tohtori ja Göteborgin yliopiston lehtori Cecilia Björck, kirjailija ja Turun yliopiston avaruustähtitieteen professori Esko Valtaoja, Trondheimin yliopiston luonnontieteiden opetuksen ja oppimisen professori Alex Strømme, Islannin yliopiston opetuskeskuksen johtokunnan puheenjohtaja, kasvatustieteiden Ryhmän työ ja ideat luovat Biophilia-hankkeen perustan.
Is there no otherway for the women and children to get out of the caves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grönlantilainen kaupunki evakuoitiin valtavan jäävuoren aiheuttaman uhan vuoksi
Action taken on Parliament's resolutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohjoismaiden neuvoston ympäristöpalkinnon aiemmista saajista voidaan mainita tanskalainen ruokahävikin vastustaja Selina Juul, norjalainen ympäristöjärjestö Bellona, grönlantilainen ympäristöjärjestö Inuit Circumpolar Conference, Ahvenanmaan Agenda 21 -toimisto, färsaarelainen ympäristöaktivisti Bogi Hansen, Tanskan Albertslundin kunta, kolme pohjoismaista pankkia ja Scandic-hotelliketju.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vasta viides muuttoaalto oli se menestys, josta nykyinenkin grönlantilainen on perinyt mongolipiirteensä.
The most fascinating complicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knud Rasmussen (1879–1933), tanskalais-grönlantilainen naparetkeilijä, kansallissankari ja kirjailija.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retkikajakki Rev530 – Retkikajakki hyvällä kiihtyvyydellä ja loppunopeudella Kajakki Grönlanti Rev540 – Grönlantilainen kajakki
She was lyingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lipun suunnitteli grönlantilainen Thue Christiansen.
We picked up some signals, but they' re being jammedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta huomasin että vaikka Raimo oli jo sydämeltään ja tavoiltaan grönlantilainen, oli hän silti tavallaan täällä erilainen muiden silmissä.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohjoismaiden neuvoston vuoden 2018 ympäristöpalkinnon saa grönlantilainen Attun luonnonvaraneuvosto.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grönlantilainen vakuutusyhtiö tarjosi meille SAR-vakuutusta 5000 euron hintaan ja jouduimme hyväksymään sen sellaisenaan. Eikä tälle vakuutukselle ollut kyllä muita tarjoajiakaan.
You missed a great day of train watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiviak on perinteinen grönlantilainen talviruoka, joka valmistetaan laittamalla ruokkilintuja nyljetyn hylkeen sisälle.
She' s got her benefactor.She earns good moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.